COMPETING Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• മത്സരിക്കുന്ന
• മത്സരിച്ച്
• തമ്മിലായിരുന്നു മത്സരം
• competing

Examples of using Competing in English and their translations into Malayalam

Competing with Jesus- The WAY/ GATE.
യേശുവോട്‌ മത്സരിക്കുന്നു- വഴിയും വാതിലും.

This year there were five teams competing.
ഈ വർഷം 5 ടീമുകൾ തമ്മിലായിരുന്നു മത്സരം.

Competing interests: none declared.
മത്സരിക്കുന്ന താൽപ്പര്യങ്ങൾ: ഒന്നും പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടില്ല.

There were five teams competing this year.
ഈ വർഷം 5 ടീമുകൾ തമ്മിലായിരുന്നു മത്സരം.

Competing Interests: There are no competing interests writing this case report.
മത്സര താൽപ്പര്യങ്ങൾ: ഈ കേസ് റിപ്പോർട്ട് എഴുതുന്നതിൽ മത്സര താൽപ്പര്യങ്ങളൊന്നുമില്ല.

Much longer life than competing batteries.
മത്സരിക്കുന്ന ബാറ്ററികളേക്കാൾ വളരെ നീണ്ട ആയുസ്സ്.

Competing Interests: There are no competing interests writing of this case report.
മത്സരിക്കുന്ന താൽപര്യങ്ങൾ: ഈ കേസ് റിപ്പോർട്ടു് എഴുതുന്നതിനുള്ള എതിരാളികളായ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല.

But nowadays there are many idols competing for our hearts.
എന്നാല്‍ ത്വരീഖതുകള്‍ ഇന്ന് നമ്മുടെ നാടുകളില്‍ ധാരാളമുണ്ട്.

It seems matrimony sites are competing with car manufacturers that list everything from engine specifications to color, interiors, and add-on options.
It seems matrimony sites are competing with car manufacturers that list everything from engine specifications to color, ഇന്റീരിയർ, ആഡ്- ഓൺ ഓപ്ഷനുകൾ.

Life and family get in the way, competing for the finances.
കുടുംബവും വഴിയിൽ നേടുകയും, സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങൾ വേണ്ടി മത്സരിക്കുന്ന.

You see many of them competing with one another in sin and hostility, and their consuming of what is illicit. What they have been doing is truly evil.
അവരിലധികം പേരും പാപകൃത്യങ്ങളിലും, അതിക്രമത്തിലും, നിഷിദ്ധസമ്പാദ്യം ഭുജിക്കുന്നതിലും മത്സരിച്ച് മുന്നേറുന്നതായി നിനക്ക് കാണാം. അവര്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് വളരെ ചീത്ത തന്നെ.

But democracy should not only be about elites competing at the ballot box.
ബാലറ്റ് പെട്ടിയിൽ വരേണ്യവർഗ്ഗം നടത്തുന്ന മത്സരം മാത്രമായി ജനാധിപത്യം മാറരുത്.

Like many jungle animals, birds of paradise avoid competing with each other and these do so by living in different parts of this jungle covered island.
ധാരാളം വന്യ ജീവികള്‍ ചെയ്യുന്നത് പോലെ, പരസ്പരമുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലുകള്‍, ഈ പക്ഷികളും ഒഴിവാക്കും. വനത്താല്‍ നിറഞ്ഞ ദ്വീപിന്‍റെ, വ്യത്യസ്ത ഭാഗങ്ങളില്‍ ജീവിച്ചാണ് ഇവരിത് സാധ്യമാക്കുന്നത്.

In this movie, set in Lucknow's nawab society, we have Raaj Kumar and Jitendra competing for the affection of Mala Sinha.
ഈ ചിത്രത്തിൽ, ലക്നൗ ന്റെ നവാബ് സമൂഹത്തിൽ വെച്ചു, ഞങ്ങൾ മാള സിൻഹ സ്നേഹവും മത്സരിക്കുന്ന രഅജ് കുമാർ, ജിതേന്ദ്ര ഉണ്ട്.

We suggest that users looking to invest in a variety of ways, and want to get the additional benefit of making money with movies, software or other already in the local market for many years without competing.
ഞങ്ങൾ നോക്കി ഉപയോക്താക്കളെ നിരവധി മാർഗങ്ങളിൽ നിക്ഷേപം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, ഒപ്പം സിനിമകൾ പണം സമ്പാദിക്കാൻ അധിക ആനുകൂല്യം ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, മത്സരിച്ച് ഇല്ലാതെ വർഷങ്ങളോളം സോഫ്റ്റ്വെയർ അല്ലെങ്കിൽ പ്രാദേശിക വിപണിയിൽ ഇതിനകം മറ്റ്.

