What is the translation of " THUNDERSTORMS " in Vietnamese?

• giông bão
• những cơn bão
• sấm sét
• dông
• cơn dông
• những cơn giông
• bão tố

Examples of using Thunderstorms in English and their translations into Vietnamese

Thunderstorms where you are.
Bão tố nơi anh.

Still painting thunderstorms, I see.
Em vẫn vẽ về sấm.

The turkeys have not had much experience with thunderstorms.
Người miền Nam không có nhiều kinh nghiệm với bão!

At night, thunderstorms came to make his boat broken.
Ðến đêm dông bão ập đến khiến thuyền chàng vỡ nát.

Some gamma rays come from thunderstorms.
Một số tia gamma đến từ bão sấm.

Spring thunderstorms sometimes bring tornados to the area.
Bão mùa xuân đôi khi đem lại lốc xoáy vào khu vực này.

And with Summer comes the thunderstorms.
Mùa hè sẽ đến với những bão giông.

Last night there were huge thunderstorms which lasted til 9 in the morning.
Đêm qua có những cơn giông lớn kéo dài đến 9 giờ sáng.

Thunderstorms are a very common occurrence at this time of year in the area.
Sấm sét là hiện tượng rất phổ biến tại thời điểm này của năm trong khu vực.

During bad weather with thunderstorms to avoid lightning strikes.
Trong thời tiết xấu với bão để tránh sét đánh.

Thunderstorms can knock out your electricity, and lightning strikes are very common.
Sấm sét có thể đánh sập điện của bạn, và sét đánh là rất phổ biến.

Other examples of common phobias include snakes, airplanes, thunderstorms, and blood.
Các ví dụ khác của nỗi sợ hãi phổ biến bao gồm rắn, máy bay, sấm sét, và máu.

Of course I know thunderstorms don't fall because I see them.
Tất nhiên tôi biết những cơn giông không đổ xuống bởi vì tôi thấy chúng.

Interestingly, ozone occurs quite readily in nature, most often as a result of lightning strikes during thunderstorms.
Điều thú vị là ozone xảy ra khá dễ dàng trong tự nhiên, thường là kết quả của sét đánh xảy ra trong cơn dông.

These thunderstorms are convective in nature, and is locally known as Kal baisakhi(, Nor'westers).
Các cơn dông này về tính chất là đối lưu và được dân địa phương gọi là Kal baisakhi( Nor' westers).

Interestingly, ozone occurs quite readily in nature, most often as a result of lightning strikes that occur during thunderstorms.
Điều thú vị là ozone xảy ra khá dễ dàng trong tự nhiên, thường là kết quả của sét đánh xảy ra trong cơn dông.

Thunderstorms are very common in the Great Victoria Desert, with an average of about 15-20 thunderstorms per year.
Sấm sét rất phổ biến ở sa mạc Great Victoria, với trung bình khoảng 15- 20 cơn giông mỗi năm.

Any precipitation that falls from elevated thunderstorms can be entirely evaporated as it falls through the lower dry layers.
Bất kỳ lượng mưa nào rơi từ dông trên cao có thể bị bốc hơi hoàn toàn khi nó rơi qua các lớp khô thấp hơn.

Dry thunderstorms generally occur in deserts or places where the lower layers of the atmosphere usually contain little water vapor.
Dông khô thường xảy ra ở các sa mạc hoặc những nơi mà các tầng thấp hơn của khí quyển thường chứa ít hơi nước.

Rain precipitates almost every day from clouds in intense thunderstorms with an eternal wet season year round;
Mưa sẽ tích tụ hầu như mỗi ngày từ những đám mây trong những cơn bão dữ dội cùng với một mùa ẩm ướt vĩnh viễn quanh năm;

During thunderstorms, the Hattifatteners become highly charged with electricity and it's a good idea to avoid them.
Trong cơn dông, Hattifatteners trở nên cao tính phí điện và đó là một ý tưởng tốt để tránh chúng.

The warm water in the west heats the air, making the warm air rise and leading to drastic weather, including rain and thunderstorms.
Các nước ấm ở phía tây làm nóng không khí, làm tăng không khí ấm áp và dẫn đến thời tiết mạnh mẽ, bao gồm mưa và dông.

The showers that often accompany thunderstorms are usually thunderstorms that are not completely developed.
Những cơn mưa rào thường kèm theo giông bão thường là những cơn giông không hoàn toàn phát triển.

Thunderstorms act as a giant battery in the atmosphere, charging up the electrosphere to about 400,000 volts with respect to the surface.
Sấm sét hoạt động như một cục pin khổng lồ trong khí quyển, sạc điện cực lên khoảng 400.000 vôn đối với bề mặt.

Nearly 250 people were killed and over 400 others injured in heavy rains, thunderstorms and dust storms in five Indian states in May this year.
Gần 250 người đã thiệt mạng và hơn 400 người bị thương do mưa lớn, sấm sét và bão bụi tại một số bang của Ấn Độ.

Suga warned that thunderstorms and landslides in the coming hours could pose a further threat to the operations.
Ông Suga cũng cảnh báo rằng bão tố và sạt lở đất có thể xảy ra trong vài tiếng tới và sẽ gây thêm nguy hiểm cho người dân.

The results help reveal the process by which terrestrial gamma-ray flashes(TGFs) are generated from thunderstorms, which has been debated.
Các kết quả giúp tiết lộ quá trình mà các tia sáng tia gamma trên mặt đất( TGF) được tạo ra từ giông bão, đã được tranh luận.

Pilots and aviation experts said thunderstorms, and requests to gain altitude to avoid them, were not unusual in that area.
Các phi công và chuyên gia hàng không nói rằng sấm sét, và yêu cầu bay cao để tránh mưa bão không phải là việc xa lạ gì khi bay trong khu vực này.

When the wet season hits the northern Australian tropics, Brisbane experiences hot and clear summer days with stunning afternoon thunderstorms.
Khi mùa mưa chạm vùng nhiệt đới phía bắc Australia, Brisbane thích nóng và rõ ràng những ngày hè( với những cơn bão buổi chiều).

For the past 25 million years, a prominent feature of the weather in this coastal environment has been violent summer thunderstorms and strobelike lightning strikes.
Trong suốt 25 triệu năm trước, một đặc điểm nổi bật của khí hậu ở môi trường ven biển này là những cơn bão mùa hè và sét đánh chớp nhoáng.