BLESSES Meaning in Urdu - translations and usage examples

• نعمت
• برکت

Examples of using Blesses in English and their translations into Urdu

And blesses you with his.
اور ساتھ آپ کو مجزوب ان

Praying this blesses you-.
کہیں یہ مسجد ضرار تو… →

But he blesses the home of the upright.".
گھر کا جوگی جوگنا، آن گانؤ کا سدھ"،[1

Yet we know from Scripture that God blesses those who are faithful.
ما بقی احد اعلم بکتاب اللہ من عکرمہ

God blesses those who are faithful with a little.
اللہ تعالٰیٰ فرماتے ہیں کہ جو سب سے کمتر درجے کے مسلمان ہوتے

God forgives, pardons, and blesses with His indwelling presence.
اللہ تعالیٰ توحید کے ذریعہ گناہوں کی مغفرت فرماتا اور خطاؤں کو مٹاتا ہے

God blesses us, That all the ends of the earth may fear Him.
خدا ہم کو برکت دے گا اور زمین کی انتہا تک سب لوگ اس کا ڈر مانیں گے

When men are good and godly they do not suffer, for God blesses them.
جب انسان توبہ کرکے نیکوکار بن جاتا ہے تو اللہ پاک اس کی طرف سے انتقام اور ایکشن لیتے ہیں،… مزید

God blesses us, that all the ends of the earth may fear[reverence, hallow] Him.
خُدا ہم کو برکت دے گا اور زمین کی انتہا تک سب لوگ اُس کا ڈر مانینگے

When someone does something righteous and good for the right reason, God knows and blesses them.
اور جو شخص برضا ورغبت کوئی بھلائی کاکام کرے گا، اللہ کو اس کا علم ہے اور وہ اس کی قدر کرنے والا ہے۔'

God blesses all mothers with their children, and He blesses all children with their mothers.
خدا ہر بیٹی کے نصیب کو اچھا کرےاور حوا کی بیٹیوں کی خود مخافظت کرے

As for man, whenever his Lord tries him, and honours him, and blesses him, then he says,'My Lord has honoured me.'.
لیکن آدمی تو جب اسے اس کا رب آزمائے کہ اس کو جاہ اور نعمت دے، جب تو کہتا ہے میرے رب نے مجھے عزت دی

I pray that Jesus blesses all who read this testimony and calls them to a closer walk with Him.
میں درخواست کرتا ہوں کہ یسوع جو اس گواہی کو پڑھا اور اس کے ساتھ قریب سے چلنے کے لئے ان کے فون کالز نعمت سے نوازے

As for man, whenever his Lord tries him, and honours him, and blesses him, then he says,'My Lord has honoured me.'.
لیکن انسان تو ایسا ہے کہ جب اسے اس کا رب آزماتا ہے پھر اسے عزت اور نعمت دیتا ہے تو کہتا ہے کہ میرے رب نے مجھے عزت بخشی ہے

Surely, Allah blesses them who live with Godwariness and who(also) live with spiritual excellence with His(special) companionship.
بیشک اللہ اُن لوگوں کو اپنی معیتِ(خاص) سے نوازتا ہے جو صاحبانِ تقوٰی ہوں اور وہ لوگ جو صاحبانِ اِحسان(بھی) ہوںo

As for man, whenever his Lord tries him, and honours him, and blesses him, then he says,'My Lord has honoured me.'.
لیکن انسان کا حال یہ ہے کہ جب خدا نے اس کو اس طرح آزمایا کہ عزّت اور نعمت دے دی تو کہنے لگا کہ میرے رب نے مجھے باعزّت بنایا ہے

Whoever Allah blesses with a righteous woman then He has assisted him with half of his deen, then let him fear Allah with regard to the other half.
جسے الله نیک بیوی عطا فرمائے تو اس کا نصف دین مکمل ہو جاتا ہے، پھر باقی نصف کے بارے میں اسے الله سے ڈرنا ہے

As for man, whenever his Lord tries him, and honours him, and blesses him, then he says,'My Lord has honoured me.'.
لیکن انسان(کا حال یہ ہے کہ) جب اس کا پروردگار اسے آزماتا ہے اور اسے عزت و نعمت دیتا ہے تو وہ کہتا ہے کہ میرے پروردگار نے میری عزت افزائی کی

It is He who blesses you, and His angels, to bring you forth from the shadows into the light. He is All-compassionate to the believers.
وہی ہے جو تم پر رحمت فرماتا ہے اور اس کے ملائکہ تمہارے لیے دعائے رحمت کرتے ہیں تاکہ وہ تمہیں تاریکیوں سے روشنی میں نکال لائے، وہ مومنوں پر بہت مہربان ہے

As for man, whenever his Lord tries him, and honours him, and blesses him, then he says,'My Lord has honoured me.'.
مگر انسان کا حال یہ ہے کہ اس کا رب جب اُس کو آزمائش میں ڈالتا ہے اور اُسے عزت اور نعمت دیتا ہے تو وہ کہتا ہے کہ میرے رب نے مجھے عزت دار بنا دیا

It is He who blesses you- and so do His angels- that He may bring you out from darkness into light, and He is most merciful to the faithful.
وہی ہے جو تم پر رحمت فرماتا ہے اور اس کے ملائکہ تمہارے لیے دعائے رحمت کرتے ہیں تاکہ وہ تمہیں تاریکیوں سے روشنی میں نکال لائے، وہ مومنوں پر بہت مہربان ہے

So that Allah pays them their reward in full and blesses them more out of His bounty. Surely, Allah is Most Forgiving, Most Appreciative of thanks.
تاکہ اللہ ان کا اجر انہیں پورا پورا عطا فرمائے اور اپنے فضل سے انہیں مزید نوازے، بیشک اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا ہی شکر قبول فرمانے والا ہےo

When one supplicates to the Lord of all lords, the One who blesses each and every one of us- and is not in need of a single thing- one should not fail to remember the extraordinary kindness of Allah.
ایک سب خداوندوں کا خداوند، ہم میں سے ہر ایک اور ہر ایک مجزوب ایک کون دعا جب- اور ایک ایک چیز کی ضرورت میں نہیں ہے- اللہ کی غیر معمولی احسان کو یاد کرنے میں ناکام نہیں ہونا چاہئے

So that they will be forever blessed.
ہمیشہ خوش رہیں گے

God bless you and may God shower you a blessings.
اللہ تم کو خوش رکھے۔اللہ تم کو خوش خبری سُنائے

Allah blessed me with children.".
الله پاک مجھے بطور نعمت اولاد سے نوازتے ہیں

We are blessed by BOTH!
دونوں سے پاک ہے!

Blessed is he who considers the helpless;
حمد ہے اس ذات کو جس نے مسلماں کردیا

Blessed are you because you have believed;
مبارَک ہو تمہیں بُردِ یَمانی

Blessed is the human who repent.
خوش ہے ذیشان وہ بشر جس نے