CHAKRA Meaning in Marathi - translations and usage examples

• चक्र
• चक्राला
• चक्रामुळे

Examples of using Chakra in English and their translations into Marathi

It's called a chakra in India, like a circle.
भारतात त्याला चक्र म्हणतात, वर्तुळासारखं.

These exercises relax the muscles and open the chakra.
या अभ्यासांमुळे स्नायू शिथिल होतात आणि चक्र उघडते.

This chakra is associated with our emotions.
आणि अमेग्डाला हा भाग__ भावनांशी संबंधित असतो.

Thy and understanding, we will truly open the heart chakra.
तू आणि समजून घे, आम्ही खरोखरच हृदय चक्र उघडतो.

Plexus Chakra. Whatever feelings and emotions brought.
प्लेक्सस चक्र. कोणत्या भावना आणि भावना आणल्या.

We empower ourselves and learn to access the heart chakra.
आम्ही स्वतःला सशक्त करतो आणि हृदय चक्र प्रवेश करण्यास शिकतो.

This chakra is located at the navel centre below the rib cage.
हे चक्र नाभीच्या केंद्रस्थानी बरगड्यांच्या खाली स्थित असते.

The three keys to opening the heart chakra can be described as:.
हृदय चक्र उघडण्याच्या तीन किजांची व्याख्या खालीलप्रमाणे केली जाऊ शकते:.

The root chakra delivers the life energy to all the other major and minor chakras.
मूळ चक्र इतर सर्व प्रमुख तसेच लहान चक्रांना जीवन ऊर्जा वितरित करतो.

It is also known as the Inner Eye Chakra or the sixth chakra.
याला अंर्तदृष्टी चक्र किंवा सहावे चक्र म्हणूनही ओळखले जाते.

People, who are nervous, shy or over anxious tends to have an underactive root chakra.
जे लोक चिंताग्रस्त, लाजाळू तसेच अति बेचैन असतात__ मूळ चक्र कमी सक्रिय असते.

The primary method to open the heart chakra is to love oneself unconditionally.
सगळ्यांवर निरपेक्ष प्रेम करणे ही हृदय चक्र उघडण्याची प्राथमिक पध्दत आहे.

Wearing gemstones or placing green colored crystals balances this Chakra.
खडे आणि रत्नांना परिधान करणे अथवा हिरव्या रंगाचे क्रिस्टल्स ठेवल्याने चक्राचे संतुलन होते.

One of the main reasons for Svadhishthana Chakra blockage is muscular tension.
स्नायूंमध्ये ताठपणा उत्पन्न झाल्यामुळे स्वाधिष्ठान चक्र अवरूध्द होण्याचे प्रमुख कारण आहे.

Wearing yellow colored gemstones or placing yellow crystals is another method to open this chakra.
पिवळ्या रंगाच्या रत्नांना तसेच पिवळ्या रंगांचे क्रिस्टल्स परिधान करणे ही चक्र उघडण्याची पध्दत आहे.

An overactive Ajna chakra results in overactive imagination, far from reality.
अति सक्रिय अजना चक्रामुळे अति क्रियाशील कल्पना शक्ती असणे, वास्तवापासून दूर जाणे असे परिणाम होऊ शकतात.

Yellow food items including sunflower seeds, chamomile, turmeric, etc. balances the Solar Plexus Chakra.
सूर्यफुलाचे बी, शेवंती, हळद इत्यादी पिवळ्या रंगाच्या खाद्य पदार्थांमुळे सौर पेशी चक्र संतुलित होते.

Any form of blockage can cause the crown chakra to become inactive or perform below its potential.
कोणत्याही प्रकारच्या अ़डथळ्यामुळे मुकुट चक्र निष्क्रिय होऊ शकते किंवा__ संभाव्य क्षमतेपेक्षा कमी प्रदर्शन करते.

Physical or energetic activities like dancing, sports, exercises, etc. is said to open this chakra.
नाच, खेळ, व्यायाम इत्यादीसारख्या शारीरिक आणि उत्साहपूर्ण उपक्रमांच्या माध्यमांमुळे या चक्राला उघडले जाऊ शकते.

