WERE INVITED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dijemput
• diundang
• dipelawa

Examples of using Were invited in English and their translations into Malay

We were invited to enter.
Kami dipelawa untuk masuk.

No individual artists were invited.
Malah tiada rakan artis pun yang diundang.

We were invited, too.
Kita sekarang juga sedang berpesta.

Is that the reason we were invited?
Jadi kami dijemput bukan kerana anak-anak?

Were invited to come,” I said.
Mereka dijemput untuk hadir," katanya.

My family were invited, obviously.
Keluarga saya dipelawa, semestinya.

To this all the officers were invited.
Sehubungan dengan itu, semua kakitangan adalah dijemput hadir.

And we were invited to both the home to get kicked.
Kami disuruh pulang untuk mendapatkan omelan.

It was publicized and all were invited to join.
Ia adalah terbuka dan semua diundang untuk memeriahkannya.

We were invited to join the hunt by South Korean scientists.
Kami dijemput untuk menyertai pemburuanoleh saintis Korea Selatan.

Neither Czechoslovakia nor the Soviet Union were invited.
Perwakilan dari Czechoslovakia dan Kesatuan Soviet tidak dijemput.

We were invited by Princess Atta, as a surprise for your arrival. Yes.
Sebagai kejutan atas kedatanganmu. Kami di undang Puteri Atta Ya.

I did not realize how many people were invited to this premiere.
Saya tak sedar bilangan orang yang dijemput ke tayangan perdana ini.

Her mother had promised that one day they would visit Jangles and Things, but if, and only if, they were invited.
Tapi hanya jika mereka dijemput. Ibunya berjanji akan bawa dia melawat Jangle dan Barangan.

Brothers from all over the country were invited to travel to the convention.
Ahli-ahli AKRAB dari seluruh negara di jemput menyertai konvensyen ini.

Tenders were invited to operate the service under the provisional name of the North London Railway.
Tender-tender dipelawa daripada kontraktor berpotensi untuk menguruskan perkhidmatan ini yang diberi nama sementara Kereta Api London Utara.

Diploma in Sports Studies students(SR113) were invited as"line judges".
Pelajar Diploma Pengajian Sukan( SR113) dijemput menjadi" line judges".

All the 16 state Hockey bodies were invited to send one participant with the cost of board and lodging borne by JHA.
Semua 16 persatuan hoki dijemput untuk menghantar seorang wakil dengan kos ditanggung oleh JHA.

In Miami with all of our friends, and Molly absolutely deserves to go, because she's been through a lot. We were invited to an amazing party.
Dan Molly berhak pergi sebab dia sudah lalui banyak masalah. di Miami dengan semua kawan kami, Kami dijemput ke parti hebat.

After we were released on bond, we were invited to meet with NAACP lawyers.
Selepas dibebaskan dengan ikat jamin, kami dijemput untuk bertemu peguam NAACP Thurgood Marshall.

In the Tourism Investment Forum organized by TTYD in Istanbul, the rich tourism potential of Erciyes and the region were explained and the investors were invited to Erciyes.
Dalam Forum Pelaburan Pelancongan yang dianjurkan oleh TTYD di Istanbul, potensi pelancongan kaya dari Erciyes dan rantau dijelaskan dan para pelabur dijemput ke Erciyes.

You're wondering why you were invited here to supper in the first place if my appetites were for less conventional fare.
Awak tertanya-tanya kenapa awak diundang ke sini untuk makan tengah malam walaupun selera' makan' saya agak luar biasa.

Israel said all 86 countries with diplomatic missions in Israel were invited to the event, and 33 confirmed attendance.
Menurut Israel, kesemua 86 buah negara yang yang mempunyai misi diplomatik di Israel diundang ke majlis tersebut dan 33 buah telah menerima undangan itu.

Associations affiliated with FIFA were invited to send their full women's national teams and men's U-23 teams to participate.
Persatuan yang bergabung dengan dengan FIFA dijemput menghantar pasukan bawah-23 lelaki dan wanita mereka untuk menyertai pertandingan ini.

When the children of Washington were banned from rolling their Easter eggs on the Capitol grounds, they were invited to use the White House lawn on the Monday following Easter.[1].
Apabila anak-anak Washington diharamkan bermain mencari telur Easter mereka di kawasan halaman Capitol, mereka dijemput untuk menggunakan rumput Rumah Putih pada hari Isnin selepas Easter.[ 1].

The band's greatest moment came on 6 July 1969, when they were invited to perform on the BBC TV programme Colour Me Pop.
Detik terindah kugiran ini terpahat pada 6 Julau 1969, apabila mereka diundang untuk membuat persembahan dalam rancangan BBC TV, Colour Me Pop.

If my appetites were for less conventional fare. you were invited here to supper in the first place- But…- You're wondering why.
Awak tertanya-tanya kenapa awak diundang ke sini untuk makan tengah malam walaupun selera' makan' saya agak luar biasa.- Tapi--.

For additional publicity, 1500 vertical runners and Korean citizens were invited to run up to the 123rd floor from the Arena Square located on the bottom floor.
Untuk publisiti tambahan, pelari menegak 1500 dan warganegara Korea dijemput untuk berlari ke lantai 123rd dari Arena Square yang terletak di tingkat bawah.

The resulting clip was a huge success, and"Koufey" and his troupe were invited to New York City to perform the song for the 1999 MTV Video Music Awards.
Klip video itu mencapai kejayaan yang besar, dengan" Koufey" dan rombongannya dijemput ke Bandaraya New York untuk mempersembahkan lagu itu bersempena dengan Anugerah Muzik Video MTV 1999.

As one of the leading roll forming machine manufacturer in china, we were invited to take part in the biggest and grand influence exhibition in India-- the Economic Times ACETECH.
Sebagai salah satu pengeluar mesin membentuk roll terkemukadi china, kami dijemput untuk mengambil bahagian dalam pameran pengaruh terbesar dan besardi india- masa ekonomi acetech.