WHICH COVERS Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang meliputi
• yang merangkumi
• yang menutup
• yang melindungi

Examples of using Which covers in English and their translations into Malay

The expanse of salt water which covers most of the Earth's surface.
Air masin yang menggenangi sebahagian besar muka bumi.

Forum in the FSX General section titled" FSX Fixes& Tips in cfg" Please look at section 1 which covers the basic 3.
Forum dalam bahagian Umum FSX bertajuk" Perbaikan& Tips FSX dalam cfg" Sila lihat bahagian 1 yang merangkumi 3 asas.

The niqab is a veil which covers the entire face and it's worn by some Muslim women.
Niqab adalah kain yang menutup muka dan dipakai oleh beberapa wanita Islam di kawasan awam.

This is our preferred encoding and it is good for up to 10 characters which covers most of our use cases.
Ini adalah pengekodan pilihan kami dan ia adalah baik untuk aksara 10 yang merangkumi kebanyakan kes penggunaan kami.

A niqab is a cloth which covers the face, worn by some Muslim women as a part of sartorial hijāb….
Niqab atau purdah ialah sejenis kain yang menutupi wajah, dikenakan oleh beberapa kaum perempuan Muslim sebagai sebahagian daripada tudung/ jilbab.

Suspension clamp D8 has neoprene sleeves for cable diameters 8-12 mm and 12-16 mm, which covers most of popular ranges of overhead ADSS cables.
Penggantungan pengapit D8 mempunyai lengan neoprena untuk diameter kabel 8- 12 mm dan 12- 16 mm, yang meliputi sebahagian besar daripada julat popular kabel ADSS overhed.

If I win this bet I make $4, which covers the $3 in previous losses and makes me $1. Sounds great, right?
Jika saya menang pertaruhan ini saya membuat$ 4, yang merangkumi$ 3 kerugian sebelumnya dan membuat saya$ 1. Bunyi yang hebat, betul?

This enables the U.S. to raise prices on packages arriving from other countries, in exchange for a contribution to the UPU's“voluntary fund,” which covers security and pensions.
AS akan menaikkan harga bagi bungkusan di negara lain sebagai pertukaran kepada sumbangan ke atas dana sukarela UPU yang merangkumi keselamatan dan pencen.

On this mountain He will destroy the veil which covers the face of all people's, the veil enshrouding all the nation's.
Di gunung ini, Dia akan menyingkirkan penutup yang menutupi semua orang, cadar yang dibentangkan di atas semua bangsa.

The CBO, along with the Joint Committee on Taxation, also found that five million fewer people would be covered under Medicaid, which covers low-income people, by 2018.
CBO dengan kerjasama jawatankuasa bersama dalam percukaian turut mendapati kurang 5 juta warga AS akan dilindungi Medicaid, yang akan merangkumi rakyat berpendapatan rendah menjelang tahun 2018.

We have also prepared an article which covers more strategies you can use with forex Fibonacci Retracements.
Kami juga telah menyediakan sebuah artikel yang membincangkan lebih banyak strategi yang boleh anda manfaatkan dengan penarikan Fibonacci forex.

Which covers the Engineering, Procurement, Construction& Commissioning(EPCC) aspects of the ECRL, was achieved after months of negotiations between the companies involved as well as the Governments of Malaysia and the People's Republic of China.
Perjanjian tambahan yang merangkumi aspek Kejuruteraan, Perolehan, Pembinaan& Pentauliahan( EPCC) ECRL dapat dicapai selepas rundingan antara syarikat-syarikat yang terlibat serta kerajaan Malaysia dan China diadakan dalam tempoh beberapa bulan.

The main stock index for Australian stocks is the S&P/ASX 200, which covers approximately 80% of Australian equity market capitalization.
Indeks saham utama bagi saham Australia ialah S& P/ ASX 200, yang meliputi lebih kurang 80% daripada permodalan pasaran ekuiti Australia.

In the PAL region, which covers most of Asia, Africa, South America, Australia, New Zealand, and most of Western Europe, Twilight Princess is the best-selling Zelda game ever.
Di rantau PAL, yang merangkumi sebahagian besar Asia, Afrika, Amerika Selatan, Australia, New Zealand, dan sebahagian besar Eropah Barat, Twilight Princess adalah permainan Zelda terlaris yang pernah ada.

ULE Agency Logistics fee export Collection of port agency, which covers works within the port, including but not limited to, the following:….
Ule Agensi Logistik eksport Bayaran Koleksi agensi pelabuhan, yang merangkumi kerja-kerja dalam kawasan pelabuhan, termasuk tetapi tidak terhad kepada, yang berikut.

Our factory is garden-like modern plant which covers around 60,000 square meters, equipped by auto high speed and advanced production lines, all the devices equipped in high level ensure every pad we produce completely safe, hygienic and high quality.
Kilang kami adalah tumbuhan moden seperti taman yang meliputi kira-kira 60, 000 meter persegi, dilengkapi dengan kelajuan tinggi auto dan lanjutan jalur produksi, semua peranti yang dilengkapi di tahap tinggi memastikan setiap pad yang kami menghasilkan sepenuhnya selamat, bersih dan berkualiti tinggi.

