THIS OBSERVATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• pemerhatian ini

Examples of using This observation in English and their translations into Malay

The consequence of this observation.
Hasil dari pemerhatian tersebut.

From this observation, we can obtain.
Daripada pemerhatian ini kita dapat.

I learned a lot from this observation activity.
Saya banyak belajar daripada pemerhatian ini.

Fac this observation very gently in suflet.
Fac pemerhatian ini dengan penuh kelembutan dalam suflet.

As juveniles we roam in this Observation Home.
Sebagai remaja kita berkeliaran di Rumah Pemerhatian ini.

This observation is not something you can quantify.
Jumlah tersebut bukanlah sesuatu yang boleh dipandang remeh.

As carefree boys we roam in this Observation Home.
Sebagai remaja kita berkeliaran di Rumah Pemerhatian ini.

I hope that this observation will come true as soon as possible.
Saya berharap cadangan tersebut akan menjadi kenyataan secepat mungkin.

If we didn't have SR, there would be nothing remarkable about this observation of superluminality.
Jika kita tidak mempunyai SR, akan ada apa-apa yang luar biasa mengenai pemerhatian ini superluminality.

This observation, by itself, would not necessarily be cause for concern.
Pemerhatian ini, dengan sendirinya, tidak semestinya menjadi kebimbangan.

The stories you hear about bad relationships, where people cheat, are not the basis of this observation.
Cerita-cerita yang anda dengar tentang hubungan yang buruk, di mana orang menipu, bukanlah dasar pemerhatian ini.

This observation triggers the idea of establishing Angkasfera in June 2018.
Pemerhatian inilah yang mencetuskan idea penubuhan Angkasfera pada Jun 2018.

Because for all traders these levels are a guideline for trade entry, then this observation can be used to trade.
Karena untuk semua pedagang tahap ini adalah panduan untuk perdagangan masuk, kemudian pemerhatian ini boleh digunakan untuk berdagang.

This observation is especially true if they come from a third world country.
Perbezaan ini timbul terutamanya jika berasal daripada negeri yang berlainan.

Scientists have discovered that external magnetic fields can affect the body in both positive and negative ways, and this observation led to the development of magnetic field therapy.
Saintis telah menemui bahawa medan magnet luar boleh mempengaruhi fungsi tubuh dalam kedua-dua cara positif dan negatif, dan pemerhatian ini telah membawa kepada pembangunan terapi medan magnet.

This observation tends to be true particularly among the millennial generation.
Pemerhatian ini selalunya benar terutamanya di kalangan generasi sekarang ini..

Recently, scientists have discovered that external magnetic fields can affect the body's functioning in both positive and negative ways, and this observation has led to the development of magnetic field therapy.
Baru-baru ini, saintis telah menemui bahawa medan magnet luar boleh mempengaruhi fungsi tubuh dalam kedua-dua cara positif dan negatif, dan pemerhatian ini telah membawa kepada pembangunan terapi medan magnet.

Based on this observation, Einstein postulated that the constancy of the speed of light is a basic law of nature.
Berdasarkan pemerhatian ini, Einstein mengandaikan bahawa keteguhan kelajuan cahaya adalah undang-undang asas alam semula jadi.

Thinking a bit more about it, and recalling the opening scene of every one of those Mahabharata episodes where Krishna says,“In a battle between the good and the evil, those who stand on the side lines are just as guilty as the evil,” I wonder whether this observation on the‘way things are,' for which I shouldn't count myself responsible, is good enough a cure for my troubled conscience.
Berfikir sedikit lebih lanjut mengenai ia, dan balik tempat kejadian membuka setiap satu dari orang-orang di mana episod Mahabharata Krishna berkata, Dalam pertempuran antara yang baik dan yang jahat, orang-orang yang berdiri di barisan sebelah hanya sebagai bersalah kerana kejahatan, Saya tertanya-tanya sama ada pemerhatian ini pada' sesuatu dengan cara yang,' yang mana saya tidak perlu menganggap diri saya bertanggungjawab, cukup baik penawar bagi hati nurani saya bermasalah.

