What is the translation of " COMPETING " in German?

• konkurrierende
• im Wettbewerb
• Konkurrenz
• antreten
• rivalisierende
• Wettkampf
• kämpfen
• wetteifern
• teilnehmen
• widerstreitenden
• competing
• bewerben
• messen
• im Wettstreit
• konkurrenzierende
• nahm

Examples of using Competing in English and their translations into German

Still competing, huh?
Immer noch im Wettstreit, ja?

I love running and competing.
Ich liebe das Laufen und den Wettkampf.

They're competing in New York.
Der Wettkampf ist in New York.

You can train before competing.
Sie können vor dem Wettkampf zu trainieren.

A baby and a dog competing for Dad's attention.
Ein Baby und ein Hund, die um die Gunst des Vaters kämpfen.

I just like to watch them all competing.
Ich sehe nur zu, wie sie wetteifern.

Sobell and I were competing against De Shaun and Joyce.
Sobell und ich haben gegen De Shaun und Joyce gekämpft.

The only reason you got a strike is cos we're not competing.
Du bist nur so gut, weil das kein Wettkampf ist.

But when I'm climbing or competing, my attitude changes.
Aber wenn ich klettere oder antrete, ändert sich meine Einstellung.

You can practice jumps and running form before competing.
Sie können vor dem Wettkampf Sprünge und Lauf Form üben.

When he isn't crusading, he's competing in puzzle hunts.
Wenn er nicht auf Kreuzzug ist, nimmt er an einer Rätselrallye teil.

Competing demonstrations in Cairo reveal the deep division within the country.
Rivalisierende Kundgebungen in Kairo offenbaren die tiefe Spaltung des Landes.

All I'm thinking right now is competing for my country.
Im Moment will ich nur für mein Land kämpfen.

The city is competing for the title of the European Capital of Culture 2016.
Lublin bewirbt sich um den Titel der Europäischen Kulturhauptstadt im Jahr 2016.

The country sent 63 athletes, competing in 11 sports.
Das Land entsendete 63 Athleten, die an elf Sportarten teilnahmen.

They are ideal for recreational cyclists, but also for training and racing teams competing.
Sie sind ideal für Freizeit-Radfahrer, aber auch für die Ausbildung und Rennteams competing.

Let's see how she feels about competing against Duke today.
Mal sehen, wie sie sich dabei fühlt, heute gegen Duke anzutreten.

Bush was competing with Ronald Reagan for the Republican nomination in 1980.
Bush bewarb sich 1980 neben Ronald Reagan um die Nominierung als republikanischer Präsidentschaftskandidat.

We know that there are huge, competing, economic interests.
Wir wissen, daß es immense widerstreitende wirtschaftliche Interessen gibt.

Knowledge and knowing should be seen like mutually enabling; not like competing.
Wissen und das Wissen sollten wie sich gegenseitig ermöglichend gesehen werden; nicht wie konkurrierend.

Imitating others, competing with others, what else can you do?
Andere imitieren, mit anderen wetteifern, was sonst kannst du tun?

Discover other magical places also competing for this title….
Entdecken auch Sie die anderen traumhaften Orte, die um diesen Titel kämpfen….

There will be 15 teams competing in three preliminary rounds on Saturday.
Teams werden in der Fassenachtshochburg antreten, um sich in drei Vorrunden am Samstag miteinander zu messen.

Difficult choices have to be made among competing interests.
Es müssen schwierige Entscheidungen zwischen widerstreitenden Interessen getroffen werden.

An old lamp screen still fiercely competing with LED competitors Las Vegas.
Ein alter Lampe-Bildschirm noch wütend konkurrierend mit LED-Konkurrenten Las Vegas.

The tournament consists of"Physics Fights" with three competing teams.
Der Wettbewerb besteht aus"Physics Fights" an welchen jeweils drei Teams teilnehmen.

You can train your shots before competing and special releases.
Sie können Ihre Aufnahmen vor dem Wettkampf und Sonderfreigaben zu trainieren.

He rode off road motorcycles, and began competing in enduros in the 1960s.
Er fuhr Motocross-Rennen und begann an Enduro-Rennen in den 1960er Jahren teilzunehmen.

Your customers have dozens of apps competing for their attention.
Ihre Kunden haben Dutzende von Anwendungen auf Ihren Smartphones, die um ihre Aufmerksamkeit wetteifern.

Saturday saw customers and sales partners competing against each other in a kart race.
Kunden und Vertriebspartner hatten die Gelegenheit, bei einem Kart-Rennen gegeneinander anzutreten.