THUNDERSTORMS Meaning in Malay - translations and usage examples

• ribut petir
• thunderstorms

Examples of using Thunderstorms in English and their translations into Malay

I like to watch thunderstorms.
Sangat suka melihat gelagat bangau.

During thunderstorms, the Hattifatteners become highly charged with electricity and it's a good idea to avoid them.
Semasa ribut petir, Hattifatteners menjadi sangat dikenakan dengan elektrik dan ia adalah idea yang baik untuk mengelakkan mereka.

Petropavlovsk-Kamchatsky Airport closed due to thunderstorms.
Lapangan Terbang Petropavlovsk-Kamchatsky ditutup kerana jerebu.

Correct behavior during thunderstorms in fact sometimes decides about life and death.
Tingkah laku yang betul semasa ribut petir sebenarnya kadang-kadang memutuskan tentang kehidupan dan kematian.

As a result, Lee Kuan Yew, drove the left wing from THUNDERSTORMS.
Akibatnya, Lee Kuan Yew mengusir golongan berhaluan kiri ini dari PETIR.

Fully dynamic lighting and weather effects, including thunderstorms, blizzards, fog, rainbows, shooting stars, and more.
Kesan lampu dan cuaca sepenuhnya dinamik, termasuk ribut petir, ribut salji, kabus, pelangi, tahi bintang, dan banyak lagi.

Sometimes the weather is dry featuring sunny spells and heavy rain could be experienced towards sunset with thunderstorms.
Kadang-kadang cuaca yang kering dengan Mantra cerah dan hujan lebat dapat pengalaman ke arah matahari terbenam dengan thunderstorms.

It often experiences torrential rains and thunderstorms from July to October.
Kawasan tengah sering mengalami banjir dan ribut antara Julai dan Oktober.

In the event of high winds or thunderstorms above level six, the machine should be parked in a safe area, power off, and any operation should be stopped.
Sekiranya angin kencang atau ribut petir di atas tahap enam, mesin harus diletakkan di kawasan yang selamat, mematikan, dan sebarang operasi harus dihentikan.

Because our launch to the space station is an instantaneous launch window. Thunderstorms are such a big issue.
Kerana jendela pelancaran ke stesen angkasa hanyalah seketika. Ribut petir memang isu besar.

Thunderstorms often come as a surprise, and even if children have often been told to get home in time, it can happen that the storm is quicker than they can react.
Ribut petir seringkali datang sebagai kejutan, dan walaupun anak-anak sering diberitahu untuk pulang ke rumah pada waktunya, dapat terjadi bahwa badai lebih cepat daripada yang dapat mereka bereaksi.

This process can lead to light or variable winds and more severe weather, in the form of squalls, thunderstorms, and hurricanes.
Proses ini boleh membawa kepada angin ringan atau berubah-ubah dan cuaca yang lebih teruk, dalam bentuk badai, ribut petir, dan ribut taufan.

He said this was following the damp weather conditions with rain and thunderstorms occurring in the afternoon in most areas of the country, which is expected to gradually reduce the effects of the phenomenon.
Beliau berkata ia susulan keadaan cuaca lembap dengan hujan dan ribut petir yang berlaku pada sebelah petang di kebanyakan kawasan yang dijangka mengurangkan kesan suhu panas secara beransur-ansur.

I often pray that phrase down like a litany to reassure my daughter, who regularly experiences panic when there are thunderstorms in the summer.
Saya sering berdoa frasa itu seperti sebuah litany untuk meyakinkan anak perempuan saya, yang kerap mengalami panik apabila terdapat ribut petir di musim panas.

The weather is often volatile with the summers being warm and humid with frequent thunderstorms, the winters mostly relatively mild with frequent periods of high fog.
Cuaca sering tidak menentu dengan musim panas yang hangat dan lembap dengan ribut petir yang kerap, musim sejuk kebanyakannya agak ringan dengan tempoh kabut yang kerap.

The western side of the equatorial Pacific is characterized by warm, wet, low-pressure weather as the collected moisture is dumped in the form of typhoons and thunderstorms.
Bahagian barat Pasifik khatulistiwa dicirikan oleh cuaca hangat, basah, rendah tekanan kerana kelembapan yang dikumpul dibuang dalam bentuk taufan dan ribut petir.

The majority of rainfall occurs between December and March(the southern hemisphere summer), when thunderstorms are common and afternoon relative humidity averages over 70% during the wettest months.
Sebahagian besar hujan berlaku antara bulan Disember dan Mac( musim panas hemisfera selatan), apabila ribut petir sering berlaku dan kelembapan relatif mencapai lebih 70% pada bulan-bulan paling basah.

Nitrogen oxides(NOx)- Nitrogen oxides, particularly nitrogen dioxide, are expelled from high temperature combustion, and are also produced during thunderstorms by electric discharge.
Nitrogen oksida( NOx)- Nitrogen oksida, terutamanya nitrogen dioksida, terhasil akibat pembakaran pada suhu yang tinggi, dan turut juga dihasilkan semasa ribut petir melalui pelepasan elektrik.

