Examples of using
The same document
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Computer
Ecclesiastic
Grown in the same document.
Menampal dalam dokumen yang sama.
The same documents that your paper is currently suing for.
Dokumen yang sama dengan yang dituntut koranmu saat ini.
Open a new window with the same document.
Buka tetingkap baru dengan dokumen yang sama.
The same documents that your paper is currently suing for.
Dokumen yang sama dengan yang dituntut surat khabar awak ketika ini.
Link to a location in the same document.
Menambah hiperpautan ke satu lokasi dalam dokumen yang sama.
The process will require the same document and information you provided when you originally purchased your home.
Proses ini memerlukan dokumen yang sama dan maklumat yang anda berikan semasa anda mula-mula membeli rumah anda.
Create a new Kate view(a new window with the same document list).
Cipta pelihat baru Kate( tetingkap baru di dalam senarai dokumen yang sama).
If another user tries to edit the same document they will see a notification that another user is currently working on the document, and they have locked it.
Jika pengguna lain cuba mengedit dokumen yang sama, mereka akan melihat pemberitahuan bahawa pengguna lain sedang bekerja pada dokumen itu, dan mereka telah menguncinya.
Links from one document to another, or to a different place in the same document.
Ke dokumen-dokumen lain atau lokasi lain dalam dokumen yang sama.
You can work on the same document from google docs all at the same time will be displayed in real-time text add each participant in this document..
Boleh bekerja pada dokumen yang sama dalam Google docs semua pada masa yang sama akan dipaparkan dalam teks masa nyata menambah bahawa setiap peserta dalam dokumen ini.
A cross-reference allows you to link to other parts of the same document.
Rujukan silang membenarkan anda untuk memaut ke bahagian lain dalam dokumen yang sama.
Make a project in which the result is TWO completely different views of the same document, eg a version that looks great on a big monitor and another that looks great on an iPhone.
Buat projek di mana hasilnya DUA pandangan yang same document sekali berbeza dari same document, misalnya versi yang kelihatan hebat pada monitor besar dan yang lain yang kelihatan hebat pada iPhone.
However, these options can still beused to find matching Latin characters in the same document.
Tetapi, opsyen ini masih bolehdigunakan untuk mencari padanan aksara Latin dalam dokumen yang sama.
Note: If you are pasting from one list to another in the same document and you use the Paste List Without Merging command, you may need to restart the numbering of one of your lists.
Nota: Jika anda menampal dari satu senarai ke lain dalam dokumen yang sama dan anda menggunakan perintah Tampal senarai tanpa mencantumkan, anda mungkin perlu memulakan semula penomboran salah satu senarai anda.
You can invite your colleagues to work on the same document jointly.
Anda juga boleh bekerja bersama-sama rakan sekerja anda pada fail yang sama secara serentak.
You can have two views- or even more- of the same document in Kate. Editing in either will be reflected in both. So if you find yourself scrolling up and down to look at text at the other end of a document, just press Ctrl+Shift+T to split horizontally.
Anda boleh mempunyai dua paparan- malah lebih lagi- bagi dokumen yang sama dalam Kate. Mengedit dalam mana- mana satu akan mencerminkan kedua- duanya. Jadi, jika anda mengskrol atas dan bawah untuk mencari teks di penghujung satu dokumen, hanya tekan Ctrl+ Shift+ T untuk memisahkan secara mendatar.
You can invite team members to collaborate on the same document in real-time.
Ia juga menyukarkan pasukan sokongan untuk bekerjasama dalam dokumen yang sama pada masa nyata.
Other people can see that you have modified a document,but only if they have access to the same document.
Orang lain boleh melihat bahawa anda telah mengubah suai dokumen,tetapi hanya jika mereka mempunyai capaian kepada dokumen yang sama.
This group writing/ groupediting platform allows multiple writers to simultaneously work on the same document with a continual refresh so that everyone always has access to the most current version.
Platform pengeditan kumpulan/ kumpulanpengeditan ini membolehkan beberapa penulis untuk bekerja secara serentak pada dokumen yang sama dengan penyegaran berterusan supaya semua orang sentiasa mempunyai akses kepada versi terkini.
The innovation will improve efficiency in the issuance of certificates andsave users the hassle of having to file the same document several times.
Inovasi akan meningkatkan kecekapan dalam pengeluaran sijil danmenjimatkan pengguna dari kerumitan untuk memfailkan dokumen yang sama beberapa kali.
Google Cloud Connect maintained previous Microsoft Word document versions andallowed multiple users to collaborate by working on the same document at the same time.[40][41] Google Cloud Connect was discontinued in April 2013 as, according to Google, Google Drive achieves all of the above tasks,"with better results".[42].
Google Cloud Connect mengekalkan versi dokumen Microsoft Word sebelumnya danmembolehkan beberapa pengguna berkolaborasi dengan mengerjakan dokumen yang sama pada masa yang sama.[ 3][ 4] Google Cloud Connect dihentikan pada bulan April 2013 kerana, menurut Google, Google Drive menyelesaikan semua tugas di atas," dengan hasil yang lebih baik".[ 5].
If you have made changes to a document, other people can see that you modified the document,but only if they have access to the same document.
Jika anda membuat perubahan pada dokumen, orang lain boleh melihat bahawa anda telah mengubah suai dokumentetapi hanya jika mereka mempunyai capaian kepada dokumen yang sama.
A fiancé(e) is considered an intending immigrant and therefore must present basically the same documents as those required for an immigrant visa applicant.
Tunang dianggap seorang pendatang yang berhasrat dan oleh itu hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen yang sama seperti yang diperlukan bagi pemohon visa imigran.
The multi-tenant module helps you to store several companyies information in the same Document Management System.
Modul Pelbagai penyewa( multi-tenant) membantu anda menyimpan beberapa maklumat syarikat dalam Sistem Pengurusan Dokumen yang sama.
Hyperlink- An element in an electronic document that links to another place in the same document or to a different document or webpage.
Hyperlink merupakan satu elemen dalam satu dokumen elektronik yang dikaitkan kepada tempat yang lain dalam dokumen sama atau untuk satu sepenuhnya dokumen yang berbeza.
Records Management: In SharePoint Server 2010, the user can manage records in an archive,or can manage records in the same document repository as an active document..
Dalam SharePoint, anda boleh menguruskan rekod dalam arkib atauanda boleh menguruskan rekod dalam repositori dokumen yang sama sebagai dokumen aktif.
It also made it hard for support teams to collaborate on the same documents in real time.
Ia juga menyukarkan pasukan sokongan untuk bekerjasama dalam dokumen yang sama pada masa nyata.
(2) Hyperlink is anelement in an electronic document that links to another place in the same document or to an entirely different document..
Hyperlink merupakan satu elemen dalam satudokumen elektronik yang dikaitkan kepada tempat yang lain dalam dokumen sama atau untuk satu sepenuhnya dokumen yang berbeza.
For example, a person can upload a document that contains no sensitive information to their team site, but later,a different person can edit the same document and add sensitive information to it.
Contohnya, seseorang boleh memuat naik dokumen yang mengandungi tiada maklumat sensitif ke Laman pasukan mereka, tetapi kemudian,orang lain boleh mengedit dokumen yang sama dan menambah maklumat sensitif padanya.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文