WHICH TYPICALLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang biasanya
• yang lazimnya
• yang selalunya

Examples of using Which typically in English and their translations into Malay

Facial Toner helps speed up the recovery phase of the acid mantle, which typically takes 20 to 30 minutes to cleanse.
Toner Muka membantu mempercepat fasa pemulihan lapisan asid, yang biasanya mengambil masa 20 hingga 30 minit untuk membersihkan.

The office program, which typically consists of a phone number, fax number and address is offered as a client convenience only.
Program pejabat, yang biasanya terdiri daripada nombor telefon, nombor faks dan alamat ditawarkan sebagai kemudahan pelanggan sahaja.

The general public can also use BND when making purchases in the Republic of Singapore, which typically, accepts BND as well.
Orang ramai juga boleh menggunakan BND di gedung-gedung perniagaan di Republik Singapura, yang pada lazimnya, juga akan menerima BND.

Infants are the most vulnerable to measles, which typically causes a rash and fever but can also lead to brain damage and death.
Bayi adalah individu paling terdedah kepada demam campak, yang biasanya menyebabkan ruam dan demam tetapi juga boleh mengakibatkan kerosakan otak dan kematian.

About 25 percent of people with migraines also have a visual disturbance called an aura, which typically lasts less than an hour.
Kira-kira 25% penghidap migrain juga mempunyai gangguan visual yang disebut aura, yang biasanya berlangsung kurang dari satu jam.

These micro-grids, which typically incorporate renewables and cogeneration, are designed to be able to operate independently of the main power grid.
Grid mikro ini, yang biasanya menggabungkan tenaga boleh diperbaharui dan kogenerasi, direka untuk beroperasi secara bebas daripada grid kuasa utama.

Most aromatherapy oil-based blends will be between 1 and 5 percent dilutions, which typically does not represent a safety concern.
Kebanyakan aromaterapi minyak berasaskan campuran akan menjadi antara 1 dan dilutions 5 peratus, yang lazimnya mewakili satu kebimbangan keselamatan.

Learning and growth perspective, which typically includes metrics such as employee turnover rates, the number of new employees, and hiring data.
Perspektif pembelajaran dan pertumbuhan, yang biasanya meliputi metrik seperti kadar pusing ganti pekerja, bilangan pekerja-pekerja baru, dan pengambilan data.

Dosage/dilution to be applied: Most aromatherapy oil based blends will be between 1 and 5 percent dilutions, which typically does not represent a safety concern.
Dos/ kecairan digunakan: kebanyakan aromaterapi minyak berasaskan campuran akan menjadi antara 1 dan dilutions 5 peratus, yang lazimnya mewakili satu kebimbangan keselamatan.

Final-year Honours students work on an independent project, which typically involves designing and developing a computer application within a business context.
Murid tahun akhir bekerja pada projek bebas, yang biasanya melibatkan merancang dan membangunkan aplikasi komputer dalam konteks perniagaan.

From time to time, the level of uric acid in your blood may become too high and tiny grit-like crystals may form, which typically collect in your joints and tendons.
Dari masa ke semasa, tahap asid urik dalam darah anda boleh menjadi kristal batu-batu kecil seperti terlalu tinggi dan kecil boleh membentuk, yang biasanya mengumpul pada sendi dan tendon anda.

Red blood cells can be lost through bleeding, which typically can happen gradually over an extended period of time, and can go unnoticed.
Sel-sel darah merah boleh hilang melalui pendarahan, yang sering boleh berlaku secara perlahan-lahan dalam tempoh masa yang panjang, dan boleh pergi tanpa dikesan.

Rack pinion do have a moving motor, and hence require more cable management than an ball screw axis, which typically can have at least one stationary motor.
Rak pinion mempunyai motor yang bergerak, dan oleh itu memerlukan lebih banyak pengurusan kabel daripada paksi skru bola, yang biasanya mempunyai sekurang-kurangnya satu motor pegun.

Internal process perspective, which typically includes metrics such as time to market for new products, service error rates, and quality control measures.
Perspektif proses dalaman, yang biasanya meliputi metrik seperti masa ke pasaran bagi produk-produk baru, kadar ralat Perkhidmatan dan langkah-langkah kawalan kualiti.

Trump's planned visit to Britain has proved controversial since Prime Minister Theresa May invited him for a state visit, which typically involves lavish pageantry and events hosted by the queen.
Rancangan Trump itu terbukti kontroversi sejak Perdana Menteri Britain, Theresa May, menjemput beliau melakukan lawatan, yang selalunya membabitkan sambutan mewah dan majlis yang dihoskan Ratu.

This massive exodus, which typically takes place on the Aidilfitri and Chinese New Year holidays, has unofficially become a significant part of Malaysian culture.
Penghijrahan secara besar-besaran ini, yang lazimnya berlaku pada cuti Hari Raya Aifidlfitri dan Tahun Baru Cina, telah secara tidak rasminya menjadi sesuatu penting dalam budaya rakyat Malaysia.

Certain actions, such as amendment of the certificate of incorporation, which typically occurs in connection with every venture financing, require stockholder approval.
Tindakan tertentu, seperti pindaan sijil pemerbadanan, yang biasanya berlaku berkaitan dengan setiap pembiayaan usaha, memerlukan kelulusan pemegang saham.

