OPPOSES Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• എതിര്‍ത്ത്
• എതിർക്കുന്ന
• അഹങ്കാരികളോട്
• നിന്നതിന്‍റെ

Examples of using Opposes in English and their translations into Malayalam

Nobody opposes peace.
സമാധാന സമരത്തെ ആരും എതിര്‍ക്കില്ല.

Destroy everything that opposes you.
നിങ്ങളെ വേര്‍തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ശക്തികളെയും തകര്‍ത്ത്.

Morris opposes capital punishment.
എന്നാൽ വധശിക്ഷയെ താൻ എതിർക്കുന്നു എന്ന് മൊറാലേസ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

Because remember God opposes the proud.
കാരണം ദൈവം അഹങ്കാരികളോട്‌ എതിർത്തുനിൽക്കുന്നു.

China firmly opposes any form of contact between foreign officials and him.
വിദേശ ഉദ്യോഗസ്ഥരും അദ്ദേഹവും തമ്മിലുള്ള ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ബന്ധത്തെ ചൈന ശക്തമായി എതിര്‍ക്കുന്നു.

His father opposes this.
ഈ അവകാശവാദത്തെ അദ്ദേഹം എതിർക്കുന്നു.

And whoever opposes God and His messenger- indeed, God is severe in penalty.
വല്ലവനും അല്ലാഹുവെയും അവൻറെ ദൂതനെയും എതിർക്കുന്ന പക്ഷം തീർച്ചയായും അല്ലാഹു കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുന്നവനാണ്‌.

Unsurprisingly, they opposes this decision.
ആവും വിധം അവര്‍ ആ തീരുമാനത്തെ എതിര്‍ത്തു.

And whoso opposes Allah and His Messenger, the Allah is surely severe in retribution.
വല്ലവനും അല്ലാഹുവെയും അവൻറെ ദൂതനെയും എതിർക്കുന്ന പക്ഷം തീർച്ചയായും അല്ലാഹു കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുന്നവനാണ്‌.

Western Colorado Alliance opposes this bill.
യുഡിഎഫിന്റെ ഭാഗമായ മുസ്ലീംലീഗാണ് ഈ ബില്ലിനെ എതിര്‍ത്തത്.

And whoever opposes Allah and His Messenger-- then surely Allah is Severe in requiting.
വല്ലവനും അല്ലാഹുവെയും അവൻറെ ദൂതനെയും എതിർക്കുന്ന പക്ഷം തീർച്ചയായും അല്ലാഹു കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുന്നവനാണ്‌.

That is because they opposed Allah and His Messenger. And whoever opposes Allah- then indeed, Allah is severe in penalty.
അത് അല്ലാഹുവോടും അവന്‍റെ റസൂലിനോടും അവര്‍ മത്സരിച്ചു നിന്നതിന്‍റെ ഫലമത്രെ. വല്ലവനും അല്ലാഹുവുമായി മത്സരിക്കുന്ന പക്ഷം തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുന്നവനാകുന്നു.

If anyone opposes any of your moves, declare publicly that this is an RAW and Mossad conspiracy.
ആർക്കും നിങ്ങളുടെ നീക്കങ്ങളും ഏതെങ്കിലും എതിർക്കുന്നു എങ്കിൽ, ഈ ഒരു അസംസ്കൃത മൊസാദ് ഗൂഢാലോചന എന്ന് പരസ്യമായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ.

Because God opposes the proud.
കാരണം ദൈവം അഹങ്കാരികളോട്‌ എതിർത്തുനിൽക്കുന്നു.

But if anyone opposes the Messenger after his guidance has become clear to him, and follows a path other than that of the faithful, We shall let him pursue his chosen path and shall cast him into Hell: an evil destination.
തനിക്ക് സന്‍മാര്‍ഗം വ്യക്തമായിക്കഴിഞ്ഞ ശേഷവും ആരെങ്കിലും ദൈവദൂതനുമായി എതിര്‍ത്ത് നില്‍ക്കുകയും, സത്യവിശ്വാസികളുടെതല്ലാത്ത മാര്‍ഗം പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുന്ന പക്ഷം അവന്‍ തിരിഞ്ഞ വഴിക്ക് തന്നെ നാം അവനെ തിരിച്ചുവിടുന്നതും, നരകത്തിലിട്ട് നാമവനെ കരിക്കുന്നതുമാണ്‌.

As we heard this morning,“God opposes the proud, but gives grace to the humble.”.
ഞങ്ങൾ രാവിലെ കേട്ടു പോലെ," ദൈവം അഭിമാനം എതിർത്ത്, താഴ്മയുള്ളവർക്കും കൃപ നൽകുന്നു.".

And whoever opposes the Messenger after guidance has become clear to him and follows other than the way of the believers- We will give him what he has taken and drive him into Hell, and evil it is as a destination!
തനിക്ക് സന്‍മാര്‍ഗം വ്യക്തമായിക്കഴിഞ്ഞ ശേഷവും ആരെങ്കിലും ദൈവദൂതനുമായി എതിര്‍ത്ത് നില്‍ക്കുകയും, സത്യവിശ്വാസികളുടെതല്ലാത്ത മാര്‍ഗം പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുന്ന പക്ഷം അവന്‍ തിരിഞ്ഞ വഴിക്ക് തന്നെ നാം അവനെ തിരിച്ചുവിടുന്നതും, നരകത്തിലിട്ട് നാമവനെ കരിക്കുന്നതുമാണ്‌. അതെത്ര മോശമായ പര്യവസാനം!