From this observation, it can be concluded that such supplementation has a much too low dose of the active ingredients.
Dari pemerhatian ini, dapat disimpulkan bahwa suplemen tersebut mempunyai dosis yang terlalu rendah dari bahan-bahan aktif.

The interpretation of this observation is that the distance of the object is limited by the“fact” that real motion cannot be superluminal.
Tafsiran pemerhatian ini adalah bahawa jarak objek adalah terhad oleh fakta bahawa usul sebenar tidak boleh superluminal.

From this observation one can conclude that this type of nutritional supplement has too poor a dose of the ingredients.
Dari pemerhatian ini, seseorang dapat menyimpulkan bahawa jenis suplemen pemakanan ini terlalu rendah dos bahan-bahan.

As always, we caveat this observation with the obvious- this is simply pattern recognition and not reliable fundamental analysis.”.
Seperti biasa, kami mengingati pemerhatian ini dengan jelas- ini hanyalah pengiktirafan corak dan analisis fundamental tidak boleh dipercayai.

This observation lends credence to the suggestion that the Allah issue is an artificial Malay issue and not a genuine Muslim issue.
Pemerhatian ini membuktikan kebenaran kepada andaian bahawa isu Allah ini merupakan isu Melayu buatan dan bukan isu Muslim sebenar.

This observation was made by Malaysian Luxembourg's Minister of Finance, Luc Frieden, in a keynote address at the IFN 2011 Issuers& Investors Asia Forum here today.
Pemerhatian ini dibuat oleh Menteri Kewangan Luxembourg, Luc Frieden dalam ucaptamanya di Forum Penerbit& Pelabur Asia IFN 2011 di sini hari ini..

This observation led scientists to assume the existence of a shell structure of nucleons(protons and neutrons) within the nucleus, like that of electrons within atoms.
Cerapan ini membuatkan saintis menganggap akan kewujudan struktur petala bagi nukleon( proton dan neutron) dalam nukleus, seperti juga elektron dalam atom.

Based on this observation, Andrew Tarusov, an American illustrator of Russian origin, decided to draw the heroes of our childhood taking into account the effects of time.
Berdasarkan pemerhatian ini, Andrew Tarusov, seorang ilustrator asal Amerika asal Rusia, memutuskan untuk melukis wira masa kanak-kanak kita dengan mengambil kira kesan masa.

Based on this observation, Binet suggested the concept of establishing a mental age, or a measure of intelligence(IQ) based on the average abilities of children of a certain age groupKerry.
Berdasarkan pemerhatian tersebut, Binet telah mencadangkan konsep umur mental( Mental Age), atau ukuran kecerdasan berdasarkan purata kebolehan kanak-kanak dalam kumpulan umur tertentu Wagner.

He said this observation was also supported by the increase in the number of borrowers participating in the Debt Management Programme offered by the Credit Counseling and Debt Management Agency.
Beliau berkata, pemerhatian itu turut disokong oleh peningkatan bilangan peminjam yang menyertai Program Pengurusan Hutang yang ditawarkan oleh Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit( AKPK).

CAP is shocked by this observation because it shows that despite calls by highly credible experts- both Malaysian and international- to address this serious issue, their calls had fallen on deaf ears as witnessed by the MEAs response to Professor Alston's statement last week.
CAP amat terkejut oleh pemerhatian ini kerana ia menunjukkan walaupun gesaan oleh pakar yang berkredibiliti dari Malaysia dan antarabangsa untuk menangani isu serius ini, gesaan mereka tidak didengar sepertimana disaksikan oleh maklum balas daripada Kementerian Hal Ehwal Ekonomi( MEA) kepada kenyataan Profesor Alston pada minggu lepas.