In such cases, there is nothing to be done-- other than keeping the area clean and protected-- about the nail until the new nail starts to grow back, which typically takes several months.
Dalam kes sedemikian, tiada apa yang perlu dilakukan- selain menjaga kawasan itu bersih dan dilindungi- kira-kira kuku sehingga kuku baru mula tumbuh kembali, yang biasanya mengambil masa beberapa bulan.

Other forms of marketing include the penny auction coupon websites which typically our Groupon style websites which give out discount based bid pack options.
Lain-lain bentuk pemasaran termasuk laman kupon lelongan sen yang biasanya laman web gaya Groupon kami yang memberi pilihan pek tawaran diskaun berasaskan.

Unlike large corporations, which typically have a dedicated unit to focus on growth and expansion, SMEs have to juggle between managing their day-to-day operational issues at home while still keeping an eye on their future development overseas.
Tidak seperti syarikat-syarikat besar yang lazimnya mempunyai unit khusus untuk menumpu pada pertumbuhan dan pengembangan, PKS perlu mengimbangi pengurusan isu harian operasi tempatan sambil meninjau pembangunan masa depan mereka di luar negara.

To prevent double vision from congenital and early childhood strabismus, the brain ignores the visual input from the misaligned eye, which typically leads to amblyopia or"lazy eye" in that eye.
Untuk mengelakkan penglihatan berganda dari strabismus kongenital dan awal kanak-kanak, otak mengabaikan input visual dari mata yang salah, yang biasanya menyebabkan amblyopia atau" mata malas" di mata itu.

The company does run regular promotions, however, which typically offer around 25% off the standard price- and you do get what you pay for, in terms of speed and reliability.
Syarikat ini menjalankan promosi tetap, bagaimanapun, yang biasanya menawarkan sekitar 25% dari harga standard- dan anda memperoleh apa yang anda bayar, dari segi kelajuan dan kebolehpercayaan.

Only a few areas in Iran, adjacent Turkey and Central Asia show a winter maximum in precipitation, which typically melts in early spring to give short-lived floods.
Hanya beberapa kawasan di Iran, Turki, Afghanistan, Pakistan dan Asia Tengah mengalami musim sejuk dengan salji yang banyak, yang selalunya cair pada awal musim bunga yang membawa kepada banjir dalam masa yang singkat.

The ship would indeed be capable of holding off an attack by torpedo boats(which typically have no guns of their own), but while operating away from the fleet they would be easy targets for any other capital ship.
Kapal ini memang berupaya menyekat serangan daripada bot torpedo( yang kebiasaanya tidak mempunyai meriamnya sendiri), tetapi ia akan menjadi sasaran mudah untuk kapal-kapal utama yang lain sewaktu beroperasi jauh dari gerombolan.

Inscribed in the memorial are the names of service members classified as"declared dead"; as the memorial contains names of individuals who had died due to circumstances other than killed in action, including murder, vehicle accidents, drowning, heart attack, animal attack, snake bites and others.[10] Also included are the names of those whose status is unknown, which typically means"missing in action"(MIA).
Tertulis dalam peringatan adalah nama anggota perkhidmatan yang dikelaskan sebagai" diisytiharkan mati"; memorial itu mengandungi nama-nama individu yang telah meninggal dunia disebabkan oleh keadaan selain dibunuh dalam pertempuran, termasuk pembunuhan, kemalangan kenderaan, lemas, serangan jantung, serangan haiwan, gigitan ular dan lain-lain.[ 1] Juga termasuk nama-nama mereka yang statusnya tidak diketahui, yang biasanya bermaksud" hilang dalam pertempuran"( MIA).

The one-year cliff was created to protect companies against issuing stock to bad hires, which typically are not recognized at least until at least a few months into their tenure.
Tebing satu tahun dicipta untuk melindungi syarikat-syarikat daripada mengeluarkan saham kepada pekerja yang tidak baik, yang biasanya tidak diiktiraf setidaknya hingga sekurang-kurangnya beberapa bulan ke dalam tempoh mereka.

Puppetoon, created using techniques developed by George Pal, are puppet-animated films which typically use a different version of a puppet for different frames, rather than simply manipulating one existing puppet.[11][12]Clay animation.
Puppetoon, yang dicipta menggunakan teknik yang dibangunkan oleh George Pal, filem-filem animasi boneka yang lazimnya menggunakan versi yang berbeza daripada boneka bagi kerangka yang berbeza, dan bukannya hanya memanipulasi satu boneka yang sedia ada.

Hispanics, Native Americans, Asian-Americans, and Pacific Islanders are all at particularly high risk for developing type 2 diabetes, which typically develops in adults over 40 years of age(but is becoming more common in children and adolescents).
Penyakit kardiovaskular adalah penyebab utama kematian bagi pesakit diabetes. Hispanik, Orang Asli Amerika, Asia-Amerika, dan Kepulauan Pasifik semuanya berisiko tinggi untuk membangunkan diabetes jenis 2, yang biasanya berkembang pada orang dewasa lebih dari 40 tahun( tetapi menjadi lebih biasa pada kanak-kanak dan remaja).

Claudicatio intermittens is the term that doctors attribute to a pain, usually described as muscle cramp, which typically affects the calf, getting worse with exercise and relieving with rest. The patient thus assumes an intermittent gait.
Claudicatio intermittens adalah istilah bahawa doktor menganggap sakit, biasanya digambarkan sebagai kejang otot, yang biasanya menjejaskan betis, semakin parah dengan senaman dan melegakan dengan rehat.