That is because they opposed Allah and His Messenger(Muhammad SAW). And whosoever opposes Allah, then verily, Allah is Severe in punishment.
അത് അല്ലാഹുവോടും അവന്‍റെ റസൂലിനോടും അവര്‍ മത്സരിച്ചു നിന്നതിന്‍റെ ഫലമത്രെ. വല്ലവനും അല്ലാഹുവുമായി മത്സരിക്കുന്ന പക്ഷം തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുന്നവനാകുന്നു.

And whoever opposes the Noble Messenger after the right path has been made clear to him, and follows a way other than that of the Muslims, We shall leave him as he is, and put him in hell; and what a wretched place to return!
തനിക്ക് സന്‍മാര്‍ഗം വ്യക്തമായിക്കഴിഞ്ഞ ശേഷവും ആരെങ്കിലും ദൈവദൂതനുമായി എതിര്‍ത്ത് നില്‍ക്കുകയും, സത്യവിശ്വാസികളുടെതല്ലാത്ത മാര്‍ഗം പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുന്ന പക്ഷം അവന്‍ തിരിഞ്ഞ വഴിക്ക് തന്നെ നാം അവനെ തിരിച്ചുവിടുന്നതും, നരകത്തിലിട്ട് നാമവനെ കരിക്കുന്നതുമാണ്‌. അതെത്ര മോശമായ പര്യവസാനം!

A country which opposes international human rights.
മനുഷ്യാവകാശ ധ്വംസനങ്ങൾ എതിർക്കുന്ന ഒരു രാജ്യം കൂടിയാണ്.

But whosoever opposes the Messenger after guidance has been made clear to him and follows a path other than that of the believers, We shall let him follow what he has turned to and We shall roast him in Gehenna(Hell) an evil arrival!
തനിക്ക് സന്‍മാര്‍ഗം വ്യക്തമായിക്കഴിഞ്ഞ ശേഷവും ആരെങ്കിലും ദൈവദൂതനുമായി എതിര്‍ത്ത് നില്‍ക്കുകയും, സത്യവിശ്വാസികളുടെതല്ലാത്ത മാര്‍ഗം പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുന്ന പക്ഷം അവന്‍ തിരിഞ്ഞ വഴിക്ക് തന്നെ നാം അവനെ തിരിച്ചുവിടുന്നതും, നരകത്തിലിട്ട് നാമവനെ കരിക്കുന്നതുമാണ്‌. അതെത്ര മോശമായ പര്യവസാനം!

And whoever contradicts and opposes the Messenger(Muhammad SAW) after the right path has been shown clearly to him, and follows other than the believers' way. We shall keep him in the path he has chosen, and burn him in Hell- what an evil destination!
തനിക്ക് സന്‍മാര്‍ഗം വ്യക്തമായിക്കഴിഞ്ഞ ശേഷവും ആരെങ്കിലും ദൈവദൂതനുമായി എതിര്‍ത്ത് നില്‍ക്കുകയും, സത്യവിശ്വാസികളുടെതല്ലാത്ത മാര്‍ഗം പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുന്ന പക്ഷം അവന്‍ തിരിഞ്ഞ വഴിക്ക് തന്നെ നാം അവനെ തിരിച്ചുവിടുന്നതും, നരകത്തിലിട്ട് നാമവനെ കരിക്കുന്നതുമാണ്‌. അതെത്ര മോശമായ പര്യവസാനം!

He proudly threatens those who oppose him.
അദ്ദേഹത്തെ എതിര്‍ത്തു പറഞ്ഞവരെയൊക്കെ ചീത്ത വിളിച്ചു.

Indeed, those who oppose God and His messenger are abased as those before them were abased.
തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹുവെയും അവന്‍റെ ദൂതനെയും എതിര്‍ത്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നവര്‍ അവരുടെ മുമ്പുള്ളവര്‍ വഷളാക്കപ്പെട്ടത്‌ പോലെ വഷളാക്കപ്പെടുന്നതാണ്‌.

Muscle imbalances occur when one side of opposing muscles….
പേശികളെ എതിർക്കുന്ന ഒരു വശത്ത് മസിലുകളുടെ അസന്തുലിതാവസ്ഥ സംഭവിക്കുന്നു….

The one opposing vote?
ഒരാള്‍ എതിര്‍ത്ത് വോട്ടു ചെയ്തു?

There were only two opposing votes.
രണ്ടുപേര്‍ മാത്രമാണ് എതിര്‍ത്ത് വോട്ട് ചെയ്തത്.

Indeed, they oppose any change in their existing practices.
വാസ്തവത്തില്‍ അവര്‍ തങ്ങളുടെ ഇപ്പോഴത്തെ ആചാരങ്ങളില്‍ ഏതൊരു മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനേയും എതിര്‍ക്കുന്നു.