WILLFULLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• sengaja
• melakukan

Examples of using Willfully in English and their translations into Malay

Which the scoffers willfully forget.
Keling Mamak yang sengaja lupa.

Never willfully destroy somebody else's property.
Jangan sengaja musnahkan harta orang lain.

Escorting me is not the reason that you can kill willfully.
Mengiringi saya bukan bermaksud kamu boleh membunuh sesuka hati.

Never willfully destroy another person's property.
Jangan sengaja musnahkan harta orang lain.

That such attempt to act was done willfully and knowingly.
Usaha seperti ini sudah tentu dilakukan secara berhemah dan bijaksana.

Either he's willfully ignorant, or he is a liar.
Sama ada beliau jahil, atau beliau sengaja menipu.

It is not required that the defendant acted intentionally or willfully for the purpose of burning a dwelling.
Defendan tidak perlu bertindak secara sengaja atau sukarela bagi tujuan pembakaran kediaman.

Never willfully destroy somebody else's property.
Tidak dengan sengaja memusnahkan orang lain harta.

Any misrepresentations and/or inaccuracies, either willfully or as a result of neglect, made in your notice.
Apa-apa salah nyata dan/ atau ketidaktepatan, sama ada dengan sengaja atau akibat pengabaian, dibuat dalam notis anda.

Never willfully destroy another person's property. Lesson number two.
Pelajaran nombor dua Tidak dengan sengaja memusnahkan harta orang lain.

Making mistakes is different than willfully screwing over the people who care about you.
Membuat kesilapan berbeza dengan menyusahkan orang yang pedulikan awak.

Willfully crossing a police barrier, that's considered criminal trespass.
Dengan sengaja melintasi pembatas polis; boleh dianggap sebagai Pelanggaran pidana.

The whistleblower willfully made a false statement;
Pemberi maklumat sengaja membuat pernyataan palsu;

Willfully crossing a police barrier; that's considered Criminal Trespass.
Sengaja memasuki kawasan larangan polis, itu ditakrifkan sebagai Jenayah Pencerobohan.

Lesson number two… Never willfully destroy another person's property.
Pelajaran nombor dua Tidak dengan sengaja memusnahkan harta orang lain.

(3) Willfully causing great suffering, or serious injury to body or health;
( iii) Dengan sengaja menyebabkan penderitaan yang besar, atau kecederaan serius terhadap badan atau kesihatan;

For the rest, about 15 percent, however, the nicotine addiction determines so much the everyday life that they will harm your child willfully.
Bagi yang selebihnya, kira-kira peratus 15, bagaimanapun, ketagihan nikotin menentukan kehidupan sehari- hari bahawa mereka akan membahayakan anak anda dengan sengaja.

Article 90, willfully disobeying a superior officer.
Perkara 90, sengaja melanggar arahan pegawai atasan.

We are grateful to the jury and the court for their service today's ruling reinforces what courts around the world of already found that Samsung willfully stole our ideas and copied our products.
Keputusan hari ini mengukuhkan lagi apa yang ditemui oleh mahkamah di seluruh dunia: bahawa Samsung sengaja mencuri idea kami dan menyalin produk kami.

Not to willfully prevent or hinder the agent from earning his commission.
Tidak akan menyekat atau menghalang agen dengan sengaja daripada mendapatkan komisyennya.

But whoever is compelled(to eat) by severe hunger, not inclining willfully to sin, then surely Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.
Maka, sesiapa yang terpaksa kerana kelaparan( memakan benda-benda yang diharamkan) sedang ia tidak cenderung hendak melakukan dosa( maka bolehlah ia memakannya), kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.

Trump is"willfully ignorant" about the world, the US military and"about government itself.
Encik Trump" dengan sengaja jahil" tentang dunia, tentera Amerika dan" mengenai pemerintah itu sendiri".

He said the police would not hesitate to take stern action against any person who willfully violated the act and any other law enshrined in the constitution.
Katanya, pihak polis tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan tegas ke atas mana-mana individu yang sengaja melanggar akta tersebut atau sebarang undang-undang yang termaktub dalam perlembagaan negara.

This day have I perfected for you your religion and completed My favor on you and chosen for you Islam as a religion; but whoever is compelled by hunger, not inclining willfully to sin, then surely Allah is Forgiving, Merciful.
Pada hari ini, Aku telah sempurnakan bagi kamu Deen kamu, dan Aku telah cukupkan nikmatKu kepada kamu, dan Aku telah redakan Islam itu menjadi Deen untuk kamu. maka sesiapa Yang terpaksa kerana kelaparan( memakan benda-benda Yang diharamkan) sedang ia tidak cenderung hendak melakukan dosa( maka bolehlah ia memakannya), kerana Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.

Any misrepresentations and/or inaccuracies, either willfully or as a result of neglect, made in your notice may expose you to liability and damages.
Apa-apa salah nyata dan/ atau ketidaktepatan, sama ada dengan sengaja atau akibat pengabaian, dibuat dalam notis anda boleh mendedahkan anda kepada liabiliti dan ganti rugi.

This day have I perfected for you your religion and completed My favor on you and chosen for you Islam as a religion; but whoever is compelled by hunger, not inclining willfully to sin, then surely Allah is Forgiving, Merciful.
Pada hari ini, Aku telah sempurnakan bagi kamu ugama kamu, dan Aku telah cukupkan nikmatKu kepada kamu, dan Aku telah redakan Islam itu menjadi ugama untuk kamu. Maka sesiapa yang terpaksa kerana kelaparan( memakan benda-benda yang diharamkan) sedang ia tidak cenderung hendak melakukan dosa( maka bolehlah ia memakannya), kerana sesungguhnya Allah maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.

He didn't research the source of the data or determine if they were compatible, and instead, he willfully tried to minimize the assaults that 1 in 5 college women say they have personally experienced which, for the record, comes from several.
Dia tidak menyelidik sumber data atau menentukan sama ada ia bersesuaian, dan sebaliknya, dia sengaja cuba meminimumkan serangan yang 1 dari 5 wanita kolej mengatakan bahawa mereka telah mengalami secara peribadi yang, untuk rekodnya, berasal dari beberapa.

We are not held responsible for missing or late tax forms or other filings, actions or inactions unless willfully fraudulent, in which case the nominee, not GCS, is responsible.
Kami tidak bertanggungjawab ke atas borang cukai yang hilang atau terlambat atau pemfailan, tindakan atau tindak balas lain melainkan dengan sengaja menipu, yang mana penama, bukan GCS, bertanggungjawab.

It comes from information that is freely available and out there, but that we are willfully blind to, because we can't handle, don't want to handle, the conflict that it provokes.
Masalah ia datang daripada maklumat yang mudah didapati dan ada di luar sana, tetapi kita sengaja tidak mahu melihatnya, kerana kita tidak mampu dan tidak mahu berdepan dengan konflik yang bakal tercetus.