Examples of using Thunderstorms in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thunderstorms came through.
Behavior during thunderstorms in the mountains.
Thunderstorms and tornadoes.
มีพายุฝนและทอร์นาโดค่ะDo not use in or near thunderstorms and lightning.
อย่าใช้ในหรือใกล้พายุฝนฟ้าคะนองและฟ้าผ่าI have never seen my two fur noses so relaxed during thunderstorms.
ฉันไม่เคยเห็นสองขนขนของฉันผ่อนคลายในช่วงพายุฝนฟ้าคะนองI used to think thunderstorms were, like, majestic.
ฉันเคยคิดว่าพายุฝนฟ้าคะนองมันเป็นอะไรที่อลังการนะWhen children play outside- correct behavior during thunderstorms.
เมื่อเด็กเล่นนอก-พฤติกรรมที่ถูกต้องระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองProper behavior during thunderstorms must be known!
พฤติกรรมที่เหมาะสมระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองจะต้องเป็นที่รู้จัก!Ideal for thunderstorms, fireworks, aggression, being alone and traveling.
เหมาะสำหรับพายุฝนฟ้าคะนองดอกไม้ไฟการรุกรานการอยู่คนเดียวและการเดินทางCorrect behavior during thunderstorms education.
พฤติกรรมที่ถูกต้องระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองการศึกษาInform your children in good time about proper behavior during thunderstorms.
แจ้งให้บุตรหลานของคุณในช่วงเวลาที่เหมาะสมเกี่ยวกับพฤติกรรมที่เหมาะสมในช่วงเกิดพายุฝนฟ้าคะนองWe all experience thunderstorms- but wabove come lightning and thunder?
เราทุกคนพบพายุฝนฟ้าคะนอง-แต่wเหนือฟ้าผ่าและฟ้าร้อง?While playing in her room, Baby Hazel gets frightened due to thunderstorms followed with heavy rainfall.
ในขณะที่เล่นในห้องของเขาทารกHazelกลัวพายุฝนฟ้าคะนองตามด้วยฝนตกหนักCorrect behavior during thunderstorms in fact sometimes decides about life and death.
พฤติกรรมที่ถูกต้องระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองในความเป็นจริงบางครั้งตัดสินใจเกี่ยวกับชีวิตและความตายBuilt with surge protection, keep devices safe during thunderstorms and power outages.
สร้างขึ้นด้วยระบบป้องกันไฟกระชากทำให้อุปกรณ์ปลอดภัยในช่วงที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนองและไฟดับReal Behavior during thunderstorms On a vacant area should therefore be to search for a hollow and squat.
จริงพฤติกรรมในช่วงเกิดพายุฝนฟ้าคะนองในพื้นที่ที่ว่างควรมีการค้นหาโพรงและหมอบNegative ions are most commonly found near moving water, such as crashing waves, thunderstorms, and waterfalls.
มักพบไอออนลบใกล้กับน้ำที่เคลื่อนที่เช่นคลื่นกระแทกพายุฝนฟ้าคะนองและน้ำตกHuge thunderstorms were also observed and it was fascinating that they were much, much stronger than those found on earth.
พายุฝนฟ้าคะนองขนาดใหญ่ยังถูกตั้งข้อสังเกตและมันก็เป็นที่น่าสนใจคือการที่พวกเขามากมากดีกว่าที่พบบนโลกWhat we really need to worry about are microbursts, sudden downbursts of air associated with thunderstorms.
สิ่งที่เราต้องกังวลจริงๆก็คือกระแสลมหวนที่ตีกลับมากะทันหันบวกกับพายุฝนฟ้าคะนองIf the animal is under stress during fireworks, thunderstorms, alone or when traveling, the Animal Relief System is now a good tool.
หากสัตว์ที่อยู่ภายใต้ความเครียดในช่วงดอกไม้ไฟพายุฝนฟ้าคะนองเพียงอย่างเดียวหรือขณะเดินทางระบบบรรเทาสัตว์เป็นเครื่องมือที่ดีI often pray that phrase down like a litany to reassure my daughter, who regularly experiences panic when there are thunderstorms in the summer.
