Examples of using
To encourage the development
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Would not you also will continue to encourage the development of a new city?
Awak takkan berjaya dengan pembangunan Bandar Baru ini!
To encourage the development of high performance sport as well as sport for all.
Untuk mempromosi dan menggalakkan pembangunan sukan berprestasi tinggi dan sukan untuk semua.
The Cambridge English qualifications are specifically designed to encourage the development of real-life communication skills.”.
Kelayakan Cambridge English secara khusus direka untuk menggalakkan pembangunan kemahiran komunikasi kehidupan sebenar.".
The program is designed to encourage the development of entrepreneurial skills within the fields of International Business.
Program ini direka bentuk untuk menggalakkan pembangunan kemahiran keusahawanan dalam bidang Perniagaan Antarabangsa.
The Chinese Ministry of Industry andInformation Technology last month published a list of objectives to encourage the development and standardization of blockchain technology.
Kementerian Industri danTeknologi Maklumat China menerbitkan senarai objektif untuk menggalakkan pembangunan dan penyeragaman teknologi Blockchain.
What can be done to encourage the development of Islamic microfinance?
Apa lagi yang boleh dilakukan untuk mengembangkan kewangan Islam?
The investment, declared during a state visit to India by Canada's prime minister,is intended to encourage the development of blockchain and AI solutions.
Pelaburan itu, yang diumumkan semasa lawatan kenegaraan ke India oleh Perdana Menteri Kanada,bertujuan untuk memacu pembangunan blok block dan penyelesaian AI.
BSN's main objective has always been to encourage the development of savings and investment among Malaysians from all walks of life.
BSN sentiasa untuk menggalakkan pembangunan simpanan dan pelaburan di kalangan rakyat Malaysia dari semua lapisan masyarakat.
On March 23 the Chinese Ministry of Industry andInformation Technology published a list of objectives to encourage the development and standardization of Blockchain technology.
Pada 23 Mac, Kementerian Industri danTeknologi Maklumat China menerbitkan senarai objektif untuk menggalakkan pembangunan dan penyeragaman teknologi Blockchain.
BSN's main objective has always been to encourage the development of savings and investment among Malaysians from all walks of life.
Objektif utama BSN adalah menggalakkan perkembangan simpanan dan pelaburan di kalangan warga Malaysia dari segenap lapisan masyarakat.
Upon its inception in 1956, it was funded by the Colonial and Development Fund,while the government has provided a tremendous contribution to encourage the development of CCM as a whole.
Ketika ditubuhkan pada tahun 1956, keperluan kewangannya dibiayai oleh Colonial Welfare dan Development Fund,manakala kerajaan pula telah memberikan sumbangan yang amat besar bagi menggalakkan pembangunan MKM keseluruhannya.
ESIC also organizes talks and conferences to encourage the development of professional ties that help students enhance their careers.
ESIC juga menganjurkan ceramah dan persidangan untuk menggalakkan pembangunan hubungan profesional yang membantu pelajar meningkatkan kerjaya mereka.
To encourage the development of cycling and badminton,the Government will build a covered velodrome in Seremban and a Badminton Academy in Bukit Kiara with an allocation of RM80 million.
Bagi menggalakkan perkembangan sukan lumba basikal dan badminton, kerajaan akan membina sebuah velodrom tertutup di Seremban dan Akademi Badminton di Bukit Kiara dengan peruntukan sebanyak RM80 juta.
One of the government's priorities is to encourage the development of Brunei Malays as leaders of industry and commerce.
Salah satu keutamaan kerajaan Brunei yang paling penting adalah untuk menggalakkan perkembangan Melayu Brunei sebagai pemimpin industri dan perdagangan.
Despite the state ban cryptocurrency and ICO, the authorities of Shanghai, Guiyang, Hangzhou and Guangzhou,Shanxi and Henan provinces have adopted policies to encourage the development of technologies blokcheyn.
Walaupun cryptocurrency larangan negeri dan ICO, pihak berkuasa Shanghai, Guiyang, Hangzhou dan Guangzhou,Shanxi dan Henan wilayah telah menerima pakai dasar-dasar untuk menggalakkan pembangunan teknologi blokcheyn.
One of the government's most important priorities is to encourage the development of Brunei Malays as leaders of industry and commerce.
Salah satu keutamaan kerajaan Brunei yang paling penting adalah untuk menggalakkan perkembangan Melayu Brunei sebagai pemimpin industri dan perdagangan.
TPM, as the agency to encourage the development of science, technology and innovations among Malaysians, is committed to play its social community service role not only to the urbanites, but also to the rural folks and kids.
