UNAUTHORISED USE Meaning in Malay - translations and usage examples

• penggunaan tanpa kebenaran
• penggunaan tidak sah

Examples of using Unauthorised use in English and their translations into Malay

Unauthorised use of drones.
Tidak dibenarkan guna drone.

Protect your data against unauthorised use.
Melindungi data anda daripada penggunaan yang tidak dibenarkan.

D- Unauthorised use of this site may ban your IP.
Penggunaan tanpa kebenaran D- dari laman web ini akan mengharamkan IP anda.

We monitor your usage in an effort to prevent such unauthorised use.
Kami akan memantau penggunaan anda dalam usaha mencegah penggunaan tanpa kebenaran tersebut.

Please report any unauthorised use of our name or logo to us via our contact page.
Sila laporkan pengunaaan tanpa izin nama atau logo kami melalui.

Detecting and deterring suspicious, inappropriate or unauthorised use of our facilities.
Mengesan dan menghalang penggunaan yang mencurigakan, tidak sesuai atau tidak sah kemudahan kami.

The unauthorised use of any trade mark, service mark or logo is strictly prohibited.
Penggunaan tanpa kebenaran sebarang tanda dagang, tanda perkhidmatan atau logo adalah dilarang sama sekali.

This data is highly sensitive and should be protected from unauthorised use.
Sebarang maklumat yang anda berikan adalah benar-benar sulit dan akan dilindungi daripada penggunaan yang tidak dibenarkan.

Any unauthorised use, reproduction or modification of this Site may violate such laws.
Sebarang penggunaan tidak sah, penyalinan atau pengubahsuaian Tapak ini mungkin akan melanggar undang-undang yang berkenaan.

You agree to notify PR1MA immediately of any unauthorised use or any other breach of security.
Anda bersetuju untuk memberitahu PR1MA dengan serta-merta tentang apa-apa penggunaan yang tidak dibenarkan atau apa- apa pelanggaran keselamatan lain.

Any unauthorised use or reproduction of the trademarks may amount to an infringement of the rights of the A.S. Watson Group.
Sebarang penggunaan tanpa kebenaran atau pengeluaran semula tanda dagangan boleh tertakluk pada pelanggaran hak AS Watson Group.

You shall immediately notify REACH of any unauthorised use of your WhatsApp account and/or associated mobile number.
Anda perlu segera memaklumkan kepada REACH terhadap sebarang penggunaan yang tidak dibenarkan bagi akaun Whatsapp dan/ atau nombor mudah alih berkaitan.

Use the Software in a manner prohibited by applicable laws or regulations,(each of the above is an“Unauthorised Use”).
Menggunakan Perisian dengan cara yang dilarang oleh undang-undang atau peraturan yang berkaitan,( setiap yang di atas adalah Penggunaan yang tidak dibenarkan).

Should you find any unauthorised use of your login, you shall notify the Company immediately.
Sekiranya anda mendapati penggunaan log masuk anda yang tidak dibenarkan, anda perlu memberitahu Syarikat dengan segera.

By accessing the contents of this website, you agree to this condition of access and you acknowledge that any unauthorised use is unlawful and may subject you to civil or criminal penalties.
Dengan mengakses kandungan laman web ini, anda bersetuju kepada syarat ini akses dan anda mengakui bahawa apa-apa penggunaan yang tidak dibenarkan adalah menyalahi undang-undang dan boleh tertakluk kepada penalti sivil atau jenayah.

You accept all liability for any unauthorised use of any username and password issued except for unauthorised use resulting from any negligent act or omission legally attributable to RWP;
Anda menerima semua liabiliti untuk apa-apa penggunaan tanpa nama mana-mana nama pengguna dan kata laluan yang dikeluarkan kecuali penggunaan tanpa kebenaran yang disebabkan kecuaian atau pengecualian yang secara sah disebabkan oleh Syarikat.

These national exceptions to copyright are constrained by the terms of Berne, TRIPS& WCT which make it clear that fair use cannot be used as a blanket excuse for unauthorised use or copying.
Ini negara pengecualian untuk hak cipta sedang dikekang dengan syarat Berne, TRIPS& WCT yang menjelaskan itu adil gunakan tidak boleh digunakan sebagai selimut alasan untuk tidak dibenarkan menggunakan atau menyalin.

