Examples of using Dowry in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is my dowry.
ഇതെന്റെ സ്ത്രീധനമാണ്.Dowry is bad according to The Gita.
സ്ത്രീധനം ഗീത പ്രകാരം മോശമാണ്.Offence: Dowry death.
സ്ത്രീധന മരണം( Dowry Death).Dowry deaths continue to happen.
സ്ത്രീധന മരണങ്ങൾ സംഭവിക്കാൻ തുടരും.Now half the dowry is missing.".
പാഞ്ചാലിയുടെ ചേലയുടെ പകുതിയോളം കാണാനില്ല.".Dowry continues to be a part of matchmaking.
സ്ത്രീധനം സംഘടിപ്പിക്കാന് ഒരു ഭാഗം തുടരുന്നു.Horoscope match is required and we are against dowry.
ജാതക പൊരുത്തം ആവശ്യമാണ് നാം സ്ത്രീധന എതിരാണ്.Dowry violence is most common in South Asia, especially in India.
സ്ത്രീധന പീഡനം തെക്കേ ഏഷ്യയിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ഇന്ത്യയിൽ ആണ് കൂടുതലായി നടക്കുന്നത്.The country was actually her this dowry.
അവളുടെ മനഃസാക്ഷിസൂക്ഷിപ്പുകാരിയായിരുന്നു സത്യത്തില് ഈ ദാസി.Thankfully, dowry harassment in a live-in relationship continues to be a punishable offence.
നന്ദിയോടെ, ഒരു തത്സമയ- ഇൻ ബന്ധത്തിൽ സ്ത്രീധന പീഡനം ശിക്ഷാർഹമായ കുറ്റമാണ് തുടരുന്നു.But his parents couldn't afford my dowry.
പക്ഷെ അവന്റെ വീട്ടുകാരുടെയടുത്ത് എനിക്ക് തരാന്മാത്രം സ്ത്രീധനമില്ലായിരുന്നു.Often, dowry payments increase the older a girl is so girls will be married younger and younger.
അടിക്കടി, സ്ത്രീധന പേയ്മെന്റുകൾ ഒരു യുവതിയെ അങ്ങനെ പെൺകുട്ടികൾ ഇളയ ഇളയ വിവാഹം ചെയ്യും വർദ്ധിപ്പിക്കുക.The parents take this time to prepare the daughter's dowry.
Especially in India, cases of dowry harassment or mistreatment of women by the fiance is not uncommon.
പ്രത്യേകിച്ച് ഇന്ത്യയിലെ, വരനൊപ്പമാണ് പ്രകാരം സ്ത്രീകളുടെ സ്ത്രീധന പീഡനം അല്ലെങ്കിൽ ദുഷ്പെരുമാറ്റം കേസുകൾ അസാധാരണമല്ല.Sorry, none of these girls will get married without dowry.
ക്ഷമിക്കണം, ഇതിലാരും സ്ത്രീധനം വാങ്ങാതെ വിവാഹം ചെയാൻ തയാറല്ല.Stereotyped matrimony profiles, dowry deaths, and domestic violence all contribute to this negative opinion about arranged marriages.
കറുത്ത മത്രിമൊംയ് പ്രൊഫൈലുകൾ, സ്ത്രീധന മരണങ്ങൾ, ആഭ്യന്തര അക്രമം എല്ലാ ഏർപ്പാട് വിവാഹങ്ങൾ ഈ നെഗറ്റീവ് അഭിപ്രായം സംഭാവന.Kaur's in-laws started making exorbitant dowry demands and threats.
കൗർ ന്റെ ഇൻ- നിയമങ്ങൾ ഭീമമായ സ്ത്രീധനം ചോദിച്ചു ഭീഷണികളും നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി.There is no blame upon you to marry them, provided you give them their dowry.
നിങ്ങള് അവരെ വിവാഹം ചെയ്യുന്നതിന് വിലക്കൊന്നുമില്ല- അവര്ക്ക് അവരുടെ വിവാഹമൂല്യം നല്കുകയാണെങ്കില്.We just want the usual: If you hear the word dowry or any other question that hints at‘gifts', it's a big red flag.
നാം സാധാരണ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: നിങ്ങൾ വാക്ക് സ്ത്രീധനം അല്ലെങ്കിൽ' സമ്മാനം' സൂചനയുണ്ട് മറ്റ് ഏതെങ്കിലും ചോദ്യം കേട്ടാൽ, ഒരു വലിയ ചുവന്ന പതാക തുടർന്ന്.Things get really funny due to a combination of bad grammar, parochial traditions,caste, and dowry.
കാര്യങ്ങൾ മൂലം വ്യാകരണപ്പിശകോ ഒരു കോമ്പിനേഷനും വേറെ ലഭിക്കും, സങ്കുചിത പാരമ്പര്യം,ജാതി, സ്ത്രീധനം.This, in turn, encourages the man's family to demand more dowry as they think the woman's family can definitely afford to pay off the ransom.