ฉันมักจะอธิษฐานให้วลีลงไปเช่นบทสวดเพื่อให้ความมั่นใจแก่ลูกสาวของฉันซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับความตื่นตระหนกอย่างสม่ำเสมอเมื่อมีพายุฝนฟ้าคะนองในช่วงฤดูร้อนThunderstorms often come as a surprise, and even if children have often been told to get home in time, it can happen that the storm is quicker than they can react.
พายุฝนฟ้าคะนองมักมาด้วยความประหลาดใจและถึงแม้ว่าเด็กมักจะได้รับคำบอกว่าจะกลับบ้านในเวลาต่อไปแต่ก็อาจเกิดขึ้นได้ว่าพายุเร็วกว่าที่พวกเขาสามารถทำปฏิกิริยาได้The western side of the equatorial Pacific is characterized by warm, wet, low-pressure weather as the collected moisture is dumped in the form of typhoons and thunderstorms.
ทางตะวันตกของแถบเส้นศูนย์สูตรของมหาสมุทรแปซิฟิกมีลักษณะของสภาพอากาศที่อบอุ่นเปียกชื้นและมีความดันต่ำเนื่องจากมีความชื้นสะสมอยู่ในรูปของพายุไต้ฝุ่นและพายุฝนฟ้าคะนองBANGKOK, THAILAND- Despite the drought conditions plaguing parts of Thailand this“monsoon season,” severe thunderstorms are frequently forecast, and the resulting downpours have been known to cause flooding.
กรุงเทพฯ-ถึงแม้หลายภาคของประเทศไทยกำลังเผชิญกับสถานการณ์ภัยแล้งแต่พายุฝนรุนแรงก็มักเกิดขึ้นเป็นประจำในช่วงมรสุมทำให้เกิดฝนตกหนักและน้ำท่วมขังPlastic dog carrier is made of softy plastic material which is harmless to the dogs. It gives the dogs a sense of security during stressful situations such as thunderstorms or traveling….
ลังสุนัขพลาสติกทำจากวัสดุพลาสติกที่คนอ่อนแอที่ไม่เป็นอันตรายต่อสุนัขมันจะช่วยให้สุนัขรู้สึกของการรักษาความปลอดภัยในช่วงสถานการณ์ที่เครียดเช่นพายุฝนฟ้าคะนองหรือการเดินทางWarming waters in the western tropical Pacific Ocean have significantly increased thunderstorms and rainfall, which could de-stabilize the West Antarctic Ice Sheet, a new study reports.
รายงานการศึกษาใหม่ระบุว่าน่านน้ำอุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อนทางตะวันตกเพิ่มพายุฝนฟ้าคะนองและปริมาณน้ำฝนเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญซึ่งอาจทำให้แผ่นน้ำแข็งแอนตาร์กติกตะวันตกไม่เสถียรSafe Driving Tips for Floods BANGKOK, THAILAND- Despite the drought conditions plaguing parts of Thailand this“monsoon season,” severe thunderstorms are frequently forecast, and the resulting downpours have been known to cause flooding.
กรุงเทพฯ-ถึงแม้หลายภาคของประเทศไทยกำลังเผชิญกับสถานการณ์ภัยแล้งแต่พายุฝนรุนแรงก็มักเกิดขึ้นเป็นประจำในช่วงมรสุมทำให้เกิดฝนตกหนักและน้ำท่วมขังUrodtsy during a thunderstorm overtake a girl in the forest.
ระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองทันสาวในป่าThunderstorm, stormy environment, sound effect.
พายุฝนฟ้าคะนอง, สภาพแวดล้อมที่มีพายุ, เอฟเฟกต์เสียงLike a billowing monsoon cloud or thunderstorm.
ดูเหมือนการคุกคามมากเหมือนเมฆมรสุมมีคลื่นหรือพายุฝนฟ้าคะนอง
