Examples of using Blesses in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
God, our God, blesses us.
God blesses the time there is.
ദൈവം ഇടപേടേണ്ട സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു.If he is successful, God blesses him.
അതില് അവന് സംതൃപ്തനാണെങ്കില് അല്ലാഹു അവനെ തൃപ്തിപ്പെട്ടു.Jehovah your God blesses you as He promised you.
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിനക്കു വാഗ്ദത്തം ചെയ്തതുപോലെ നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കും.'.Finally He reaches out His hands and blesses them.
അവസാനം സ്വന്തം കൈകള് പിണഞ്ഞു കെട്ടി അവരെ വരിയുന്നു.He works and blesses the family.
പണി ചെയ്ത് കുടുംബം പുലര്ത്തുന്നത് അവനാവും.God blesses us, That all the ends of the earth may fear Him.
ദൈവം നമ്മെ അനുഗ്രഹിക്കും; ഭൂമിയുടെ അറുതികൾ ഒക്കെയും അവനെ ഭയപ്പെടും.Land yields its harvest; God, our God, blesses us.
ഭൂമി അതിന്റെ അനുഭവം തന്നിരിക്കുന്നു; ദൈവം, നമ്മുടെ ദൈവം തന്നേ, നമ്മെ അനുഗ്രഹിക്കും.We pray that God blesses each one of you as you serve Him and minister to children around the world.
നിങ്ങള് ദൈവത്തെയും ലോകം മുഴുവനുമുള്ള കുട്ടികളെയും സേവിക്കുന്നതിന് നിങ്ങള് ഓരോരുത്തരെയും അവിടുന്ന് അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ എന്ന് ഞങ്ങള് പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നു.The earth has yielded its harvest; God, our God, blesses us.
ഭൂമി അതിന്റെ അനുഭവം തന്നിരിക്കുന്നു; ദൈവം, നമ്മുടെ ദൈവം തന്നേ, നമ്മെ അനുഗ്രഹിക്കും.It is He who blesses you, and His angels, to bring you forth from the shadows into the light. He is All-compassionate to the believers.
അവനാണ് നിങ്ങള്ക്ക് കാരുണ്യമേകുന്നത്. അവന്റെ മലക്കുകള് നിങ്ങള്ക്ക് കാരുണ്യത്തിനായി അര്ഥിക്കുന്നു. നിങ്ങളെ ഇരുളില് നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്കു നയിക്കാനാണിത്. അല്ലാഹു സത്യവിശ്വാസികളോട് ഏറെ കരുണയുള്ളവനാണ്.The world in His and the fullness thereof and be blesses whom He may.
It is He who blesses you- and so do His angels- that He may bring you out from darkness into light, and He is most merciful to the faithful.
അവനാണ് നിങ്ങള്ക്ക് കാരുണ്യമേകുന്നത്. അവന്റെ മലക്കുകള് നിങ്ങള്ക്ക് കാരുണ്യത്തിനായി അര്ഥിക്കുന്നു. നിങ്ങളെ ഇരുളില് നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്കു നയിക്കാനാണിത്. അല്ലാഹു സത്യവിശ്വാസികളോട് ഏറെ കരുണയുള്ളവനാണ്.The Lord gives strength to His people; the Lord blesses His people with peace”.
യഹോവ തന്റെ ജനത്തിന്നു ശക്തി നല്കും; യഹോവ തന്റെ ജനത്തെ സമാധാനം നല്കി അനുഗ്രഹിക്കും.It is He who blesses you- and so do His angels- that He may bring you out from darkness into light, and He is most merciful to the faithful.
അവന് നിങ്ങളുടെ മേല് കരുണ ചൊരിയുന്നവനാകുന്നു. അവന്റെ മലക്കുകളും( കരുണ കാണിക്കുന്നു.) അന്ധകാരങ്ങളില് നിന്ന് നിങ്ങളെ വെളിച്ചത്തിലേക്ക് ആനയിക്കുന്നതിന് വേണ്ടിയത്രെ അത്. അവന് സത്യവിശ്വാസികളോട് അത്യന്തം കരുണയുള്ളവനാകുന്നു.Yahweh's curse is in the house of the wicked, but he blesses the habitation of the righteous.
When jokingly commented that she sings like Amy Grant, she told she would like to be like Amy one day if God blesses her.
താന് എമി ഗ്രാന്റിനെപ്പോലെ പാടുന്നുവെന്ന് തമാശയായി അഭിപ്രായപ്പെട്ടപ്പോള്, ദൈവം അവളെ അനുഗ്രഹിച്ചാല് ഒരു ദിവസം എമിയെപ്പോലെ ആകാന് അവള് ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു.Because of your father's God, who helps you, because of the Almighty, who blesses you with blessings of the heavens above, blessings of the deep that lies below, blessings of the breast and womb.
