Examples of using Back then in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like back then.
My uncle gave me one back then.
അങ്കിൾ അന്നേരം എന്നോട് ഒരു.Back then things were simpler.
Chirp back, then.
തിരിച്ച് ചിലയ്ക്ക്.My dad was out of work back then.
അപ്പൻ അന്നേരം ജോലിയിൽ നിന്നു വിരമിച്ചിരുന്നു.Back then, I wanted to be a pilot.
ഓർമവച്ചകാലം മുതലേ ഞാൻ പൈലറ്റ് ആകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.You see even back then.
Back then we were publishing a magazine.
I would love to come back then….
പിന്നേം തിരികെ വരും ഇഷ്ടാ….Back then, you never saw people running with water.
അന്നൊരിക്കൽപോലും വെള്ളത്തിനുവേണ്ടി ആളുകൾ അലയുന്നത് കണ്ടിട്ടില്ല.Michael was so cute back then.
അപ്പോഴേക്കും മൈക്കിൾ കെ വളരെ അവശനായിരുന്നു.Back then, only civil law regulated banking secrecy.
അക്കാലത്ത്, സിവിൽ നിയമം മാത്രമാണ് ബാങ്കിംഗ് രഹസ്യത്തെ നിയന്ത്രിച്ചത്.How happy we were back then.
എത്ര സന്തോഷത്തോടെയാണ് ഞങ്ങള് അന്നു മടങ്ങിയത്.Back then the Earth looked completely different from today.
അന്നത്തെ ഭൂമി ഇന്നത്തേതിൽ നിന്നും തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.A jar of either was expensive back then.
ഒന്നര രൂപയോ മറ്റോ ആയിരുന്നു അന്നത്തെ വില.Back then, the special pioneer requirement was 150 hours a month.
അക്കാലത്ത്, പ്രത്യേക പയനിയർമാരുടെ മണിക്കൂർ വ്യവസ്ഥ മാസം 150 മണിക്കൂറായിരുന്നു.We were eating real food back then.
Back then, women had no sense of safety unless they were married.
അതേസമയം യാതൊരു സുരക്ഷിതത്വവും സ്ത്രീകള്ക്ക് അന്നത്തെ വിവാഹങ്ങള് നല്കിയിരുന്നില്ല.This was how we called that thing back then.
ഇതാണോ അന്ന് പിന്വലിച്ചു എന്നുപറഞ്ഞ സംഗതി.Back then I only thought about what I wanted, never about what I had.
അന്നൊക്കെ ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നത് എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് എന്നതിനെ കുറിച്ച്… മാത്രമായിരുന്നു.You can see why when you watched it back then.
ഇനി പറ നീ എന്തിനാ അന്നു തിരിഞ്ഞു നോക്കിയത്.Back then, I thought the guys in the Tender Trio… were the most dangerous hoods in Rio.
അന്നൊക്കെ ഞാന് കരുതിയത്, ത്രിമൂര്ത്തികളാണ്… റിയോയിലെ ഏറ്റവും അപകടകാരികളായ കള്ളന്മാരെന്നാണ്.Were you aware of his work too back then?
ഇവിടെ തന്റെ തൊഴിലിനെ അയാളും വ്യഭിചരിക്കുകയായിരുന്നില്ലേ?And shouldst thou fear treachery from any people cast back then unto them their covenant to be equal. Verily Allah approveth not the treacherous.
വല്ല ജനവിഭാഗത്തില് നിന്നും വഞ്ചനയുണ്ടാകുമെന്ന് നീ ഭയപ്പെടുന്ന പക്ഷം തത്തുല്യമായി നീ അവരിലേക്ക് എറിഞ്ഞുകൊടുത്തേക്കുക. തീര്ച്ചയായും അല്ലാഹു വഞ്ചകന്മാരെ ഇഷ്ടപ്പെടുകയില്ല.It was part of the the culture back then.
പലയിടത്തും അത് അന്നത്തെ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഭാഗവും ആയിരുന്നു.Back then, while Michael was a brilliant young footballer, attracting the attention of Premiership scouts from the age of ten, Louise was always horse-mad.
പിന്നീടു മൈക്കിൾ ഒരു മികച്ച യുവ ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരനായിരുന്നപ്പോൾ, പത്ത് വയസ്സിൽ നിന്ന് പ്രിമിയർഷിപ്പ് സ്കൗട്ടുകളുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു, ലൂയിസ് എപ്പോഴും കുതിരവചനങ്ങൾ ആയിരുന്നു.It was just part of the culture back then.
പലയിടത്തും അത് അന്നത്തെ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഭാഗവും ആയിരുന്നു.I did not have one minute of relaxation back then!”.
ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് ഉടുതുണിക്ക് മറുതുണി ഇല്ലാണ്ടായി!'.His people sinned against Him way back then.
അപ്പോള് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആളുകള് സമീപത്തുനിന്നും പിന്നിലേക്കുമാറി.How impatient teachers often were back then.
അന്നത്തെ അദ്ധ്യാപക വിദ്ധ്യാർത്ഥിബന്ധം എത്ര ഔന്നത്യമുള്ളതായിരുന്നു.