TPM sebagai agensi yang megalakkan pembangunan sains, teknologi dan inovasi di kalangan rakyat Malaysia, sangat komited dalam memainkan peranan khidmat komuniti sosialnya terhadap penduduk bandar dan luar bandar.
To enhance the potential of the ICT industry,MY Creative Content Programme will be implemented to encourage the development of local content creation, hosting local content and unlocking new channels for content.
Dalam meningkatkan potensi industri teknologi maklumat ICT,program MY Creative Content akan dilaksana bagi menggalakkan pembangunan penciptaan kandungan tempatan, hosting kandungan tempatan dan pembukaan saluran baru untuk kandungan.
It aims to encourage the development of cognitive skills so that students learn to apply their new knowledge and understanding as they progress, and become versed in the deeper approach to learning, using powers of analysis, synthesis and evaluation.
Ia bertujuan untuk menggalakkan perkembangan kemahiran kognitif supaya pelajar belajar menerapkan pengetahuan dan pemahaman baru mereka semasa mereka maju, dan menjadi mahir dalam pendekatan yang lebih mendalam untuk belajar, menggunakan kuasa analisis, sintesis dan penilaian.-.
The Scheme was developed from the 1940sas a way of increasing the flow of inland rivers in order to encourage the development of primary industries based on irrigation, and to create hydro-electricity.[4].
Skim telah dibangunkan dari tahun 1940-an sebagai cara untuk meningkatkan aliran pedalaman sungai dalam rangka untuk menggalakkan pembangunan utama industri berdasarkan pengairan, dan untuk membuat hidro-elektrik.[ 4].
The British government wants to encourage the development and testing of autonomous driving technology to build an industry to serve a market it reckons could be worth about 900 billion pounds($1.1 trillion) worldwide by 2025.
Pihak kerajaan UK menggalakkan firma teknologi dan pembuat kereta tempatan untuk membangunkan dan menguji teknologi pemanduan autonomi di Britain, yang bertujuan untuk membina satu industri untuk berkhidmat pasaran di seluruh dunia yang dikatakan akan bernilai sekitar 900 bilion pound($ 1. 1 trilion) pada tahun 2025.
The fund is to provide financing to encourage the development of the shipping industry, shipyard construction, oil and gas as well as maritime-related support activities.
Dana ini adalah untuk menyediakan pembiayaan untuk menggalakkan pembangunan industri perkapalan, limbungan pembinaan, minyak dan gas serta aktiviti sokongan berkaitan maritim.
To plan and encourage the development of arts and cultural products in line with the development of creative industry.
Merangka dan menggalakkan pembangunan produk seni dan budaya selaras dengan pembangunan industri kreatif.
The governments need to encourage and support the development of techno-parks and IT valleys comprised of software, hardware and communication businesses.
Kerajaan perlu memberi galakan dan sokongan terhadap pembangunan taman teknologi dan lembah IT yang merangkumi perniagaan perisian, perkakasan serta komunikasi.
Apart from discharging its regulatory functions,the SC is also obliged by statute to encourage and promote the development of the securities and future market in Malaysia.
Selain daripada melaksanakan fungsi pengawalseliaannya,SC juga dikehendaki oleh statut untuk menggalakkan dan mempromosikan pembangunan sekuriti dan pasaran niaga hadapan di Malaysia.
Apart from discharging its regulatory functions,the SC is also obliged by statute to encourage and promote the development of the securities and future market in Malaysia.
Selain daripada melaksanakan fungsi pengawalan selia,SC juga bertanggungjawab di bawah undang-undang untuk menggalak dan mempromosikan pembangunan pasaran sekuriti dan pasaran niaga hadapan di Malaysia.
It is imperative to encourage and facilitate the development of these areas so that they can help to achievethe vision of Kuala Lumpur to be A World-Class City.
Adalah penting untuk menggalakkan dan memudahkan pembangunan kawasan ini bagi membantu mencapai wawasan Kuala Lumpur sebagai Sebuah Bandar Raya Bertaraf Dunia.
Apart from discharging its regulatory functions,the SC is also obliged by statute to encourage and promote the development of the securities and futures markets in Malaysia.
Selain daripada melaksanakan fungsi kawal selia,SC juga bertanggungjawab di bawah undang-undang untuk menggalakkan dan mempromosikan pembangunan sekuriti dan derivatif di Malaysia.
The Japanese government stepped in again, providing incentives to encourage development.
Kerajaan Jepun sekali lagi menawarkan insentif untuk menggalakkan pembangunan semula.
To encourage Faculty community development through continuous education.
Menggalakkan pembangunan komuniti Fakulti melalui pembelajaran yang berterusan.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文