Microsoft's Lumia 950 is its first real attempt at competing with Android and iPhones in a long time.
മൈക്രോസോഫ്റ്റിന്റെ ലൂമിയ 950 ഒരു നീണ്ട കാലം ആൻഡ്രോയിഡ് ആൻഡ് ഐഫോൺ മത്സരിച്ച് അതിന്റെ ആദ്യ ശ്രമം ആണ്.

Koowheel electric self balancing scooter, people are always too curious for new things, therefore, the new riding device has attracted people's attention, attracting the vast number of consumers competing to buy.
കൊഒവ്ഹെഎല് വൈദ്യുത സ്വയം ബാലന്സിങ് സ്കൂട്ടർ, ജനം എപ്പോഴും പുതിയ കാര്യങ്ങൾ വളരെ ജിജ്ഞാസുക്കളാണ്, അതിനാൽ, പുതിയ സവാരി ഉപകരണ ആളുകളുടെ ശ്രദ്ധ, വാങ്ങാൻ മത്സരിക്കുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് വിശാലമായ എണ്ണം ആകർഷിക്കുന്നു ആകർഷിച്ചു.

She is the author of The United States and China: Competing Discourses of Regionalism in East Asia(Cambridge, 2015).
The United States and China: Competing Discourses of Regionalism in East Asia 2015 ആണ് ആദ്യ പുസ്തകം.

Competing and comparing with your peers, however frivolous it might appear on the surface, is inescapable, because it is a normal way of seeing where you stand in relation to everybody else.
നിങ്ങളുടെ സഹപാഠികളുമായി മത്സരിക്കുകയും താരതമ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക എന്നത് പുറമേയ്ക്ക് വളരെ ബാലിശമായി കാണപ്പെട്ടേക്കാമെങ്കിലും ഒഴിവാക്കാനാകാത്തതായിരിക്കും, കാരണം മറ്റുള്ളവരുമായുള്ള ബന്ധങ്ങളുടെ കാര്യത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ എവിടെ നില്‍ക്കുന്നു എന്ന് കാണുന്നതിനുള്ള സാധാരണമായ മാര്‍ഗമാണിത്.

Even if your list provider collects email addresses from competing businesses, there is no way of knowing if those emails are truly niche specific.
നിങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് ദാതാവ് മത്സരിക്കുന്ന ബിസിനസ്സുകളിൽ നിന്ന് ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽപ്പോലും, ആ ഇമെയിലുകൾ യഥാർഥത്തിൽ നിർദ്ദിഷ്ടമാണോ എന്ന് അറിയാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല.

The former Republican Congressman from Texas recently reminded CNN that when he was in Congress, he introduced legislation to allow competing currencies because he hates the current system.
ടെക്സാസിലെ മുൻ റിപ്പബ്ലിക്കൻ കോൺഗ്രസ് അടുത്തിടെ അദ്ദേഹം കോൺഗ്രസ് ആയിരുന്നു ആ സിഎൻഎൻ ഓർമിപ്പിച്ചു, അവൻ നിലവിലെ സിസ്റ്റം വെറുക്കുന്നു കാരണം അദ്ദേഹം മത്സരിക്കുന്ന കറൻസിയുടെ അനുവദിക്കുന്നതിന് നിയമനിർമാണം പരിചയപ്പെടുത്തി.

Real Time Race: Everyone of us is sick of competing with computers all the time because it does not feel real now, so the CSR 2 allows you to race against any of the opponents in the real world who are playing live at the time.
റിയൽ സമയം റേസ്: അത് യഥാർത്ഥ ഇപ്പോൾ തോന്നുന്നു കാരണം നമ്മെ എല്ലാവരും കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ എല്ലാ സമയം മത്സരിച്ച് എന്ന രോഗം ആണ്, സിഎസ്ആർ അങ്ങനെ 2 നിങ്ങൾ സമയം തൽസമയ കളിക്കുന്നു ആർ യഥാർത്ഥ ലോകത്തിൽ എതിരാളികൾ ഏതെങ്കിലും നേരെയുള്ള അനുവദിക്കുന്നു.

Analyst Ming-Chi Kuo has said nothing about the iMac but he has spoken about competing products-- and that doesn't just mean other Macs.
അനലിസ്റ്റായ മിംഗ്- ചി കുയോ ഐമാക്കിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിലും, അദ്ദേഹം എതിരാളികളായ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ട്- മാത്രമല്ല അത് മറ്റ് മാക്കുകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല.

Real Time Race: Everyone of us is sick of competing with computers all the time because it does not feel real now, so the CSR Racing 2 Crack allows you to race against any of the opponents in the real world who are playing live at the time.
റിയൽ സമയം റേസ്: അത് യഥാർത്ഥ ഇപ്പോൾ തോന്നുന്നു കാരണം നമ്മെ എല്ലാവരും കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ എല്ലാ സമയം മത്സരിച്ച് എന്ന രോഗം ആണ്, so the CSR Racing 2 Crack allows you to race against any of the opponents in the real world who are playing live at the time.