While a vast majority of Egyptian women wear the headscarf, only some wear the niqab, which covers the face and is common in neighbouring Saudi Arabia.
Walaupun majoriti wanita Mesir memakai tudung, hanya segelintir memakai purdah atau dikenali sebagai niqab yang menutup muka dan lebih kerap ditemui di Arab Saudi yang mengamalkan ajaran Wahabi.

Pleasant moments- stainless steel, which covers all parts exposed to water or steam, and the ability to select the volume of the portion.
Momen menyenangkan- keluli tahan karat, yang meliputi semua bahagian yang terdedah kepada air atau stim, dan keupayaan untuk memilih isipadu bahagian.

Fiore Exploration CEO, Tim Warman, announced the beginning of the drilling campaign at the company's Pampas El Peñón gold project in Chile, which covers land in the same geological environment as Yamana's flagship El Peñón mine.
Fiore Exploration CEO, Tim Warman, mengumumkan permulaan kempen penggerudian di projek emas Pampas El Peñón Fiore Exploration CEO, Tim Warman, mengumumkan permulaan kempen penggerudian di projek emas Pampas El Peñón syarikat di Chile, yang meliputi tanah di persekitaran geologi yang sama seperti perdana El Peñón lombong Yamana ini.

The marvelous view is born thanks to seepweed, which covers the marshland and turns red every summer and autumn after penetration of alkali and being soaked with saline.
Pemandangan luar biasa lahir kerana rumpai, yang merangkumi tanah rawa dan bertukar merah setiap musim panas dan musim luruh selepas penembusan alkali dan direndam dengan air masin.

The two relied on European Convention on Human Rights Article 9, which covers freedom of thought, conscience and religion, and on Article 2 of Protocol No.
Majlis bandar didapati telah melanggar hukum antarabangsa, iaitu Artikel 9( yang melindungi kebebasan pemikiran, hati nurani, dan agama) dan Artikel 1 dari Protokol No.

Our factory is garden-like modern plant which covers around 60,000 square+meters, equipped by auto high speed and advanced production lines, all the devices equipped in high level ensure every pad we produce completely safe, hygienic and high quality.
Kilang kami adalah kilang moden seperti taman yang meliputi sekitar 60, 000 meter persegi, yang dilengkapi dengan jalur pengeluaran berkelajuan tinggi dan lanjutan automatik, semua peranti yang dilengkapi di tahap tinggi memastikan setiap pad yang kami menghasilkan sepenuhnya selamat, bersih dan berkualiti tinggi.

One of the most important in Malaysia is JAKIM certification, which covers not only religious requirements but also certifies the quality and hygiene of production.
Salah satu yang paling penting di Malaysia adalah pensijilan JAKIM, yang merangkumi bukan sahaja keperluan agama tetapi juga memperakui kualiti pengeluaran.

Most Muslim women in Egypt wear the hijab, which covers the hair, but the niqab is becoming more popular on the streets of Cairo.
Kebanyakan wanita Islam di Mesir memakai tudung atau hijab yang melindungi rambut, tetapi niqab semakin popular di Kaherah kebelakangan ini sehingga menimbulkan kebimbangan kerajaan.

Information systems engineering is a profession which covers all the subjects related to the analysis, design, and development of information systems.
Kejuruteraan Sistem maklumat adalah satu profesion yang merangkumi semua mata pelajaran yang berkaitan dengan analisis, reka bentuk dan pembangunan sistem maklumat.

CompTIA A+ certification is a vendor neutral certification which covers technologies and operating system from various vendors such as Microsoft, Apple, Novel and Linux.
Pensijilan CompTIA A adalah pensijilan neutral vendor yang merangkumi teknologi dan sistem operasi daripada pelbagai vendor seperti Microsoft, Apple, Novel, dan Linux.

Bursa Malaysia also has a range of progressive products and services which covers equities, derivatives, offshore listings and services, bonds and Islamic offerings.
Bursa Malaysia juga mempunyai satu julat dan perkhidmatan progresif produk yang meliputi ekuiti, derivatif, penyenaraian dan perkhidmatan pesisiran, bon dan penawaran Islam.

The MBA is a multidisciplinary Fashion Business program which covers marketing, merchandising, buying, retail, distribution as well as other fashion business related modules.
MBA adalah Fashion program perniagaan pelbagai disiplin yang meliputi pemasaran, perdagangan, membeli, runcit, pengedaran dan juga modul perniagaan fesyen lain yang berkaitan.

Upon students' arrival in Lyon, CEFAM organizes an orientation session which covers various topics including CEFAM's academic rules, health insurance, accommodation, the semester's calendar and cultural adjustment.
Apabila ketibaan pelajar di Lyon, CEFAM menganjurkan satu sesi orientasi yang merangkumi pelbagai topik termasuk peraturan akademik CEFAM, insurans kesihatan, penginapan, kalendar semester, dan pelarasan budaya.

The study program consists of two semesters in the first year which covers the compulsory courses in the program specialization and two semesters in the last year which are reserved for the student's own specialization.
Program ijazah ini terdiri daripada dua semester pada tahun pertama yang merangkumi kursus wajib dalam pengkhususan program dan dua semester pada tahun lepas yang dikhaskan untuk pengkhususan pelajar sendiri.