ADVERSE Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• പ്രതികൂല

Examples of using Adverse in English and their translations into Malayalam

Or an adverse court ruling?
അല്ലെങ്കിൽ എതിരായൊരു കോടതി വിധി?

The study does not mention adverse effects.19.
പഠന പ്രതികൂല ഫലങ്ങൾ പരാമർശിക്കുന്നില്ല.

Adverse effect of beta blockers.
ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം: Beta blockers.

However, people who took pregabalin reported more adverse effects.
എന്നിരുന്നാലും, pregabalin എടുത്തു ജനം കൂടുതൽ പ്രതികൂല ഇഫക്റ്റുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

CDC Vaccine Adverse Event Reporting System.
Event Reporting System VAERS എസ്.

Almost every safety study on animals that has been carried out independently has shown adverse or unexplained effects.
ഏതാണ്ട് എല്ലാ സ്വതന്ത്ര മൃഗസംരക്ഷണ സുരക്ഷാ പഠനങ്ങളും പ്രതികൂലമായ അല്ലെങ്കിൽ വിശദീകരിക്കാത്ത ഇഫക്റ്റുകൾ കാണിക്കുന്നു.

No adverse effects were recorded in this study.22.
ഈ പഠനത്തിൽ പ്രതികൂല പ്രഭാവങ്ങൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്തിട്ടില്ല.

For the female athletes, it's advisable to start with very low dosages to avoid adverse side effects such as virilization.
സ്ത്രീ അത്ലറ്റുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വൈറൈസേഷൻ പോലുള്ള പ്രതികൂല പാർശ്വഫലങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ വളരെ കുറഞ്ഞ അളവിൽ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതാണ്.

The Vaccine Adverse Event Reporting System VAERS.
Event Reporting System VAERS ഏ യിലും കനഡയിലും നിലവിലുണ്ട.

If water parameters are allowed to fluctuate or not kept at recommended levels, both corals and fish will have adverse reactions.
ജല അളവുകൾ വ്യതിയാനം വരുത്താൻ അനുവദിക്കുകയോ ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അളവുകളിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, പരുക്കുകളും മത്സ്യങ്ങളും പ്രതിവിധി പ്രതികരണങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും.

No adverse effects were mentioned in the described study.43.
പ്രതികൂലമായ പ്രഭാവം വിവരിച്ച പഠനത്തിൽ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

CornerStone CS110 is 6 times stronger than 30 felt and therefore offers superior wind resistance and durability through heavy roof traffic and adverse weather conditions.
മൂലക്കല്ല് ച്സ്൧൧൦ 30 തോന്നി അതിനാൽ കനത്ത മേൽക്കൂര ട്രാഫിക് പ്രതികൂല കാലാവസ്ഥയും ഉയർന്ന കാറ്റു പ്രതിരോധം ഈട് പ്രദാനം 6 ഇരട്ടിയാണ് ശക്തമാണ്.

With this many adverse health reports, it might scare some potential users away from including it in a weight loss program.
നിരവധി പ്രതികൂല ആരോഗ്യ റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാമിൽ ഇത് ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിൽ നിന്ന് ചില സാധ്യതയുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ ഇത് ഭയപ്പെടുത്തും.

While ethical-response surveys can be helpful for assessing reactions to proposed research, they cannot measure the probability or severity of adverse events.
സദാചാര- പ്രതികരണ സർവേകൾ proposed ഗവേഷണ പ്രതികരണങ്ങൾ വിലയിരുത്തിയാണ് സഹായകരമാകുന്ന കഴിയുന്ന സമയത്ത്, അവർ പ്രതികൂല സംഭവങ്ങൾ സംഭാവ്യത അല്ലെങ്കിൽ തീവ്രതയും അളക്കാൻ കഴിയില്ല.

Adverse events in the included RCTs were rare and not serious, but the vast majority of studies did not collect adverse events data.
ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ആർടിസിയിലെ പ്രതികൂല സംഭവങ്ങൾ അപൂർവവും ഗൌരവപൂർണ്ണവുമല്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ പഠനങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ചില്ല.

Additionally, subjects were asked if they had experienced any“major” adverse events[48, 49](stroke or permanent neurological deficits) at each follow-up period.
കൂടാതെ, ഓരോ തുടർചലനത്തിലും ഏതെങ്കിലും" പ്രധാന" പ്രതികൂല സംഭവങ്ങൾ[ 4,48]( സ്ട്രോക്ക് അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥിരം ന്യൂറോളജിക്കൽ ഡെഫിസിറ്റീസ്) അനുഭവപ്പെട്ടോ എന്ന് സബ്ജക്ടുകൾ ചോദിച്ചു.

