CLOSE RELATIONSHIP Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• അടുത്ത ബന്ധം

Examples of using Close relationship in English and their translations into Malayalam

Very very close relationship.
Very close relationship കെട്ടുറപ്പ്.

Perhaps some wonder:‘Is it really possible for a mere human to have a close relationship with Almighty God?
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ സംശയിച്ചിട്ടുണ്ടായിരിക്കാം:‘ വെറും ഒരു മനുഷ്യന്‌ സർവശക്തനായ ദൈവവുമായി ഉറ്റബന്ധമുണ്ടായിരിക്കാൻ ശരിക്കും കഴിയുമോ?

Very close relationships with family.
കുടുംബവുമായി വളരെ അടുത്ത ബന്ധം.

They had such a close relationship.
അത്രയും അടുത്ത ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു.

So many trader, distributors, wholesalers and retailers who lead the local market have a very close relationship with us.
പ്രാദേശിക വിപണിയിൽ നയിക്കുന്ന അങ്ങനെ പല വ്യാപാരി, വിതരണക്കാർ, മൊത്തക്കച്ചവടക്കാർ റീട്ടെയിലർമാർക്കും ഞങ്ങളോടൊപ്പം വളരെ അടുത്ത ബന്ധം.

We have a close relationship with them….
നമ്മൾക്ക് അവരുമായി അടുത്ത ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു….

Me and him have a pretty close relationship.
ഞാനും അവളും നല്ല അടുത്ത ബന്ധം ആണ്.

I had a close relationship with God.
ദൈവത്തോട് വളരെ അടുത്ത ഒരു ബന്ധം എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു.

She and I have a very close relationship.
ഞാനും അവളും നല്ല അടുത്ത ബന്ധം ആണ്.

Leerdam has a close relationship with his mother and has one younger sister.[1].
ലീർഡാം അമ്മയുമായും ഒരു ഇളയ സഹോദരിയുമായും അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തുന്നു,[ 1].

With whom she maintained very close relationships.
അദ്ദേഹവുമായി വ്യക്തിപരമായി വളരെ അടുത്ത ബന്ധം സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു.

I also had a close relationship with his family.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബവുമായും എനിക്ക് അടുത്ത ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു.

Many of us see him often and have a very close relationship with him.
ഞങ്ങളിൽ പലരും അദ്ദേഹത്തെ വളരെ അടുത്തുകാണുകയും അദ്ദേഹത്തോട് വളരെ അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തുകയും ചെയ്തു.

With over 23 years in the business, we have developed a close relationship with the best suppliers in china. We can offer you the most competitive prices in the market, with the best quality.
വർഷം ബിസിനസിൽ 23 ഓവറിൽ, ചൈന ഞങ്ങള് മികച്ച വിതരണക്കാരും ഒരു അടുത്ത ബന്ധം നിങ്ങൾ ഏറ്റവും ആകർഷകമായ വില മികച്ച നിലവാരമുള്ള, വിപണിയിൽ നല്കാവുന്നതാണ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

But he does expect us to make time to have a close relationship with Him.
അവനുമായി ഒരു അടുത്ത ബന്ധം രൂപപ്പെടുത്താനും കാത്തുസൂക്ഷിക്കാനും അവൻ നമ്മെ സഹായിച്ചിരിക്കുന്നു.

I had a very close relationship with him.
അദ്ദേഹവുമായി വളരെ ഒരടുത്ത ബന്ധം എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു.

He doesn't engage much in his son's business(Football) and Paul Pogba has over the years failed to establish a close relationship with him.
അവൻ തന്റെ മകന്റെ ബിസിനസ്സിൽ( ഫുട്ബോൾ) വളരെയധികം ഇടപെടുന്നില്ല, വർഷങ്ങളായി അദ്ദേഹം പോൾ പോഗ്ബയുമായി അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തിയില്ല.

I am someone who loves authentic people and though i do not have a close relationship to you, that authenticity comes out through your music and your messages.
ഞാൻ ആധികാരിക ആളുകൾ സ്നേഹിക്കുന്നു ഒരാൾ, ഞാനിത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അടുത്ത ബന്ധം ഇല്ല എങ്കിലും, ആ ആധികാരികതയും നിങ്ങളുടെ സംഗീത നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ വഴി പുറത്തു വരുന്നു.

