Examples of using
Use of drones
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Unauthorised use of drones.
Tidak dibenarkan guna drone.
The use of drones is not allowed.
Tidak dibenarkan guna drone.
Should the government permit the use of drones for commercial purposes?
Sekiranya kerajaan membenarkan penggunaan dron untuk tujuan komersil?
The use of drones is not new as the technology has been used by the Thai authorities to monitor its national borders.
Penggunaan dron bukan sesuatu perkara asing kerana teknologi tersebut telah digunakan oleh pihak berkuasa Thailand dalam mengawasi sempadan negara itu.
A man with both feet planted firmly in the past, whose bill prohibits the use of drones on U. Hubert Dreyfus.
Hubert Dreyfus. Orang yang dahulunya diam, yang dilarang undang-undang atas penggunaan robot di Amerika.
I understand that the use of drones can reduce up to 20 percent compared to the poison usual.
Saya difahamkan penggunaan drone dapat mengurangkan masa sehingga 20 peratus berbanding kaedah meracun biasa.
A man with both feetplanted firmly in the past whose bill prohibits the use of drones on US soil.
Seorang lelaki dengan kedua-dua kakiditanam kukuh pada masa lalu yang rang undang-undang melarang penggunaan yang Drone di tanah AS.
Hubert Dreyfus… whose bill prohibits the useof drones on U. a man with both feet planted firmly in the past.
Hubert Dreyfus. Orang yang dahulunya diam, yang dilarang undang-undang atas penggunaan robot di Amerika.
However, we are willing to hear the views of all parties other than farmers met to enlighten andprovide training in the use of drones,” he said.
Bagaimanapun, kami bersedia mendengar pandangan daripada semua pihak selain bertemu petani untuk memberi penerangan danmemberi latihan penggunaan drone," katanya.
Hubert Dreyfus… whose bill prohibits the use of drones on U. a man with both feet planted firmly in the past.
Hubert Dreyfus. yang tagihan melarang penggunaan drone di tanah AS. Seorang pria dengan kedua kaki ditanam tegas di masa lalu.
The use of drones for tank inspections not only eliminates the need to put humans in dangerous places, but it also reduces the time taken for inspection by 40% to 60%.
Penggunaan dron untuk pemeriksaan tangki bukan sahaja menyingkirkan keperluan untuk meletakkan manusia di tempat yang berbahaya, bahkan ia turut mengurangkan masa yang diambil untuk membuat pemeriksaan sebanyak 40% hingga 60%.
Some of the most recent innovative fields of work include the use of drones in emergencies, green energy alternatives and simplification of complex data communication.
Antara bidang kerja inovatif terkini termasuk penggunaan dron dalam kecemasan, alternatif tenaga hijau dan pemudahan komunikasi data yang kompleks.
Hazani said the use of drones in the vicinity of Esszone should be prohibited unless authorised by the authorities including the Department of Civil Aviation(DCA).
Hazani berkata, penggunaan dron perlu diharamkan di ESSZone kecuali bagi mereka yang memohon kepada pihak berkuasa termasuk DCA.
But with the global industry surging, all parties, including Merideth, and Boggs' lawyer, Mackler,agree the use of drones in lower air space urgently needs to be clarified and defined.
Tetapi dengan industri global melonjak, semua pihak termasuk Merideth, dan peguam Boggs, Mackler,bersetuju penggunaan pesawat di ruang udara lebih rendah amat memerlukan untuk dijelaskan dan ditakrifkan.
Ahmad Shabery said the use of drones is part of the ministry's efforts to introduce accurate and precise farming as practiced in developed countries to ensure that farmers are able to have more lucrative results.
Mengulas lanjut Ahmad Shabery berkata, penggunaan drone tersebut merupakan sebahagian daripada usaha kementerian untuk memperkenalkan pertanian secara tepat dan jitu seperti yang diamalkan di negara-negara maju bagi memastikan para petani mampu memiliki hasil yang lebih lumayan.
JERLUN 1 April- Muda Agricultural Development Authority(MADA)will make history as the first agency in the country to introduce the use of drones for commercial and large-scale cultivation of rice.
JERLUN 1 April- Lembaga Kemajuan Pertanian Muda( MADA)bakal mencatat sejarah sebagai agensi pertama di negara ini yang memperkenalkan penggunaan drone secara komersial dan besar-besaran bagi sektor penanaman padi.
These have been replaced with a new class of FAA license which is much less onerous and less expensive,allowing the use of drones weighing less than 25 kgs for routine educational or commercial use such as power line and antenna inspections.
Ini telah digantikan dengan kelas baru lesen FAA yang jauh lebih kurang membebankan dan lebih murah,membolehkan penggunaan pesawat berat kurang daripada 25kg untuk kegunaan pendidikan atau komersial rutin seperti kuasa dan pemeriksaan antena.
The Malaysian Health Ministry plans to extend their use of drone technology at state health departments throughout the nation in an effort to combat Aedes mosquitoes and control Dengue outbreaks.
Kementerian Kesihatan berhasrat memperluaskan penggunaan teknologi drone di semua Jabatan Kesihatan negeri di seluruh negara pada tahun hadapan dalam usaha membasmi pembiakan nyamuk Aedes dan wabak denggi.
Just as strangers may not be arbitrarily filmed anywhere without their consent,the right to privacy naturally also applies to the use of camera drones.
Sama seperti orang asing mungkin tidak difilterkan sewenang-wenangnya di mana-mana tanpa persetujuan mereka,hak privasi secara semulajadi juga terpakai untuk penggunaan dron kamera.
Some of you even believe that the use of these drones overseas makes us the same kind of bullying imperialists that our forefathers were trying to escape.
Sebahagian daripada anda juga percaya bahawa penggunaan yang Drone ini di luar negara membuatkan kita jenis yang sama membuli imperialis bahawa nenek moyang kita cuba untuk melarikan diri.
Through the use of relay drones and/or networked wireless and satellite(e.g. cube sat) systems, arrays of SPI can provide wide area, real time intelligence to command authorities as well as operational components engaged in sea, air and land missions.
Melalui penggunaan Drone geganti dan/ atau rangkaian wayarles dan satelit( kiub contohnya SAB) sistem, tatasusunan SPI boleh menyediakan kawasan yang luas, risikan masa sebenar kepada pihak berkuasa arahan serta komponen operasi yang terlibat dalam laut, udara dan misi tanah.
That our forefathers were trying to escape.of bullying imperialists Some of you even believe that the use of these drones overseas makes us the same kind.
Membuatkan kita jenis yang sama membuli imperialisbahawa nenek moyang kita cuba untuk melarikan diri. Sebahagian daripada anda juga percaya bahawa penggunaan yang Drone ini di luar negara.
Despite the lack of legal clarity over air space,the United States moved to free up the use of small drones on Aug. 30 by relaxing rules requiring drone operators to have a manned pilots licence and specific FAA approval.
Walaupun kekurangan kejelasan undang-undang ke atas ruang udara,Amerika Syarikat berpindah untuk membebaskan penggunaan pesawat kecil pada 30 Ogos melalui kaedah-kaedah yang memerlukan santai pengendali drone mempunyai lesen juruterbang dikendalikan dan kelulusan FAA tertentu.
Amazon aims to use drones to expedite deliveries.
Amazon akan guna drone hantar barangan.
Amazon plans to use drones to deliver packages.
Amazon akan guna drone hantar barangan.
Singapore to use drones for medical aid, security.
Singapura guna dron hantar ubat-ubatan, kawal keselamatan.
Singapore may use drones to deliver medicine, for security.
Singapura guna dron hantar ubat-ubatan, kawal keselamatan.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文