നിൻ പിതാവിന്റെ ദൈവത്താൽ- അവൻ നിന്നെ സഹായിക്കും സർവ്വശക്തനാൽ തന്നേ- അവൻ മീതെ ആകാശത്തിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളാലും താഴെ കിടക്കുന്ന ആഴത്തിന്റെ അനുഗ്രങ്ങളാലും മുലയുടെയും ഗർഭത്തിന്റെയും അനുഗ്രഹങ്ങളാലും നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കും.When things don't go the way you wish, remember, that if you have given your best,life blesses u with something even better.
നിങ്ങള് ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയില് കാര്യങ്ങള് നടക്കാതിരിക്കുമ്പോള് ഓര്ക്കുക, നിങ്ങള് നിങ്ങളുടെ മികച്ച പ്രകടനം നല്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കില്,ജീവിതം കൂടുതല് മെച്ചപ്പെട്ട ഒന്ന് നല്കി നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കും…".Because of your father's God, who helps you, because of the Almighty, who blesses you with blessings of the heavens above, blessings of the deep that lies below, blessings of the breast and womb.
നിന് പിതാവിന്റെ ദൈവത്താല്- അവന് നിന്നെ സഹായിക്കും സര്വ്വ ശക്തനാല് തന്നേ- അവന് മീതെ ആകാശത്തിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളാലും താഴെ കിടക്കുന്ന ആഴത്തിന്റെ അനുഗ്രങ്ങളാലും മുലയുടെയും ഗര്ഭത്തിന്റെയും അനുഗ്രഹങ്ങളാലും നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കും.Let peoples serve you, and nations bow down to you. Be lord over your brothers. Let your mother's sons bow down to you. Cursed be everyone who curses you. Blessed be everyone who blesses you.".
വംശങ്ങള് നിന്നെ സേവിക്കട്ടെ; ജാതികള് നിന്നെ വണങ്ങട്ടെ; നിന്റെ സഹോദരന്മാര്ക്കും നീ പ്രഭുവായിരിക്ക; നിന്റെ മാതാവിന്റെ പുത്രന്മാര് നിന്നെ വണങ്ങട്ടെ. നിന്നെ ശപിക്കുന്നവന് എല്ലാം ശപിക്കപ്പെട്ടവന്; നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നവന് എല്ലാം അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവന്.Genesis 49:25 because of your father's God, who helps you, because of the Almighty, who blesses you with blessings of the heavens above, blessings of the deep that lies below, blessings of the breast and womb.
നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ ദൈവം നിന്നെ സഹായിക്കും എന്നു പറയുന്നു, സർവ്വശക്തന്റെ മീതെ ആകാശത്തിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളാലും നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കും, താഴെ കിടക്കുന്ന ആഴത്തിൽ അനുഗ്രഹത്തോടെ, സ്തനങ്ങൾ അനുഗ്രഹത്തോടെ ഗർഭത്തിന്റെയും.I will bless those who bless you, and curse those who curse you.
നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നവരെ ഞാന് അനുഗ്രഹിക്കും, നിന്നെ ശപിക്കുന്നവരെ ഞാന് ശപിക്കും.POSSESSION OBSESSION- God bless the child that's got his own.
കൈവശമായി പോലായി- ദൈവം സ്വന്തം ചിത്രീകരിക്കുന്ന കുഞ്ഞിനെ അനുഗ്രഹിക്കും.This is what I needed to hear, thank you and GOD bless.
ഞാന് കേട്ടു ആവശ്യമാണ് എന്താണ്, നന്ദി അല്ലാഹു അനുഗ്രഹിക്കും.I put my hand on her cheek and said God bless you sweetie.
എന്റെ തലയില് കൈ വെച്ചിട്ട് പറഞ്ഞു മോളെ ദൈവം അനുഗ്രഹിക്കും.May God bless you for your steadfastness in Him.
അതില് അല്ലാഹു അവന്റെ കാരുണ്യം കൊണ്ട് നിങ്ങളെ ആവരണം ചെയ്യുന്നു.May God bless you in your generosity towards His kingdom!
അതില് അല്ലാഹു അവന്റെ കാരുണ്യം കൊണ്ട് നിങ്ങളെ ആവരണം ചെയ്യുന്നു!Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
എപ്പോഴും ഭയത്തോടിരിക്കുന്ന മനുഷ്യന് ഭാഗ്യവാന്; ഹൃദയത്തെ കഠിനമാക്കുന്നവനോ അനര്ത്ഥത്തില് അകപ്പെടും.