Heavy rain and thunderstorms are wreaking havoc across China, with floods along major rivers destroying bridges, blocking roads and railways and forcing thousands of residents to evacuate, state media has reported(July 14th).
Hujan lebat dan ribut petir telah menyebabkan kemusnahan di seluruh China yang mana puluhan ribu penduduk terpaksa berpindah selepas banjir memusnahkan jambatan, menghalang laluan dan landasan kereta api, menurut media tempatan, hari ini.

Nitrogen oxides(NOx)- especially nitrogen dioxide are emitted from high temperature combustion, and are also produced naturally during thunderstorms by electrical discharge.
Nitrogen oksida( NOx)- Nitrogen oksida, terutamanya nitrogen dioksida, terhasil akibat pembakaran pada suhu yang tinggi, dan turut juga dihasilkan semasa ribut petir melalui pelepasan elektrik.

The Japan Meteorological Agency said heavy rain was expected throughout the day, with waves and thunderstorms possible in Tokyo and the potential for flooding and mudslides in parts of Nagano Prefecture, northwest of Tokyo, including Nagano city.
Agensi Meteorologi Jepun( JMA) berkata, hujan lebat dijangka turun sepanjang hari dengan gelombang dan ribut petir tidak mustahil di ibu kota ini serta potensi banjir dan banjir lumpur di sebahagian wilayah Nagano, barat laut Tokyo termasuk bandar Nagano.

The airport maintenance team will also continue to be on high alert as according to the Meteorological Department, the inter-monsoon season will continue until early November where thunderstorms with heavy rainfall and strong winds are expected.
Menurut Jabatan Meteorologi, musim peralihan monsun akan berterusan sehingga awal November di mana ribut petir dengan hujan lebat serta angin kuat dijangkakan.

On 27 April, thunderstorms developed off the coast of Mozambique, although the center of Kenneth remained over land, as the system began drifting northward.[22] On 28 April, Kenneth emerged off the coast of northern Mozambique, but continued to weaken, due to unfavorable conditions.
Pada 27 April, badai petir berkembang dari pantai Mozambique, walaupun pusat Kenneth kekal di atas tanah, memandangkan sistem itu mula melayang ke utara.[ 4] Pada 28 April, Kenneth muncul di luar pantai utara Mozambique, tetapi terus melemahkan, disebabkan oleh keadaan yang tidak menguntungkan.

Conditions will change rapidly from warm and calm to heavy snow with intense wind gusts In the southern Plains, rain and thunderstorms- also with strong winds- are the main threat.
Keadaan akan berubah dengan cepat dari hangat dan tenang salji berat dengan gusti angin yang hebat Di Plains selatan, hujan dan ribut petir- juga dengan angin kencang- adalah ancaman utama.

For San Francisco natives, there are cringe-worthy depictions with nonlinear car chase scenes and oddly placed thunderstorms, but watching the Golden Gate Bridge span across the big screen can be like seeing an old friend have their moment in the limelight as a best supporting actor.
Bagi orang asli San Francisco, terdapat gambaran cringe-layak dengan kereta tak linear Chase dan aneh diletakkan thunderstorms, tetapi menonton Golden Gate Jarak jambatan merentasi skrin besar boleh seperti melihat kawan lama mempunyai masa mereka dalam perhatian sebagai pelakon sokongan terbaik.

Check the forecast and take note of other weather conditions that may impact your rock fishing trip- for example, reduced visibility from fog or rain, or risks to your safety and comfort from thunderstorms, lightning or squall conditions.
PERIKSA keadaan cuaca- Berhati-hati dengan keadaan kurang darjah penglihatan yang disebabkan oleh kabus atau hujan, atau risiko kepada keselamatan dan keselesaan anda daripada ribut petir, kilat, atau angin kencang.

As Jan Brouwer puts it, “The‘trailing clouds of glory' were proven to be rather chaotic meteorological phenomena, with archaic dark thunderstorms and sudden magical lightings, instead of enlightened celestial glory all of the time.
Sebagai Jan Brouwer meletakkannya, a oeyang' belakang awan kemuliaan' telah terbukti fenomena agak huru-hara meteorologi, dengan ribut petir kuno gelap dan lampu ajaib tiba-tiba, dan bukannya kemuliaan surgawi pencerahan setiap masa.

The hut is named after Belgium Ernest Solvay(1838-1922) who donated the well-known hut on the Hörnli Ridge on the Matterhorn as a gratitude for the unforgettable hours he spent in the mountains, and from the realization that occasionally sudden thunderstorms lead to tragedies.
Pondok ini dinamakan selepas Belgium Ernest Solvay( 1838- 1922) yang menderma pondok terkenal di Ridge Hörnli Pondok ini dinamakan selepas Belgium Ernest Solvay( 1838- 1922) yang menderma pondok terkenal di Ridge Hörnli pada Matterhorn sebagai ucapan terima kasih untuk waktu yang tidak dapat dilupakan beliau menghabiskan masa di pergunungan, dan dari kesedaran bahawa kadang-kadang tiba-tiba ribut petir membawa kepada tragedi.

No wasted money on thunderstorm and disco effects or other selling gimmicks.
Tidak sia-sia wang pada ribut petir dan kesan disko atau gimik jualan yang lain.

Bolts from the blue” can strike 10-15 miles from the thunderstorm.
Bolts dari biru" boleh menyerang 10-15 batu dari ribut petir.