Mechanically ventilated patients without surgery or trauma are known to experience pain, which leads to increased anxiety and adverse physiological effects[24].
ശസ്ത്രക്രിയയോ ട്രോമായോ കൂടാതെ യാന്ത്രികമായി വായുസഞ്ചാരമുള്ള രോഗികൾക്ക് വേദന അനുഭവപ്പെടാമെന്ന് അറിയാം, ഇത് ഉത്കണ്ഠയും പ്രതികൂലവുമായ ശാരീരിക പ്രത്യാഘാതങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു[ 24].

We cannot comprehend all the hidden ways by which He uses adverse circumstances to steer the hearts of His children towards repentance and to achieve in us spiritual perfection.
നാം മൂലം പശ്ചാത്താപം നേരെ തന്റെ മക്കളെ ഹൃദയങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാനുളള പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു എല്ലാ മറച്ച വഴികളെ സൂക്ഷ്മമായി നമ്മിൽ ആത്മീയ പൂർണ്ണത പ്രാപിക്കാൻ കഴിയില്ല.

First, they happen before a study has been conducted, and therefore can prevent problems before the research starts(as opposed to approaches that monitor for adverse reactions).
ആദ്യം അവർ ഒരു പഠനം നടത്തി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല സംഭവിക്കും, അതിനാൽ ഗവേഷണ ആരംഭിക്കുന്നു മുമ്പ് പ്രശ്നങ്ങൾ തടയാൻ കഴിയും( പ്രതികൂല പ്രതികരണങ്ങൾ വേണ്ടി നിരീക്ഷിക്കാൻ സമീപനങ്ങളിലും എതിരെയുളള).

They believe low child sex ratio will have an adverse effect on the overall sex ratio when the census data is compiled in the coming decades. In their own words.
അവർ സെൻസസ് ഡാറ്റ വരുന്ന ദശകങ്ങളിൽ പ്രതിപാദിച്ചത് ചെയ്യുമ്പോൾ കുറഞ്ഞ കുട്ടികളുടെ ലിംഗാനുപാതം മൊത്തത്തിലുള്ള ലിംഗ അനുപാതം ഒരു പ്രതികൂല പ്രഭാവം ഉണ്ടായിരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നു. സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ.

In a trial in China over February-March 2020, remdesivir was not effective in reducing the time for improvement from COVID-19 or deaths, and caused various adverse effects, requiring the investigators to terminate the trial.[8].
ഫെബ്രുവരി- മാർച്ച് മാസങ്ങളിൽ ചൈനയിൽ നടന്ന ഒരു പരിശോധനയിൽ, COVID- 19 അല്ലെങ്കിൽ മരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മെച്ചപ്പെടുത്തലിനുള്ള സമയം കുറയ്ക്കുന്നതിന് റിമെഡെസിവിർ ഫലപ്രദമായിരുന്നില്ല എന്ന് കണ്ടതിനാൽ, ഇത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ അന്വേഷകരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.[ 1].

In this study, the chiropractic group suffered from no adverse reactions, but the the NSAID group had more patients reporting adverse drug reactions than were actually helped.
ഈ പഠനത്തിൽ, ചിപ്പാ ഫലപ്രകൃതി സംഘം പ്രതികൂലമായ പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിരുന്നില്ല, എന്നാൽ NSAID ഗ്രൂപ്പിനേക്കാൾ കൂടുതൽ രോഗികൾക്ക് പ്രതികൂല മരുന്നുകൾ പ്രതിപ്രവർത്തിക്കുന്നതായി റിപ്പോർട്ടു ചെയ്തിരുന്നു.

Adverse age difference- Talk about a strong bond you have with your chosen partner such as a profession(example- both are musicians) or lifestyle choice(example- nature lovers).
പ്രതികൂല പ്രായപരിധി വ്യത്യാസം- ഒരു തൊഴിൽ പോലുള്ള തിരഞ്ഞെടുത്ത പങ്കാളി നിങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു ശക്തമായ ബോണ്ട് സംസാരിക്കുക( ഉദാഹരണം- രണ്ട് സംഗീതജ്ഞർ ആകുന്നു) അല്ലെങ്കിൽ ജീവിത ചോയ്സ്( ഉദാഹരണം- പ്രകൃതി സ്നേഹികൾക്ക്).

