VERBATIM Meaning in Malay - translations and usage examples

• kata demi kata
• verbatim

Examples of using Verbatim in English and their translations into Malay

That's what she said, verbatim.
Itu yang dia kata, rasanya lah.

This is verbatim from our mayor--.
Yang merupakan bacaan dari gen kita--.

(1)-(2) ZPO reflects almost verbatim.
( 1)-( 2) ZPO mencerminkan Hampir kata demi kata.

You could try verbatim or maxwell character and started playing.
Anda boleh mencuba watak verbatim atau maxwell dan mula bermain.

Header(the whole header in verbatim form).
Header( Keseluruhan pengepala dalam bentuk verbatim).

I have an USB Verbatim hardware, and become alarmed at for good?
Saya mempunyai perkakasan USB Verbatim, dan menjadi cemas untuk kebaikan?

Trailer(the whole trailer in verbatim form).
Trailer( keseluruhan trailer dalam bentuk verbatim).

To you verbatim, which we will do. We have been asked to relay the story.
Kami telah diminta untuk sampaikan berita ini kepada anda kata demi kata, yang mana kami akan buat.

You're repeating this story verbatim to the judge.
Anda mengulangi cerita ini verbatim kepada hakim.

And they read it verbatim like a scene. It's like I wrote it myself last night and sent it to them.
Dan mereka baca secara verbatim macam satu babak. Macam saya tulisnya malam semalam dan hantar kepada mereka.

The rest was a bit rude, so I won't quote him verbatim.
Yang laian agak kurang ajar, jadi aku takkan melayannya kata demi kata.

Express your live in the verbatim of happy valentines day Cards.
Daftar langsung anda dalam kata demi kata Kekasih gembira Kad hari.

Try to burn it at the slightest speed and choose Verbatim CDs.
Cuba membakarnya pada kelajuan yang sedikit dan pilih CD Verbatim.

Was WXP from online, I found Verbatim attempts, no progress. 3.
Adakah WXP dari dalam talian, saya mendapati percubaan Verbatim, tiada kemajuan. 3.

Changes(the actual content of the bug report, in verbatim form).
Changes( kandungan sebenar laporan pepijat, dalam bentuk verbatim).

The“echo” technique is a verbatim repetition of the last words of the interlocutor, but with interrogative intonation.
Teknik" echo" adalah pengulangan verbatim kata-kata terakhir pengantara, tetapi dengan intonasi interogatif.

Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of.
Setiap orang dibenarkan menyalin dan menyebarkan salinan-salinan kata.

The English transcript must be verbatim, and in a Word document(View a sample transcript here and guidelines here).
Transkrip bahasa Inggeris mestilah verbatim, dan dalam dokumen Word( Lihat transkrip sampel di sini dan garis panduan di sini).

At least we have those who have and eSATA connection(verbatim)….
Sekurang-kurangnya kita mempunyai orang-orang yang telah dan sambungan eSATA( verbatim).

I hope that you are not just quoting me verbatim? Excuse me. Kwesi, everybody.
Saya harap kalian tak hanya memetik kata-kata saya? Maafkan saya. Kwesi, kalian.

The Mishneh Torah is very influential to this day, and several later works reproduce passages verbatim.
Mishneh Taurat adalah sangat berpengaruh hingga ke hari ini, dan beberapa kemudian bekerja menghasilkan semula petikan kata demi kata.

Alfasi transcribed the Talmud's halakhic conclusions verbatim, without the surrounding deliberations;
Alfasi disalin kesimpulan halakhic Talmud verbatim, tanpa perbincangan sekitar;

Verbatim: The transcript must be an accurate record of every single word or sound exactly as they are heard from the coach and client.
Verbatim: Transkrip itu mestilah rekod yang tepat setiap kata atau bunyi yang betul-betul seperti yang mereka dengar daripada jurulatih dan pelanggan.

We have been asked to relay the story to you verbatim, which we will do.
Kami telah diminta untuk sampaikan berita ini kepada anda kata demi kata, yang mana kami akan buat.

Articles and other Wikipedia pages may, in accordance with the guideline, use brief verbatim textual excerpts from copyrighted media, properly attributed or cited to its original source or author, and specifically indicated as direct quotations via quotation marks,, or a similar method.
Rencana dan laman Wikipedia lain boleh, menurut garis panduan, menggunakan petikan teks kata demi kata pendek daripada media berhakcipta, mengakui dengan betul atau menyebut sumber atau penulis asalnya, dan menunjukkan dengan khusus bahawa ia adalah petikan langsung melalui tanda petikan,, atau kaedah serupa.

As the reports differ, through a friend, I obtained the verbatim text in Malay.
Oleh sebab laporan itu berbeza, melalui seorang sahabat, saya memperolehi teks verbatim dalam Bahasa Melayu.

Plug and play- supports hot swapping/plugging, so a single Verbatim connection would instantly connect all devices already connected to the Verbatim.
Palam dan main- menyokong swapping/ penyambungan panas, jadi sambungan Verbatim tunggal akan menyambung dengan segera semua peranti yang telah disambungkan ke Verbatim.

It's like I wrote it myself last night and sent it to them, and they read it verbatim like a scene.
Dan mereka baca secara verbatim macam satu babak. Macam saya tulisnya malam semalam dan hantar kepada mereka.

Real heart pains prevent the patient from describing them verbatim, as this increases the pain, the patient on the contrary tends to rest.
Nyeri jantung yang sebenar menghalang pesakit daripada menerangkan kata-kata mereka, kerana ini meningkatkan kesakitan, pesakit yang sebaliknya cenderung untuk berehat.

If you want to use personal stories, tell them from memory- don't read them verbatim from the script. anchorman1. jpg.
Sekiranya anda ingin menggunakan kisah peribadi, beritahu mereka dari ingatan- jangan baca kata-kata mereka dari skrip. anchorman1. jpg.