THIS MEMORIAL Meaning in Malay - translations and usage examples

• peringatan ini
• memorial ini

Examples of using This memorial in English and their translations into Malay

This Memorial is situated at Jalan Tanjung Batu.
Memorial ini terletak di Jalan Tanjung Batu.

I am amazed at the care in which this memorial was designed.
Aku kagum dengan cara memorial ini dijaga.

This memorial is for the viewers at home only.
Petua-petua ini adalah untuk pengguna di rumah sahaja.

I hope to someday go see this memorial myself in person.
Aku harap suatu hari nanti aku boleh lihat sendiri masjid ni depan mata aku sendiri.

This memorial is to remember the 117 crew members.
Memorial ini adalah untuk mengingati 117 anak kapal.

Who lost their lives five years ago at Balhae Station. This memorial is to remember the 117 crew members.
Memorial ini adalah untuk mengingati 117 anak kapal yang kehilangan nyawa lima tahun lalu di Stesen Balhae.

This memorial day was decided by the United Nations in the year 2007. On the 15.
Hari peringatan ini telah diputuskan oleh Bangsa-Bangsa Bersatu pada tahun 2007. Pada 15.

And so, before we can heal… before we escape the presence of death and time… we must mourn and celebrate theirs… with this memorial.
Dan sebelum kita dapat menyembuhkannya sebelum sempat kita menyedari maut kita perlu bersedih dan meraikan mereka dengan peringatan ini.

This memorial represents one of the only cases of preserving the ruins of a modern city that has been struck by an earthquake.
Monumen ini adalah salah satu daripada beberapa kes pemeliharaan runtuhan sebuah bandar moden yang telah dilanda gempa bumi.

Before we can escape the presence of death and time, we must mourn and celebrate theirs… And so, before we can heal, with this memorial.
Dan sebelum kita dapat menyembuhkannya sebelum sempat kita menyedari maut kita perlu bersedih dan meraikan mereka dengan peringatan ini.

This memorial was built in King Rama VI's reign in 1919 to keep the ashes of Thai soldiers who died in the First World War.
Peringatan ini dibina pada zaman raja Rama VI dalam 1919 untuk menjaga abu tentera Thai yang meninggal dunia dalam Perang Dunia Pertama.

In this city's many charity functions, it is with tremendous honor that we present this memorial and the many who have been touched by your accomplishments and your untiring participation On behalf of all the citizens of Philadelphia which will stand always as a celebration.
Yang akan sentiasa berdiri sebagai meraikan dalam acara-acara amal bandar ini dengan penuh berbesar hatinya kami menyampaikan peringatan ini dan ramai lagi yang terharu dengan pencapaian awak dan penyertaan awak yang tak putus-putus Bagi pihak seluruh penduduk Philadelphia.

By enhancing this Memorial we are ensuring future generations can continue to honour those who fought for the freedoms we enjoy today," Mr Baird said.
Dengan meningkatkan Memorial ini, kami akan memastikan generasi akan datang dapat terus menghormati mereka yang berjuang untuk kebebasan yang kami nikmati hari ini," kata Baird.

On behalf of all the citizens of Philadelphia and your untiring participation in this city's many charity functions, it is with great honour that we present this memorial, and those touched by your accomplishments which will stand always as a celebration to the indomitable spirit of man.
Yang akan sentiasa berdiri sebagai meraikan dalam acara-acara amal bandar ini dengan penuh berbesar hatinya kami menyampaikan peringatan ini dan ramai lagi yang terharu dengan pencapaian awak dan penyertaan awak yang tak putus-putus Bagi pihak seluruh penduduk Philadelphia.

It is with great honour that we present this memorial, which will stand always as a celebration to the indomitable spirit of man. and your untiring participation in this city's many charity functions, and those touched by your accomplishments On behalf of all the citizens of Philadelphia.
Yang akan sentiasa berdiri sebagai meraikan dalam acara-acara amal bandar ini dengan penuh berbesar hatinya kami menyampaikan peringatan ini dan ramai lagi yang terharu dengan pencapaian awak dan penyertaan awak yang tak putus-putus Bagi pihak seluruh penduduk Philadelphia.

And your untiring participation in this city's many charity functions, and those touched by your accomplishments it is with great honour that we present this memorial, which will stand always as a celebration to the indomitable spirit of man. On behalf of all the citizens of Philadelphia.
Yang akan sentiasa berdiri sebagai meraikan dalam acara-acara amal bandar ini dengan penuh berbesar hatinya kami menyampaikan peringatan ini dan ramai lagi yang terharu dengan pencapaian awak dan penyertaan awak yang tak putus-putus Bagi pihak seluruh penduduk Philadelphia.

It is with great honour that we present this memorial, and those touched by your accomplishments which will stand always as a celebration to the indomitable spirit of man. and your untiring participation in this city's many charity functions, On behalf of all the citizens of Philadelphia.
Yang akan sentiasa berdiri sebagai meraikan dalam acara-acara amal bandar ini dengan penuh berbesar hatinya kami menyampaikan peringatan ini dan ramai lagi yang terharu dengan pencapaian awak dan penyertaan awak yang tak putus-putus Bagi pihak seluruh penduduk Philadelphia.

And those touched by your accomplishments it is with great honour that we present this memorial, and your untiring participation in this city's many charity functions, which will stand always as a celebration to the indomitable spirit of man. On behalf of all the citizens of Philadelphia.
Yang akan sentiasa berdiri sebagai meraikan dalam acara-acara amal bandar ini dengan penuh berbesar hatinya kami menyampaikan peringatan ini dan ramai lagi yang terharu dengan pencapaian awak dan penyertaan awak yang tak putus-putus Bagi pihak seluruh penduduk Philadelphia.

Is this a Memorial Gift?
Adakah ini hadiah Peringatan?

At this time Memorial is a secondary priority.
Pada waktu ini, Memorial ialah keutamaan kedua.

This war memorial is located along Jalan Tanjung Batu.
Memorial ini terletak di Jalan Tanjung Batu.

This flashy memorial is a symbol of the past.
C& H00ffff&} Memorial yang mencolok ini merupakan simbol masa lalu.

And so we gather here today for this interfaith memorial service.
Hari ini kita berkumpul pula untuk perasmian Memorial ini.

The deal is this: Linwood Memorial Hospital. Randolph, New York.
Hospital Linwood Memorial, Randolph, New York. Ini perjanjiannya--.

Randolph, New York. The deal is this: Linwood Memorial Hospital.
Hospital Linwood Memorial, Randolph, New York. Ini perjanjiannya--.

In this hallowed memorial for the war dead! There are those who weren't laid to rest here.
C& H00ffff&} dalam peringatan suci ini untuk perang mati!{\ c& H00ffff&} Ada orang yang tidak diletakkan di sini.

This Civil War memorial is located in Maine Cemetery at Dee Road and Touhy Avenue.
Tugu memorial Perang Saudara ini terletak di tanah perkuburan Maine berdekatan Jalan Dee dan Persiaran Touhy.

In 1954, this was called the Victoria Memorial Hall.
Pada tahun 54, tempat ini dikenali sebagai Dewan Peringatan Victoria.

This monument was erected as a memorial of this event.
Kawasan tersebut kini dijadikan sebagai sebuah memorial peringatan kepada kejadian yang berlaku itu.

This beautifully landscaped memorial garden is the final resting place of 3,905 war heroes who either died in battle or in captivity in Borneo.
Taman memorial yang dilandskap dengan indah ini adalah tempat pengebumian 3, 908 pahlawan-pahlawan perang yang tersungkur semasa pertempuran atau penawanan di Borneo semasa Perang Dunia Kedua.