Examples of using Embraced in English and their translations into Marathi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
I embraced the truth.
They later embraced Islam.
Embraced Islam some years back.
ज्यांनी काही दशकांपूर्वीच इस्लामचा स्वीकार केला आहे.He later embraced Islam.
परंतु नंतर त्याने इस्लाम स्वीकारला.The tranquility and freedom embraced me.
स्वतंत्रता आणि शांतता माझ्यासोबत वस्तीला आली.She embraced this change.
त्यांनी हा बदल स्वीकारला आहे.He subsequently embraced Islam.
परंतु नंतर त्याने इस्लाम स्वीकारला.They embraced that change.
त्यांनी हा बदल स्वीकारला आहे.The shades of dawn had embraced the water.
प्रेषितांच्या काळात पिण्याच्या पाण्याची टंचाई होती.We all embraced Islam in 2004.
आपण सगळ्यांनी २००४ मध्ये इस्लाम स्वीकारला.That's how others treated them, and it's what they embraced.
इतर त्यांना उपचार कसे, आणि ते मिठी मारली काय आहे.And they embraced rejection.
आणि त्यांनी नकाराला कवेत घेतले.He was so impressed by this kindness that he embraced Islam.
त्यानंतर ही महिला इतकी प्रभावित झाली की तिनं इस्लाम धर्म स्वीकारला.Finally, he embraced Islam.
शेवटी त्याने इस्लाम धर्म स्वीकारला.When she said,“not guilty,” the first two rows of people embraced.
ते म्हणाले," या गीताच्या पहिल्या दोन कडव्यांना कोणाचाच विरोध नव्हता.Finally she embraced Islam.
शेवटी त्याने इस्लाम धर्म स्वीकारला.The paranoid Left and the paranoid Right have embraced it.
शासनसंस्थेचा paranoia आणि संघीय ‘हिंदुराष्ट्र' वादी paranoia यांचा हा मिलाफ आहे.We all embraced Islam in 2004.
आम्ही सगळ्यांनी २००४ मध्ये इस्लाम स्वीकारला.By the time,my Swedish was not fluent yet and I embraced the idea immediately.
यावेळी,__ स्वीडिश अद्याप स्पष्ट नव्हते आणि मी ताबडतोब विचार स्वीकारला.(Laughter) I totally embraced this idea of conquering the world-- domination, right?
( हशा) जग जिंकण्याच्या या कल्पनेला मी पूर्णतः अंगीकारलं-- वर्चस्व, बरोबर?While Christianity found its way from Europe to India, the Christians of India have carved out a unique identity that's ablend of Indian cultural practices and the traditions of the religion they embraced.
ख्रिस्ती भारतात युरोप पासून__ मार्ग आढळले करताना, भारत ख्रिस्ती भारतीय सांस्कृतिक पद्धती मिश्रण आहे की एकअद्वितीय ओळख आणि धर्म ते मिठी मारली परंपरा निर्माण केली आहे.They fully embraced vulnerability.
त्यांनी अगतिकतेचा पूर्णपणे स्वीकार केला होतं.We embraced this strategy as we felt applying principles of dating blindly in the Indian context will not serve the purpose for our customers.
आम्ही भारतीय संदर्भात विचार न करता डेटिंग तत्त्वांचे पालन आमच्या ग्राहकांना हेतू नाही वाटले म्हणून आम्ही हे धोरण मिठी मारली.From our earliest days, we embraced economic liberty.
If dignity embraced all that the disadvantages of all hidden and open out then sideways at the most inopportune moment.
तर मोठेपण मिठी मारली की सर्व तोटे सर्व लपलेले आणि बाहेर उघडा मग कडेकडेने at the most inopportune moment.About 200 Hindu Dalits embraced Christianity.
यामध्ये सुमारे 200 ख्रिश्चन आदिवासींनी हिंदू धर्म स्वीकारला.The progressive attitude embraced by Waseda means not settling for the status quo but going beyond convention to greater heights.
Waseda स्विकार पुरोगामी वृत्ती' स्टेटस को' साठी settling पण जास्त उंचीवर अधिवेशन पलीकडे जात नाही, याचा अर्थ.It happened, when Laban heard the news of Jacob, his sister's son,that he ran to meet Jacob, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house. Jacob told Laban all these things.
भाचा याकोब आल्याचे वर्तमान लाबानाने ऐकले तेव्हा लाबान धावत त्याला भेटावयास गेला;त्याने याकोबला मिठी मारली व__ चुंबने घेतली आणि त्याला__ घरी आणले; मग याकाबाने घडलेल्या सर्व गोष्टी__ मामा लाबान याला सांगितल्या.Let's say you embraced Hannah's tip 1 and became very successful in attracting a swarm of men that expressed interest in your online profile.
आपण मिठी मारली Hannah च्या टीप 1 आणि__ ऑनलाइन प्रोफाइल स्वारस्य व्यक्त लोक एक थवा आकर्षित अतिशय यशस्वी झाले असे म्हणू नये.In our quest to impress our masters, we may have embraced the idea that fair skin is automatically superior to darker skin tones.
आमच्या शोध आमच्या मास्टर्स छाप, आम्ही ही कल्पना मिठी मारली आहे शकतो सुंदर त्वचा त्वचा टन गडद आपोआप श्रेष्ठ आहे हे.