People who have a multifocal IOL after their cataract is removed may be less likely to need additional glasses compared with people who have standard monofocal lenses.[6] However, people receiving multifocal lenses may experience more visual problems than with monofocal lenses.[6] The most common adverse visual effects from multifocal IOLs include glare, halos(rings around lights), and a loss of contrast sensitivity, in low light conditions.
തിമിരം നീക്കം ചെയ്തതിനുശേഷം മൾട്ടിഫോക്കൽ ഐ‌ഒ‌എൽ ഉള്ള ആളുകൾക്ക് സാധാരണ മോണോഫോക്കൽ ലെൻസുള്ള ആളുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ അധിക ഗ്ലാസുകൾ ആവശ്യമായി വരില്ല.[ 1] എന്നിരുന്നാലും, മൾട്ടിഫോക്കൽ ലെൻസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് മോണോഫോക്കൽ ലെൻസുകളേക്കാൾ കൂടുതൽ വിഷ്വൽ പ്രശ്നങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടാം.[ 1] മൾട്ടിഫോക്കൽ ഐ‌ഒ‌എല്ലുകളിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും സാധാരണമായ പ്രതികൂല വിഷ്വൽ ഇഫക്റ്റുകൾ, കുറഞ്ഞ പ്രകാശാവസ്ഥയിൽ തിളക്കം, ഹാലോസ്( ലൈറ്റുകൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള വളയങ്ങൾ), ദൃശ്യ തീവ്രത നഷ്ടപ്പെടുന്നത് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

The following adverse reactions are discussed in more detail in other sections of the labeling: Risk of Bleeding, Increased Exposure in Patients with Hepatic Impairment, injection Site Reaction, Embryo-Fetal Toxicity.
താഴെപ്പറയുന്ന പ്രതികൂലഫലങ്ങൾ ലേബലിറ്റിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളിൽ കൂടുതൽ വിശദമായി ചർച്ചചെയ്യുന്നു: രക്തസ്രാവം, ഹെപ്പറ്റൈറ്റി വൈകല്യമുള്ളവർ, ഇൻജക്ഷൻ സൈറ്റുകളുടെ പ്രതിരോധം, ഭ്രൂണ- ജീവൽ വിഷബാധ.

A Cochrane review examined 15 randomized controlled trials to determine whether interventions that sought to control or reduce blood pressure in diabetics had any effects of diabetic retinopathy.[55] While the results showed that interventions to control or reduce blood pressure prevented diabetic retinopathy for up to 4- 5 years in diabetics, there was no evidence of any effect of these interventions on progression of diabetic retinopathy, preservation of visual acuity, adverse events, quality of life, and costs.
കോക്രൈൻ എന്ന സംഘടന പ്രമേഹരോഗികളിൽ രക്തസമ്മർദ്ദം നിയന്ത്രിക്കാനോ കുറയ്ക്കാനോ ശ്രമിക്കുന്ന ഇടപെടലുകൾക്ക് പ്രമേഹ റെറ്റിനോപ്പതിയിൽ എന്തെങ്കിലും ഫലമുണ്ടോയെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ 15 ക്രമരഹിതമായ നിയന്ത്രിത പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തി.[ 1] രക്തസമ്മർദ്ദം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനോ കുറയ്ക്കുന്നതിനോ ഉള്ള ഇടപെടലുകൾ പ്രമേഹരോഗികളിൽ 4- 5 വർഷം വരെ ഡയബെറ്റിക് റെറ്റിനോപ്പതിയെ തടഞ്ഞുവെന്ന് ഫലങ്ങൾ കാണിക്കുമ്പോൾ, ഡയബെറ്റിക് റെറ്റിനോപ്പതിയുടെ പുരോഗതി, കാഴ്ച സംരക്ഷിക്കൽ, പ്രതികൂല സംഭവങ്ങൾ, ഗുണനിലവാരം എന്നിവയിൽ ഈ ഇടപെടലുകൾക്ക് ഫലമുണ്ടായി എന്നതിന് തെളിവുകളൊന്നുമില്ല.

