A FEAR Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ഭയം
• ഒരു ഭയം

Examples of using A fear in English and their translations into Malayalam

A fear of losing.
നഷ്ടപ്പെടുമോ എന്ന ഭയം.

There was a fear at that time.
ആ സമയം ഉള്ളിലൊരു ഭയമുണ്ടായി.

A fear, an anxiety.
ഒരു ഭയം, ഒരു കൗതുകം.

There's always a fear of that.
അതിന്റെ ഒരു ഭയം എപ്പോഴും ഉണ്ട്.

And a fear fell over them all.
ഒരു ഭയം എല്ലാറ്റിന്നും വീണു.

It will only increase a fear in them.
ഒരു ഭയം കൂടി അവരില്‍ ശ്രുഷ്ടിക്കുന്നു.

There is a fear that permeates us.
ഒരു ഭയം ഞങ്ങളെ പൊതിഞ്ഞു.

Before traveling alone, this was a fear that I had.
ഞാൻ ഒറ്റയ്‌ക്കേ ഉള്ളൂ എന്ന ഒരു ഫീലിങ്, ഒരു ഭയം, അതായിരുന്നു എനിക്ക്.

There is a fear in there somewhere.
ഉള്ളിൽ എവിടെയോ ഒരു ഭയം.

They are losing their mind or suffering from burn-out. Also a fear.
അവർ മനസ്സ് നഷ്‌ടപ്പെടുകയോ പൊള്ളലേറ്റാൽ കഷ്ടപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്നു. ഒരു ഭയം കൂടി.

A fear came to my mind.
എന്റെ മനസ്സിൽ പെട്ടന്നു ഒരു ഭയം വന്നു.

We should have a fear every day.
എല്ലാ ദിവസവും നമുക്ക് പേടിയോടെ കഴിയേണ്ടിവരികയാണ്.

A fear, an inspiration.
ഒരു ഭയം, ഒരു കൗതുകം.

Maybe some people have a fear in their heart.
പിന്നെ ചിലർക്കെങ്കിലും മനസ്സിൽ ഒരു ഭയം.

Now a fear started to haunt me.
അതോടെ ഒരു ഭയം എന്നെ പൊതിയാൻ തുടങ്ങി.

It seems now to honor a fear of confrontation.
ഇപ്പൊ ഒരു ഭയഭക്തി ബഹുമാനം ഒക്കെ തോന്നണു.

But when he saw their hands not reaching for it, he took them amiss and felt a fear of them.
എന്നിട്ട് അവരുടെ കൈകള്‍ അതിലേക്ക് നീളുന്നില്ലെന്ന് കണ്ടപ്പോള്‍ അദ്ദേഹത്തിന് അവരുടെ കാര്യത്തില്‍ പന്തികേട് തോന്നുകയും അവരെ പറ്റി ഭയം അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

Why? He's got a fear of flying. Why?
എന്തുകൊണ്ട്? അവൻ പറക്കുന്ന ഭയം ലഭിച്ചു. എന്തുകൊണ്ട്?

But when he saw that their hands did not go towards it, he mistrusted them, and felt a fear of them.
എന്നിട്ട് അവരുടെ കൈകള്‍ അതിലേക്ക് നീളുന്നില്ലെന്ന് കണ്ടപ്പോള്‍ അദ്ദേഹത്തിന് അവരുടെ കാര്യത്തില്‍ പന്തികേട് തോന്നുകയും അവരെ പറ്റി ഭയം അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

Then Moses felt a fear within his heart.
അപ്പോള്‍ മൂസായ്ക്ക് തന്‍റെ മനസ്സില്‍ ഒരു പേടി തോന്നി.

But when he saw that their hands went not(towards the meal), he felt some mistrust of them, and conceived a fear of them.
എന്നിട്ട്‌ അവരുടെ കൈകള്‍ അതിലേക്ക്‌ നീളുന്നില്ലെന്ന്‌ കണ്ടപ്പോള്‍ അദ്ദേഹത്തിന്‌ അവരുടെ കാര്യത്തില്‍ പന്തികേട്‌ തോന്നുകയും അവരെ പറ്റി ഭയം അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

But should such a fear dominate everything?
പക്ഷേ, അങ്ങനെയൊരു ഭയം നമ്മെ നിരന്തരം നിയന്ത്രിക്കുന്നുണ്ടോ?

