UTHMAN Meaning in Malay - translations and usage examples

• uthman
• usman

Examples of using Uthman in English and their translations into Malay

Abu' Uthman.
Sabda assabiyah.

Uthman Ibn Affan.
Usman Affan.

The Prophet Uthman.
Para nabi khulafak.

Uthman bin Maz'un.
Utsman bin Mazh.

And then that Abu Uthman.
Dan Abu Usman.

Uthman ruled 12 years.
Khalifah Uthman memerintah selama 12 tahun.

Islam in Cyprus was introduced when Uthman the 3rd Caliph conquered Cyprus in 649.
Islam di Cyprus telah dikenalkan apabila Uthman Khalifah ke-3 menakluki Cyprus pada 649.

In 656, Uthman was also killed, and Ali assumed the position of caliph.
Pada 656, Saidina Uthman juga dibunuh, dan Saidina Ali memegang jawatan khalifah.

And when they had written many copies, Uthman returned the original manuscripts to Hafsa.
Ketika mereka telah menulis banyak salinan, Uthman memulangkan manuskrip-manuskrip yang asal kepada Hafsa.

His kinsman Uthman ibn Affan, who had become the third caliph in 644 led the prayer over his grave.
Kerabat beliau Uthman Ibn Affan, yang menjadi khalifah ketiga dalam 644 yang mengetuai solat di kuburnya.

What was the fate of Waraqa ibn Nawfal,‘Ubaid Allah ibn Djahsh, Uthman ibn al-Huwairith and Zaid ibn Amr?
Apakah yang menjadi nasib Waraqa ibn Nawfal, Ubaid Allah ibn Djahsh, Uthman ibn al-Huwairith dan Zaid ibn Amr?

The first thing that is observed is that in the important collections the name of Ibn Saba does not appear when they discuss the agitation against Uthman.
Perkara pertama yang dapat kita perhatikan ialah nama Ibn Saba sama sekali tidak dibincangkan semasa pemberontakan terhadap Usman.

On the way he met'Amr ibn al-'As and Uthman ibn Talhah, who were going to Medina to convert to Islam.
Dalam perjalanan dia bertemu' Amr bin al-' Sebagai dan Uthman ibn Talha, yang juga telah pergi ke Madinah untuk memeluk agama Islam.

Sermon 140, Ali tells people in this sermon that Talhah and Az Zubayr were responsible for the murder of the third Sunni Caliph, Uthman Ibn Affan.
Khutbah 140, Ali memberitahu orang dalam khutbah ini bahawa Talhah dan Az Zubayr bertanggungjawab atas pembunuhan Khalifah Sunni yang ketiga, Uthman Ibn Affan.

On the way he met Amr ibn al-A'as and Uthman ibn Talha who were also going to Madinah to accept Islam.
Dalam perjalanan dia bertemu' Amr bin al-' Sebagai dan Uthman ibn Talha, yang juga telah pergi ke Madinah untuk memeluk agama Islam.

Abdulrehman ibn Samrah made Zaranj his provincial capital and remained governor of these conquered areas from 654 to 656, until Uthman was murdered.
Abdulrehman ibn Samrah menjadikan Zaranj sebagai ibu kota wilayahnya dan kekal menjadi gabenor di sini dari 654 hingga 656, sehinggalah Khalifah Uthman dibunuh.

If this hadith were indeed true, then how come one did not see Uthman use it in protest against those who found it lawful to murder him?
Jika hadis ini benar, mengapa Uthman tidak menggunakan hujah ini keatas orang-orang yang menganggap halal untuk membunuh beliau?

But if you ask what the facts are, then the facts are disheartening to those who believe or love to believe that Mawla Ali(AS) loved Mawiya, or Ayesha respected Uthman.
Bagaimanapun jika kamu bertanya mengenai fakta, maka fakta itu amat menggentarkan bagi orang yang mempercayai Imam Ali menyayangi Muawiyah, atau Aisyah menghormati Usman.

His death in 634 resulted in the succession of Umar as the caliph, followed by Uthman ibn al-Affan and Ali ibn Abi Talib.
Kewafatan beliau pada 634 menyebabkan pelantikan Umar al-Khattab sebagai khalifah, diikuti oleh Uthman bin Affan dan Ali bin Abi Talib.

Once, Sheikh Muhammad bin Abdul Wahab at Amir Uthman asked for permission to destroy a building that is fostered in the maqam Zaid ibn al-Khattab.
Pada suatu ketika, Syeikh Ibn Abd al-Wahhab meminta izin daripada Amir Uthman untuk menghancurkan sebuah bangunan yang dibina di atas maqam Zaid bin al-Khattab.