Adverse reactions to bee venom therapy are frequent.[15] Frequent exposure to the venom can also lead to arthropathy.[16] In sensitized persons, venom compounds can act as allergens, causing a spectrum of allergic reactions that can range from mild, local swelling to severe systemic reactions, anaphylactic shock, or even death.
തേനീച്ച വിഷം തെറാപ്പിയിൽ പ്രതികൂല പ്രതികരണങ്ങൾ പതിവാണ്.[ 1] വിഷം പതിവായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് ആർത്രോപതിയിലേക്ക് നയിക്കാം.[ 2] സംവേദനക്ഷമതയുള്ള വ്യക്തികളിൽ, വിഷം അലർജിയുണ്ടാക്കാം. ഇത് മിതമായ, പ്രാദേശിക വീക്കം മുതൽ കഠിനമായ വ്യവസ്ഥാപരമായ പ്രതികരണങ്ങൾ, അനാഫൈലക്റ്റിക് ഷോക്ക് അല്ലെങ്കിൽ മരണം വരെ ഉണ്ടാക്കാം.

Until a vaccine is provided to the general population, all potential adverse events remain unidentified, requiring that vaccines undergo Phase IV studies with regular reports by the manufacturer to the Vaccine Adverse Event Reporting System(VAERS) to identify problems after use in the population begins.
സാധാരണ ജനങ്ങൾക്ക് ഒരു വാക്സിൻ നൽകുന്നതുവരെ, പ്രതികൂല സംഭവങ്ങളെല്ലാം തിരിച്ചറിയപ്പെടാതെ തുടരുന്നു, ജനസംഖ്യയിലെ ഉപയോഗം ആരംഭിച്ചതിനുശേഷം പ്രശ്നങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിന് നിർമ്മാതാവ് വാക്സിൻ പ്രതികൂല ഇവന്റ് റിപ്പോർട്ടിംഗ് സിസ്റ്റത്തിലേക്ക്( VAERS) പതിവ് റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നാലാം ഘട്ട പഠനത്തിന് വിധേയമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

Yes, some of the Primobolan aftermaths may include cardiovascular issues and adverse cholesterol reactions this is a common side effect among most anabolic steroids and Primobolan is not an exception this is a condition that entails an increase in the bad cholesterol also known as LDL, and a decrease in the suitable type of cholesterol also referred to as HDL.
അതെ, Primobolan ചില തുടർന്ന് രക്തചംക്രമണ പ്രശ്നങ്ങൾ കൂടാതെ പ്രതികൂല കൊളസ്ട്രോൾ പ്രതികരണങ്ങൾ ഈ ഏറ്റവും സാധാരണ അനാബോളിക് സ്റ്റിറോയിഡുകൾ ആൻഡ് Primobolan ഇടയിൽ ഒരു സാധാരണ സൈഡ് ഇഫക്റ്റിൽ ഒരു ഒഴിവാക്ക് അല്ല ഈ ഒരു എൽഡിഎൽ അറിയപ്പെടുന്ന മോശം കൊളസ്ട്രോൾ വർദ്ധന ആവശ്യമാണ് ഒരു വ്യവസ്ഥ, ഒരു HDL എന്ന് വിളിക്കുന്ന അനുയോജ്യമായ തരത്തിലുള്ള കൊളസ്ട്രോൾ കുറയുന്നു.

Until a vaccine is provided to the general population, all potential adverse events remain unidentified, requiring that vaccines undergo Phase IV studies with regular reports by the manufacturer to the Vaccine Adverse Event Reporting System(VAERS) to identify problems after use in the population begins.[2].
ഘട്ടം IV ട്രയലുകൾ എഫ്ഡി‌എ അറ്റാച്ചുചെയ്ത ഒരു വ്യവസ്ഥയായിരിക്കാം, ഇത് പോസ്റ്റ്- മാർക്കറ്റ് നിരീക്ഷണ പഠനങ്ങൾ എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്നു. സാധാരണ ജനങ്ങൾക്ക് ഒരു വാക്സിൻ നൽകുന്നതുവരെ, പ്രതികൂല സംഭവങ്ങളെല്ലാം തിരിച്ചറിയപ്പെടാതെ തുടരുന്നു, ജനസംഖ്യയിലെ ഉപയോഗം ആരംഭിച്ചതിനുശേഷം പ്രശ്നങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിന് നിർമ്മാതാവ് വാക്സിൻ പ്രതികൂല ഇവന്റ് റിപ്പോർട്ടിംഗ് സിസ്റ്റത്തിലേക്ക്( VAERS) പതിവ് റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നാലാം ഘട്ട പഠനത്തിന് വിധേയമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.[ 2].