Then a terrifying sense of their sin would overtake them and a fear of facing a holy God.
പിന്നീട് അവരുടെ ജീവിതത്തെ നിഗൂഢമായതെന്തോ പിന്തുടരുകയും അവര്‍ക്ക് ഓരോ നിമിഷം ഭയം നിറഞ്ഞതുമാകുന്നു.

But when he saw their hands not reaching for it, he took them amiss and felt a fear of them. They said,‘Do not be afraid. We have been sent to the people of Lot.'.
എന്നിട്ട് അവരുടെ കൈകള്‍ അതിലേക്ക് നീളുന്നില്ലെന്ന് കണ്ടപ്പോള്‍ അദ്ദേഹത്തിന് അവരുടെ കാര്യത്തില്‍ പന്തികേട് തോന്നുകയും അവരെ പറ്റി ഭയം അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അവര്‍ പറഞ്ഞു: ഭയപ്പെടേണ്ട. ഞങ്ങള്‍ ലൂത്വിന്‍റെ ജനതയിലേക്ക് നിയോഗിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്‌.

Thus saith the Lord GOD; I will also destroy the idols, and I will cause their images to cease out of Noph; and there shall be no more a prince of the land of Egypt: and I will put a fear in the land of Egypt.
യഹോവയായ കര്‍ത്താവു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നുഞാന്‍ വിഗ്രഹങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചു അവരുടെ മിത്ഥ്യാമൂര്‍ത്തികളെ നോഫില്‍നിന്നു ഇല്ലാതാക്കും; ഇനി മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു ഒരു പ്രഭു ഉത്ഭവിക്കയില്ല; ഞാന്‍ മിസ്രയീംദേശത്തു ഭയം വരുത്തും.

Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, A fear to my acquaintances. Those who saw me on the street fled from me.
എന്റെ സകലവൈരികളാലും ഞാന്‍ നിന്ദിതനായിത്തീര്‍ന്നു; എന്റെ അയല്‍ക്കാര്‍ക്കും അതിനിന്ദിതന്‍ തന്നേ; എന്റെ മുഖപരിചയക്കാര്‍ക്കും ഞാന്‍ ഭയഹേതു വായ്ഭവിച്ചു; എന്നെ വെളിയില്‍ കാണുന്നവര്‍ എന്നെ വിട്ടു ഔടിപ്പോകുന്നു.

A negative experience at a doctor's office can create a fear that lasts for years to come.
ഒരു ഡോക്ടറുടെ ഓഫീസിൽ ഒരു നെഗറ്റീവ് അനുഭവം വരും വർഷങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ഭയം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.

And when he beheld that their hands reached it not he misliked them, and ccnceived a fear of them. They said fear not verily we are sent unto the people of Lut.
അവരുടെ കൈകള്‍ അതിലേക്ക് നീളുന്നില്ലെന്ന് കണ്ടപ്പോള്‍ അദ്ദേഹത്തിന് അവരെ സംബന്ധിച്ച് സംശയമായി. അവരെപ്പറ്റി പേടി തോന്നുകയും ചെയ്തു. അവര്‍ പറഞ്ഞു:" പേടിക്കേണ്ട. ഞങ്ങള്‍ ലൂത്വിന്റെ ജനതയിലേക്ക് നിയോഗിക്കപ്പെട്ടവരാണ്.”.

And when he beheld that their hands reached it not he misliked them, and ccnceived a fear of them. They said fear not verily we are sent unto the people of Lut.
എന്നിട്ട് അവരുടെ കൈകള്‍ അതിലേക്ക് നീളുന്നില്ലെന്ന് കണ്ടപ്പോള്‍ അദ്ദേഹത്തിന് അവരുടെ കാര്യത്തില്‍ പന്തികേട് തോന്നുകയും അവരെ പറ്റി ഭയം അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അവര്‍ പറഞ്ഞു: ഭയപ്പെടേണ്ട. ഞങ്ങള്‍ ലൂത്വിന്‍റെ ജനതയിലേക്ക് നിയോഗിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്‌.