Examples of using Arrogance in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What an arrogance!
Arrogance knows everything.
ഭവാനിക്ക് എല്ലാം അറിയാം.Stubbornness, arrogance, ambition.
ശാഠ്യം, അഹങ്കാരം, അഭിലാഷം.My arrogance started to melt away.
He has his father's arrogance.
തന്റെ അച്ഛന്റെ ഗതി തിലകനുണ്ടായി.Your arrogance is disgusting to me.
His voice was the same, as was his arrogance.
അയാളുടെ ശബ്ദവും, ആകാരത്തെ പോലെ പരുപരുത്തത് ആയിരുന്നു.Even arrogance can be a good thing.
Arrogant ആയാൽ പോലും നല്ല കാര്യമാണ്.More specifically, it reveals our exceptional arrogance.
ഇത് കൃത്യമായും നമ്മുടെ പ്രൈമേറ്റ് പൂർവ്വികരെ വെളിപ്പെടുത്തുകയാണ്.There was no arrogance about him.".
അയാള്ക്ക് അതില് യാതൊരു നാണവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല'.The arrogance is breathtaking, even for Wall Street bankers.
ഇത്തരത്തിലുള്ള അഹങ്കാരം Wall Street bankers നെ പോലും ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന ഒന്നാണ്.Show them their place and all their arrogance will go away.
അവരെ അവരുടെ സ്ഥാനം കാണിക്കുക, അപ്പോൾ അവരുടെ അഹങ്കാരം പൊയ്ക്കൊള്ളും.What arrogance to think you can save the world?
അഹങ്കാരമല്ലേ നിന്റെ ലോകത്തെരക്ഷിക്കാമെന്ന ചിന്ത?You could be that man, the one to stamp his arrogance into the sand.
നിനക്ക് ആ മനുഷ്യനാകാന് കഴിയും, ആ ഒരാള്… മണ്ണിലേക്ക് അവന്റെ ധാര്ഷ്ട്യം മുദ്രപതിക്കണം.Your arrogance will get you killed one day.
നിങ്ങളുടെ അന്ധമായ വിജ്ഞാനം ഒരു ദിവസം നിങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചേക്കും….And the inhabitants of Samaria will say it, in the arrogance and haughtiness of their heart.
ശമര്യ നിവാസികൾ അത് പറയും, അവരുടെ ഹൃദയത്തിന്റെ അഹങ്കാരം അഹങ്കാരവും ൽ.It was his arrogance which leads him to his death.
അവന്റെ വ്യക്തിവൈശിഷ്ട്യം തന്നെയാണ് അവനെ മരണത്തിലേക്കു നയിച്ചത്.And if you have been secure in a land of peace,what will you do about the arrogance of the Jordan?
നിങ്ങൾ സമാധാനം ഒരു ദേശത്തു നിർഭയമായി ചെയ്തു എങ്കിൽ,നിങ്ങൾ ജോർദാൻ അഹങ്കാരത്തോടെ കുറിച്ച് എന്തു ചെയ്യും?By what arrogance of heart do we dare question what He said?
ഏതു മാനദണ്ഡമുപയോഗിച്ചാണ് നമ്മളയാളുടെ ആത്മാര്ഥതയെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നത്?And that“some from among the humans used to seek protection of some among the jinn,and thus they increased the arrogance of the jinn”;
മനുഷ്യരില്പെട്ട ചില വ്യക്തികള് ജിന്നുകളില് പെട്ട വ്യക്തികളോട് ശരണം തേടാറുണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ അതവര്ക്ക്(ജിന്നുകള്ക്ക്) ഗര്വ്വ് വര്ദ്ധിപ്പിച്ചു.And their mouth is speaking arrogance, admiring persons for the sake of gain.
അവരുടെ വായിൽ അഹങ്കാരം സംസാരിക്കുന്നു, ലാഭത്തിന്റെ നിമിത്തം സൗഹൃദത്തിലും വ്യക്തികളെ.And indeed, every time I invited them that You may forgive them, they put their fingers in their ears, covered themselves with their garments, persisted,and were arrogant with[great] arrogance.
തീര്ച്ചയായും, നീ അവര്ക്ക് പൊറുത്തുകൊടുക്കുവാന് വേണ്ടി ഞാന് അവരെ വിളിച്ചപ്പോഴൊക്കെയും അവര് അവരുടെ വിരലുകള് കാതുകളില് വെക്കുകയും, അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങള് മൂടിപ്പുതക്കുകയും, അവര് ശഠിച്ചു നില്ക്കുകയും,കടുത്ത അഹങ്കാരം നടിക്കുകയുമാണ് ചെയ്തത്.Israel's arrogance testifies against him, but despite all this he does not return to the Lord his God or search for him.
യിസ്രായേലിന്റെ അഹംഭാവം അവന്റെ മുഖത്തു സാക്ഷീകരിക്കുന്നു; എന്നാൽ അവർ തങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ അടുക്കൽ മടങ്ങിവന്നിട്ടില്ല; ഇതിൽ ഒക്കെയും അവനെ അന്വേഷിച്ചിട്ടും ഇല്ല.And when it said unto him: fear Allah, arrogance taketh him to sin. Enough for him is Hell: surely an ill resort!
അല്ലാഹുവെ സൂക്ഷിക്കുക" എന്ന് അവനോട് ആരെങ്കിലും പറഞ്ഞാല് അഹങ്കാരം അവനെ അതിനനുവദിക്കാതെ പാപത്തില് തന്നെ ഉറപ്പിച്ചുനിര്ത്തുന്നു. അവന് നരകം തന്നെ മതി. അത് എത്ര ചീത്ത ഇടം!Because you have raved against me, and your arrogance has reached my ears, I shall put a hook through your nostrils and a muzzle on your lips, and make you return by the road by which you came.
എന്റെ നേരെയുള്ള നിന്റെ കോപഭ്രാന്തുകൊണ്ടും നിന്റെ അഹങ്കാരം എന്റെ ചെവിയിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നതുകൊണ്ടും ഞാൻ എന്റെ കൊളുത്തു നിന്റെ മൂക്കിലും എന്റെ കടിഞ്ഞാൺ നിന്റെ അധരങ്ങളിലും ഇട്ടു, നീ വന്ന വഴിക്കു നിന്നെ മടക്കിക്കൊണ്ടു പോകും.It is self-righteous, patronizing and paternalistic arrogance on the part of US government regulators to think that 50:1 leverage is“good enough” for the average forex trader.
ഇത് സ്വയം നീതിമാനും, സംരക്ഷണവും, പിതൃത്വപരമായ അഹങ്കാരവും ആണ് യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് നിയന്ത്രകരുടെ ഭാഗത്ത്, ശരാശരി ഫോറെക്സ് ഉപയോഗത്തിന്" നല്ലത്" എന്ന് 83: വാപാരി.