We also differ from many other companies in this market because we find also very important to keep a close relationship with our clients.
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റുകളുമായി ഒരു അടുത്ത ബന്ധം നിലനിറുത്തുന്നതിന് വളരെ പ്രധാനമാണ് കാരണം, ഈ വിപണിയിൽ നിരവധി കമ്പനികളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്തരാണ്.

While Wang maintains a close relationship with the Chinese Communist Party, his personal motto is“stay close to the government and distant from politics.”.
ആ സമയത്ത് തന്നെചൈനീസ് കമ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുമായി വാങ് വളരെ അടുപ്പമുള്ള ഒരു ബന്ധം നിലനിർത്തുമ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിപരമായ മുദ്രാവാക്യം" സർക്കാരോട് അടുപ്പം പുലർത്തുന്നതും, രാഷ്ട്രീയത്തിൽ നിന്ന് അകലം സൂക്ഷിക്കുന്നതുമാണ്".

How could such a person enjoy a close relationship with others?
അത്തരം ഒരാൾക്ക് മറ്റുള്ളവരുമായി എങ്ങനെ ഒരു അടുത്ത ബന്ധം ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയും?

The University of Tsukuba aims to establish free exchange and close relationships in both basic and applied sciences with educational and research organizations and academic communities in Japan and overseas.
Tsukuba സർവകലാശാല ഇരുവരും അടിസ്ഥാന ലെ സ്വതന്ത്ര വിനിമയ അടുത്ത ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാനും ലക്ഷ്യമിടുന്നു, ജപ്പാന് വിദ്യാഭ്യാസ ഗവേഷണ സംഘടനകളും അക്കാദമിക് കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ കൂടെ ശാസ്ത്രവും പ്രയോഗിച്ചു വിദേശ.

How has God opened the way for us to have a close relationship with him?
നമുക്ക് ദൈവവുമായി ഒരു അടുത്ത ബന്ധം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി അവൻ ഒരു വഴി തുറന്നിരിക്കുന്നത്‌ എങ്ങനെ?

You need to get to work now to build a close relationship with your daughter.
ഇപ്പോള്‍ താങ്കള്‍ ചെയ്യേണ്ടത് താങ്കളുടെ മകനുമായി അടുത്ത ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുക എന്നതാണ്.

Such experience equips our attorneys with the knowledge needed to provide expert service and advice, and it also supports close relationships with the courts and other attorneys in the local area.
അത്തരം അനുഭവം ഞങ്ങളുടെ അഭിഭാഷകരെ വിദഗ്ദ്ധ സേവനവും ഉപദേശവും നൽകുന്നതിന് ആവശ്യമായ അറിവ് ഉപയോഗിച്ച് സജ്ജമാക്കുന്നു, മാത്രമല്ല ഇത് പ്രാദേശിക പ്രദേശത്തെ കോടതികളുമായും മറ്റ് അഭിഭാഷകരുമായും അടുത്ത ബന്ധത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

My family, especially my father, always kept a very close relationship with the Armenian community.
എന്റെ കുടുംബം, പ്രത്യേകിച്ച് എന്റെ പിതാവ് രാജ്യത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയവുമായി വളരെ അടുത്ത ബന്ധം പുലര്‍ത്തിയുന്നയാളാണ്.

Originally thought to be a megapode, more recent morphological studies indicate a close relationship with Sylviornis, in a clade outside of the Galliformes crown group.
Synanceia എന്ന കുടുബത്തിൽ പെട്ട മൽസ്യം ആണ് ഇവ, പൊതുവെ കൽ മൽസ്യങ്ങൾ എന്നാണ് ഇവ അറിയപ്പെടുന്നത്, സ്കോർപിനിഡെ ജനുസിൽ പെട്ട മൽസ്യങ്ങളുമായി അടുത്ത ബന്ധം ഉള്ളവയാണ് ഇവ.

Such a friend wants a closer relationship with you.
അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ബന്ധം ഇപ്പോൾ താങ്കളുമായി കൂടുതൽ അടുത്ത ഒരു ബന്ധത്തെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

God gives him grace constantly and so he is exalted over sin and drawn into a closer and closer relationship with his heavenly Father.
ദൈവം അവനു സ്ഥിരമായി കൃപ നല്‍കുന്നതു കൊണ്ട് അവന്‍ പാപത്തിനു മീതെ ഉയര്‍ത്തപ്പെടുകയും തന്‍റെ സ്വര്‍ഗ്ഗീയ പിതാവുമായി കൂടുതല്‍ അടുത്ത ബന്ധത്തിലേക്ക് വലിച്ചടുപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.