This chakra is the centre of communication and speech, and it also regulates hearing and listening.
हे चक्र दळणवळण तसेच वक्तव्याचे केंद्र आहे आणि श्रवण शक्ति व ऐकणे या गोष्टी कंठ चक्राने नियंत्रित केल्या जातात.

Shavasana(or the corpse position) and Padmasana(or the lotus position) are the two postures in yoga that opens the seventh chakra.
शवासन( किंवा मृत शरीराची मुद्रा) आणि पद्मासन( किंवा कमळाची मुद्रा) ही योगामध्ये दोन मुद्रा आहेत ज्यामुळे 7 वे चक्र उघडले जाते.

The simplest way to open this chakra is by expressing gratitude and hence one must thank the universe while meditating.
कृतज्ञता व्यक्त करणे हे या चक्राला उघडण्याचा सर्वोत्तम उपाय आहे आणि म्हणून व्यक्तीने ध्यान करताना ब्रम्हांडाचे आभार मानणे आवश्यक आहे.

Blue gemstones including aquamarine, blue tourmaline, Lapis Lazuli, turquoise, etc. can be used to balance the throat chakra.
अक्वामरीन, निळा टर्मलाईन, लापीस लाझुली, नीलमणी इत्यादि सहित कंठ चक्राला संतुलित करण्यासाठी निळ्या रत्नांचा व खड्यांचा उपयोग केला जाऊ शकतो.

This chakra is located at the top of the head, four finger-breadths above the crown, midline between the ears.
सहस्र चक्र डोक्याच्या शीर्ष भागावर म्हणजेच टाळूवर, कपाळापासून वरच्या बाजूने चार बोटांच्या रूंदीवर, दोन्ही कानाच्या दरम्यानच्या मध्यरेखेत स्थित असते.

When the third eye chakra is balance people find it easy to remember and interpret their dreams, and have a good memory.
जेव्हा तृतीय नेत्र चक्र संतुलित असते तेव्हा लोकांना__ स्वप्नांना लक्षात ठेवण्यास व__ अर्थ लावणे सोपे जाते तसेच__ स्मरणशक्ती खूप चांगली असते.

This chakra is symbolically represented as a Lotus with two petals and is the dividing line between human consciousness(perception, clarity and wisdom) and the divine.
प्रतिकात्मक दृष्ट्या हे चक्र कमळाच्या फुला बरोबर दोन पाकळ्यांच्या रूपात दर्शविले जाते आणि हे मानवी चेतना( समज, स्पष्टता आणि ज्ञान) व परमात्मा यांच्या मधील विभाजन रेषा आहे.

Blocked Sahasrara Chakra leads to mental and emotional issues including headaches, senility, depression, dementia and neurological issues.
अवरूध्द सहस्र चक्रामुळे मानसिक तसेच भावनिक समस्या उद्भवू शकतात जसे डोकेदुखी, वार्धक्य, नैराश्य, मनोभ्रंश तसेच मज्जातंतूचे आजार.

Vishuddha chakra governs the communication, hence speaking the truth, and voicing one's thoughts and opinions unblocks this chakra.
विशुध्द चक्रामुळे विचारांचे आदान प्रदान नियंत्रित केले जाते म्हणून सत्य बोलणे किंवा दुसऱ्यांचे विचार व मते व्यक्त करण्याने हे चक्र उघडले जाते.

When this chakra is overactive an individual feels overwhelmed with uncontrollable emotions(including anger, sadness, jealousy, happiness, etc.).
जेव्हा अनाहत चक्र अति सक्रिय होते तेव्हा व्यक्ती भावनांनी भारावलेला( जसे की राग येणे, उदास होणे, ईर्ष्या करणे, आनंदी होणे इत्यादी सहित) असल्याचे अनुभव करतो.

The Sahasrara chakra is mainly associated with the brain and skin, but it also affects the eyes, ears, pineal glands(which secretes essential hormones), and the muscular and skeletal systems.
सहस्र चक्र मुख्यतः मेंदू आणि त्वचेशी संबंधित असते पण डोळे, कान, शीर्ष ग्रंथी( पिनियल ग्रंथी ज्या आवश्यक हार्मोन्सचा स्राव करतात) आणि स्नायू तसेच अस्थीसंस्था प्रणाली यांना सुध्दा सहस्र चक्र प्रभावित करते.