Not only will these profiles contain users CVs, but also information about their career merits and achievements, certificates of competing educational programs and any other vital information.
മാത്രമല്ല ഈ പ്രൊഫൈലുകൾ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് സിക്കിമിന് അടങ്ങിയിരിക്കും, മാത്രമല്ല അവരുടെ കരിയർ മേന്മകൾ നേട്ടങ്ങളും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ, മത്സരിക്കുന്ന വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടികളും മറ്റ് ഏതെങ്കിലും സുപ്രധാന വിവരങ്ങൾ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ.

There is no automatic way to balance these competing principles, but at a minimum, the four principles help clarify trade-offs, suggest changes to research designs, and enable researchers to explain their reasoning with each other and the general public.
ഈ മത്സരിക്കുന്ന തത്ത്വങ്ങൾ ബാലൻസ് യാന്ത്രിക മാർഗം ഉണ്ട്, എന്നാൽ കുറഞ്ഞത് നാലു തത്വങ്ങൾ, ട്രേഡ് ഓഫിൽ വ്യക്തമാക്കാം ഡിസൈനുകൾ അന്വേഷിക്കാൻ മാറ്റങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുക, പരസ്പരം പൊതുജനം അവരുടെ ന്യായവാദം വിശദീകരിക്കാൻ ഗവേഷകർ പ്രാപ്തമാക്കാൻ സഹായിക്കും.

Pai Brothers is a 1995 Indian Malayalam comedy film written and directed by Ali Akbar. Innocent, Jagathy Sreekumar, and Alphonsa are the main actors. The plot revolves around two middle aged brothers- Ganapathy Pai and Anantha Pai- competing to impress their newly appointed office secretary who has a liking for them, without the knowledge of their wives and children.
അലി അക്ബർ കഥ, തിരക്കഥ, സംഭാഷണമെഴുതി സംവിധാനം ചെയ്ത 1995 ലെ ഇന്ത്യൻ മലയാള കോമഡി ചിത്രമാണ് പൈ ബ്രദേഴ്സ്. ഇന്നസെന്റ്, ജഗതി ശ്രീകുമാർ, അൽഫോൺസ എന്നിവരാണ് പ്രധാന അഭിനേതാക്കൾ. ഗണപതി പൈ, അനന്ത പൈ എന്നീ രണ്ട് മധ്യവയസ്‌കരായ സഹോദരങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് ഇതിവൃത്തം. പുതുതായി നിയമിതരായ അവരുടെ ഓഫീസ് സെക്രട്ടറിയെ അവരുടെ ഭാര്യമാരുടെയും മക്കളുടെയും അറിവില്ലാതെ ആകർഷിക്കാൻ അവർ മത്സരിക്കുന്നു.

Unveiled this week in a lengthy post discussing the merits of competing software clients, BitMEX Research said that it chose to release its own BTC client to help correct the misunderstanding that open-source software repository Bitcoin Core is in charge of the cryptocurrency's development and“has the unique capability to change or prevent changes to Bitcoin's consensus rules.”.
മത്സരിക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപഭോക്താക്കളുടെ ഗുണവും ചർച്ച ഒരു നീണ്ട പോസ്റ്റിൽ ഈ ആഴ്ച അനാച്ഛാദനം, ബിത്മെക്സ റിസർച്ച് ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സോഫ്റ്റ്വെയർ റിപ്പോസിറ്ററി ബിറ്റ്കോയിൻ കോർ ച്ര്യ്പ്തൊചുര്രെന്ച്യ് വികസനത്തിന്റെ ചുമതല ആണ് ആ തെറ്റിദ്ധാരണ തിരുത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിന് സ്വന്തം BTC എന്ന ക്ലയന്റ് റിലീസ് തീരുമാനിച്ചു പറഞ്ഞു" ബിറ്റ്കോയിൻ ന്റെ സമവായം നിയമങ്ങൾ മാറ്റങ്ങൾ മാറ്റാനോ തടയാൻ അതുല്യമായ ശേഷി ഉണ്ട്.".

Sony is hoping that its drone company will be ahead of the curve for industrial use, competing with Yamaha and others in Japan and companies such as Australian firm Flirtey on the global stage.
സോണി അതിന്റെ ഡ്രോൺ കമ്പനി വ്യവസായ ഉപയോഗത്തിനായി വഞ്ചിപ്പിക്കുന്നവയിൽ ആയിരിക്കും എന്ന് പ്രതീക്ഷ, ആഗോള വേദിയിൽ ജപ്പാൻ അത്തരം ഓസ്ട്രേലിയൻ കമ്പനിയായ Flirtey ആയി കമ്പനികളിൽ യമഹ മറ്റുള്ളവരുമായി മത്സരിച്ച്.