ഈ, മാറി മാറി, അവർ സ്ത്രീയുടെ കുടുംബം തീർച്ചയായും മറുവില ഓഫ് നൽകാൻ കഴിയുന്നത് കരുതുന്നു കൂടുതൽ സ്ത്രീധനം ആവശ്യപ്പെടാൻ മനുഷ്യന്റെ കുടുംബം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.By whom wasIsland of Bombay wasgiven to the English Prince Charles II as dowry?
ചാള്സ് രണ്ടാമന് പോര്ത്തുഗീസ്കാര് സ്ത്രീധനമായി നല്കിയ ഭാരതീയ നഗരം ഏത്?Which Indian city was gifted by the Portuguese to Charles II as dowry?Pay the women their dowry as though it were a gift. However, if they allow you to keep a part of it as a favor to you, you may spend it with pleasure.
സ്ത്രീകള്ക്ക് അവരുടെ വിവാഹമൂല്യങ്ങള് മനഃസംതൃപ്തിയോട് കൂടി നിങ്ങള് നല്കുക. ഇനി അതില് നിന്ന് വല്ലതും സന്മനസ്സോടെ അവര് വിട്ടുതരുന്ന പക്ഷം നിങ്ങളത് സന്തോഷപൂര്വ്വം സുഖമായി ഭക്ഷിച്ചു കൊള്ളുക.State of Andhra Pradesh,the Supreme Court held that the nomenclature“dowry” is not properly defined.
ആന്ധ്രാപ്രദേശ് സ്റ്റേറ്റ്, സുപ്രീം കോടതി നാമകരണം" സ്ത്രീധനം" ശരിയായി നിർവചിക്കപ്പെടാതെ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.Evils such as violence against women due to dowry demands and female infanticide can be attributed to arranged marriages and the associated family pressures.
പോലുള്ള സ്ത്രീധനം ആവശ്യപ്പെടുന്നതും പെൺകുഞ്ഞുങ്ങളെ കാരണം സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങൾ അനർത്ഥങ്ങളും ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് വിവാഹങ്ങളും ബന്ധപ്പെട്ട കുടുംബ സമ്മർദ്ദം ഭാഗമായിട്ടായിരുന്നു കഴിയും.As per the National Crime Records Bureau's 2015 report,7634 women in India died as a result of Dowry harassment.
നാഷണൽ ക്രൈം റെക്കോർഡ്സ് ബ്യൂറോയുടെ കണക്കുപ്രകാരം 2015 റിപ്പോർട്ട്,7634 ഇന്ത്യയിലെ സ്ത്രീകളുടെ സ്ത്രീധന പീഡനം ഫലമായി മരിച്ചു.Dowry is also an accepted practice although, in countries such as Thailand, the dowry is given by the groom to the bride and is considered a symbolic gift only to be returned.
സ്ത്രീധനം ആണെങ്കിലും ഒരു സ്വീകരിച്ചു ശീലമാണ്, അത്തരം തായ്ലൻഡ് എന്നീ രാജ്യങ്ങളിൽ, സ്ത്രീധനം മണവാട്ടി വരെ വധുവും നൽകിയ മാത്രം മടങ്ങും ഒരു പ്രതീകാത്മക സമ്മാനം കണക്കാക്കുന്നു ആണ്.Example: If they start asking you about dowry or if the bride's family suddenly starts putting pressure on the bridegroom to find a better job. Beware of turncoats!
ഉദാഹരണം: അവർ സ്ത്രീധനം സംബന്ധിച്ച അല്ലെങ്കിൽ വധുവിന്റെ കുടുംബം പെട്ടെന്നു മണവാളൻ ന് സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നതായി ആരംഭിക്കുന്ന നല്ലൊരു ജോലി കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് തുടങ്ങിയാൽ. തുര്ന്ചൊഅത്സ് സൂക്ഷിക്കുക!We sure as hell are glad that dowry is a crime in India, but a lot more needs to be done to get the message to millions of Indians who still think demanding dowry is their birthright.
നാം ഉറപ്പു നരകത്തിൽ ഇന്ത്യയിൽ സ്ത്രീധനം കുറ്റമാണ് സന്തോഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഒരു കൂടുതൽ ഇന്ത്യക്കാർ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഇപ്പോഴും ആവശ്യപ്പെട്ട് സ്ത്രീധനം അവരുടെ ജന്മാവകാശമാണ് ചിന്തിക്കുന്ന സന്ദേശം ലഭിക്കാൻ ചെയ്യേണ്ടത്.Clearly, archaic customs like dowry and the propensity to use violence against women who fail to meet dowry demands point to the huge challenges that remain to improve the status of women in India.
വ്യക്തമായും, സ്ത്രീധനവും ഇന്ത്യയിലെ സ്ത്രീകളുടെ പദവി മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ശേഷിക്കുന്ന വലിയ വെല്ലുവിളികൾ സ്ത്രീധനമായി ആവശ്യങ്ങൾ പോയിന്റ് കാണാൻ പരാജയപ്പെടും ആർ സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഒത്തു പോലെ പുരാതനമായ കസ്റ്റംസ്.
