What is the translation of " TENDING " in Hebrew?

• נוטה
• לטפל
• נטייה
• נוטים
• מטפל
• מטפלת
• הנוטים

Examples of using Tending in English and their translations into Hebrew

Tending to, yes.
נוטה לזה, כן.

Punished for tending to his needs?
נענש על מטפל בצרכימים שלו?

Tending your needs?
וטיפל לצרכים שלך?

I appreciate your daughter tending to me.
אני מעריך את בתך נוטה לי.

Tending to the House.
מצברים עד הבית.

She was at her cart tending her flowers.
היא הייתה בעגלה שלה מטפלת בפרחים שלה.

Tending to other business.
מטפל בעניינים אחרים.

When I was in a desert tending to some affairs.
כשאני היה במדבר נוטה קצת לעניינים.

Tending bar in a place like this?
משגיח בבר במקום כזה?

I travel around the ward tending to people's needs.
אני מסתובב במחלקה מטפל בצרכי האנשים.

Tending to a lost member of your flock.
לדאוג לחבר אבוד בעדר שלך.

Pays a lot more than tending that little patch.
מכניס הרבה יותר מטיפוח החלקה הקטנה ההיא.

Tending to misinterpret reality.
נטייה לפרש בצורה שגויה את המציאות.

I will be outside for a bit, tending to the livestock.
אני יוצאת החוצה לזמן מה, לטפל בבהמות.

Surely tending to his round-eyed pet.
אין ספק נוטה חיות המחמד העגול עיניו.

He's on the other side of the island, tending to his boat.
הוא בצד השני של האי, מטפל בסירה שלו.

Tending to his needs gives my life purpose.
הטיפול בצרכיו מעניק תכלית לחיי.

Y'all know there's a goat tending bar?
אתם כולכם יודעים שיש עזים נוטים בר? לא היו לי אנו האירוע?

Thank you for tending to my sister so diligently.
תודה שאתם מטפלים באחותי כל כך יפה.

I think he's--I'm in the garden, Sylvia, tending roses.
אני חושבת שהוא… אני בגן, סילביה, מטפל בורדים.

Just tending to the tasks of our trade, chamberlain.
רק נוטה משימות הסחר שלנו, צ'מברליין.

He spends all his time tending to his mate and her chicks.
הוא מבלה את כל זמנו בטיפול בבת-זוגו ובגוזלים.

Persons tending to feel emptiness often come from problematic familial backgrounds.
אנשים הנוטים להרגיש ריקנות בדרך כלל מגיעים מרקע משפחתי בעייתי.

This is what I like about tending bar-- you meet all kinds.
זה מה שאני אוהב בטיפול בר- אתה פוגש כל סוגים.

And while we were tending to the child, the men would steal our morphine.
ובזמן שהיינו מטפלים בילד, הגברים היו גונבים לנו את המורפיום.

The Banning found out he would been tending to some sick Warig.
חוק שיאסור נודע שהוא כבר טיפלו כמה Warig חולה.

Aye. He needs tending.- But it will have to wait.
כן, הוא זקוק לטיפול, אבל זה יצטרך לחכות.

Or are we better off spending every waking moment tending our own selfish needs?
או אנחנו עדיף לבלות כל רגע ערות נוטה הצרכים האנוכיים שלנו?

Helping my mother by tending to our geese," Isaac answered.
אני עוזר לאמי ורועה את האווזים שלנו" השיב אייזיק.

You can avoid cracked heel by tending to your feet on a regular basis.
באפשרותך להימנע העקב סדוק על ידי נוטה הרגליים שלך על בסיס קבוע.