Her son Masruq became an emir.[1] By her son Sulayman she had two grandsons, Abu Bakr and Uthman, who were also narrators of hadith.[2][3].
Anak beliau Masruq menjadi seorang amir.[ 1] Daripada anaknya Sulaiman, beliau mendapat dua cucu lelaki, Abu Bakar dan Uthman, yang juga merupakan pewaris hadis.[ 2][ 3].

It is said that during the reign of the Uthman ibn Affan(644-656), the caliph ordered a sign to be posted on the wall of the mosques at Medina so that pilgrims could now easily identify the direction in which to address their prayers.
Semasa era pemerintahan Uthman Ibnu Affan( 644 M hingga 656 M), khalifah memerintahkan suatu tanda ditampal pada dinding masjid di Madinah bagi memudahkan penziarah mengetahui arah kiblat untuk bersolat.

Ghannouchi points out that the rebels may have committed a criminal act by murdering'Uthman, but their grievances were genuine.
Ghannouchi memaparkan bahawa pemberontak-pemberontak tersebut mungkin telah melakukan jenayah dengan pembunuhan Usman, tetapi rungutan daripada mereka adalah merupakan suatu kenyataan.

Uthman ibn Abduh ibn Husayn ibn Taha Alkurdi(or Uthman Taha, Arabic: عثمان طه) is a Syrian calligrapher of the Quran in the Arabic language renowned for hand-writing Mushaf al-Madinah issued by the King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an.[1].
Uthman bin Abduh bin Husayn bin Taha Al-Kurdi( atau Uthman Taha, Arabic:) ialah seorang jurukhat al-Quran dari Syria yang terkenal kerana menyalin Mushaf Al-Madinah yang dipesan oleh Pusat Percetakan al-Quran al-Malik Fahd.[ 1].

Sermon 35, Ali explains the causes of the murder of Caliph Uthman Ibn Affan and also clarifies himself of not having any connection with the incident.
Khotbah 35, Ali menjelaskan sebab-sebab pembunuhan Khalifah Uthman Ibn Affan dan juga menjelaskan dirinya tidak mempunyai sebarang kaitan dengan kejadian itu.

The Fitna began as a series of revolts fought against Ali ibn Abi Talib, the fourth and final of the Rightly-Guided Caliphs, caused by the controversial assassination of his predecessor, Uthman Ibn Affan.
Fitnah ini bermula sebagai satu siri pemberontakan terhadap Imam Ali bin Abi Talib, yang merupakan Khalifah al-Rasyidin keempat dan terakhir, berpunca daripada kontroversi pembunuhan pendahulunya, Uthman bin Affan.

Sermon 27, Talhah and Az Zubayr had wanted to take over the caliphate and therefore murdered Caliph Uthman Ibn Affan, the only obstacle remaining in their way was Ali.
Khutbah 27, Talhah dan Az Zubayr ingin mengambil alih kekhalifahan dan oleh itu membunuh Caliph Uthman Ibn Affan, satu-satunya halangan yang tersisa dalam perjalanan mereka ialah Ali.

Also the book by al-Baladhuri,"Ansab al- Ashraf", which I think the most important and the most detailed book about the revolt against Uthman, the name of Abdullah Ibn Saba has never been mentioned.
Juga di dalam buku tulisan al Baladhuri, Ansab Al Ashraf, iaitu sebuah buku yang sangat penting dan terperinci dalam membincangkan pemberontakan ke atas Usman, nama Abdullah Ibn Saba langsung tiada disebutkan.

Many times he went using his own reputation as the hero of Caliphate who respected and feared by peoples of Kufa to cooling down the heated political atmosphere before and after caliph Uthman was murdered. he even tried to mediate the faction of Ali and Aisha to ensuing peaceful negotiation although his attempt bear fruitless and the Battle of the Camel unavoided[6].
Beliau menggunakan darjat sebagai seorang wira Khilafah beliau, yang mereka takut dan hormat akan, untuk menenangkan rakyat Kufah sebelum dan selepas pembunuhan Khalifah Uthman. Beliau juga cuba untuk menjadi pengantara bagi puak Saidina Ali dan Sayidatina Aishah untuk dapatkan perundingan aman antara mereka, namun cubaan beliau gagal dan Perang Jamal tetap tercetus.[ 1].