If you believe that there has been unauthorised use or disclosure of your personal information please contact us(see below).
Jika anda percaya bahawa terdapat penggunaan tanpa kebenaran atau pendedahan maklumat peribadi anda, sila hubungi kami( lihat perkara 10 di bawah).

Spotify may terminate the Terms or suspend your access to the Spotify Service at any time, including in the event of your actual or suspected unauthorised use of the Spotify Service or non-compliance with the Terms.
Spotify boleh menamatkan Perjanjian atau menggantungkan akses anda kepada Perkhidmatan Spotify pada bila-bila masa, termasuk dalam kes penggunaan tanpa kebenaran ke atas Perkhidmatan dan/ atau Kandungan Spotify, atau ketidakpatuhan kepada Perjanjian, yang sebenar atau disyaki.

If you reasonably believe that there has been unauthorised use or disclosure of your personal information, please contact us(see Contact Us below).
Jika anda percaya bahawa terdapat penggunaan tanpa kebenaran atau pendedahan maklumat peribadi anda, sila hubungi kami( lihat perkara 10 di bawah).

Sublicensee may allow the download of the Adobe Software from a website, the Internet, an intranet or similar technology(“Electronic Transmissions”), provided that Sublicensee agrees that any distributions of the Adobe Software by Sublicensee, including those on CD-ROM, DVD-ROM or other storage media and Electronic Transmissions, if expressly permitted, shall be subject to reasonable security measures to prevent unauthorised use.
Pemegang Sublesen boleh membenarkan muat turun Perisian Adobe dari tapak web, Internet, intranet atau teknologi yang serupa( Penghantaran Elektronik) dengan syarat Pemegang Sublesen bersetuju bahawa sebarang pengedaran Perisian Adobe oleh Pemegang Sublesen, termasuk perisian pada CD-ROM, DVD-ROM atau storan media lain dan Penghantaran Elektronik, jika dibenarkan dengan jelas, akan tertakluk kepada langkah keselamatan munasabah untuk menghalang penggunaan tidak sah.

(c) You accept all liability for any unauthorised use of any user name and password issued to you except for unauthorised use resulting from any negligent act or omission legally attributable to Dôme.
Anda menerima semua liabiliti untuk apa-apa penggunaan tanpa nama mana-mana nama pengguna dan kata laluan yang dikeluarkan kecuali penggunaan tanpa kebenaran yang disebabkan kecuaian atau pengecualian yang secara sah disebabkan oleh Syarikat.

Thrive will not be responsible for any losses incurred through the use of your password by a third party, except when unauthorised use is directly attributable to the gross negligence or fraud of the Company.
Toluna tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kerugian yang berlaku melalui penggunaan kata laluan anda oleh pihak ketiga, kecuali apabila penggunaan yang tidak dibenarkan berpunca secara langsung akibat kecuaian melampau atau penipuan oleh Toluna.

You shall notify Royalewin immediately upon becoming aware of the commission by any person of any Unauthorised Use and shall provide Royalewin with reasonable assistance with any investigations it conducts in light of the information provided by you in this respect.
Anda akan memaklumkan ezbet dengan serta merta apabila menyedari komisen oleh mana-mana orang dari sebarang Kegunaan yang Tidak Berotor dan hendaklah memberikan ezbet dengan bantuan munasabah dengan apa-apa penyiasatan yang dilakukannya berdasarkan maklumat yang diberikan oleh anda dalam hal ini.

Spotify may terminate the Agreements or suspend your access to the Spotify Service at any time, including in the event of your actual or suspected unauthorised use of the Spotify Service, non-compliance with the Agreements, or if we withdraw the Services(in which case we shall provide you reasonable notice in advance of doing so).
Spotify boleh menamatkan Perjanjian atau menggantung akses anda kepada Perkhidmatan Spotify pada bila-bila masa, termasuk jika berlaku penggunaan tanpa kebenaran yang sebenarnya berlaku ataupun disyaki terhadap Perkhidmatan dan/ atau Kandungan Spotify, ketidakpatuhan terhadap Perjanjian atau jika kami menarik balik Perkhidmatan dan/ atau Kandungan( dalam kes ini, kami akan memberi anda notis munasabah lebih awal sebelum berbuat demikian).