SEVERELY Meaning in Marathi - translations and usage examples

• कठोरपणे
• गंभीर
• खूप

Examples of using Severely in English and their translations into Marathi

The store was severely damaged.
दुकानदारांच खूप नुकसान झाले.

Publishing such material on social media should be punished severely.
सोशल मीडियावर अशी सामग्री प्रकाशित करणे कठोरपणे दंडित केले पाहिजे.

Both ships were severely damaged.
दोन्ही जहाजांना मोठा नुकसान झाले.

You see me severely wounded, but not depressed- not unhappy.
निराश झालो, पण हरलेलो नाही- गंभीर.

Her pride, however, was severely injured.
तिचा उजवा हातसुदधा खूप दुखत होता.

He was severely wounded Oct 2,1918.
तो काळ १९२८ चा असला तरी लाखावर वारकरी होते.

Eight other Corvettes were severely damaged.
मालमोटारीतील अन्य आठ जण गंभीर जखमी झाले.

More would be severely wounded and die later.
नंतर दुखावते आणि नंतर दुरावते.

Our urban and suburban areas are already severely congested.
आपल्याकडील शहरी आणि ग्रामीण भागांत आधीच मोठी दरी आहे.

And he was severely wounded by the archers.
आणि त्यांनी कठोरपणे धनुर्धारी जखमी केले.

It also can lead to permanent damage and can severely hinder training.
हे देखील कायमस्वरूपी नुकसान होऊ शकते आणि कठोरपणे प्रशिक्षण थोपवू शकते.

Euthanize severely harmed animals, or massive, unclaimed.
कठोरपणे दुखापत प्राणी Euthanize, किंवा भव्य, हक्क न सांगितलेल्या.

Communications, transport, energy and computer systems have been severely disrupted.
दळणवळण, वाहतूक, ऊर्जा आणि संगणक प्रणाली गंभीरपणे विस्कळीत झाल्या आहेत.

He spoke severely against them in the chapter which contains our text.
ह्या अध्यायात तो त्यांच्या विरोधात कठोरपणे बोलला जो__ उता- यात आहे.

While all this drama was in progress, my ability to move around was severely restricted.
हे सर्व नाटक प्रगती होते, फिरण्यास__ क्षमता कठोरपणे मर्यादित होते.

A common reason involves a tooth that is too severely damaged, from trauma or decay, to be repaired.
एक सामान्य कारण खूप कठोरपणे नुकसान आहे की एक दात यांचा समावेश आहे, आघात किंवा किडणे पासून, दुरुस्ती करणे.

Your inventory is severely limited too, and there's some tremendously demanding precision needed in a handful of particularly cruel and frustrating sections.
वस्तू कठोरपणे खूप मर्यादित आहे, आणि विशेषतः क्रूर आणि डोकेदुखी विभागांची एक मूठभर आवश्यक काही प्रचंड मागणी सुस्पष्टता आहे.

Deep Breath housewrap is highly resistant to surfactants that can severely reduce water resistance.
दीर्घ श्वास housewrap पाणी प्रतिकार कठोरपणे कमी करू शकतात surfactants करणे अत्यंत प्रतिरोधक आहे.

In Switzerland, for example, the law severely punishes any employee violating a customer's privacy.
उदाहरणार्थ स्वित्झर्लंडमध्ये कोणत्याही कायद्याने ग्राहकांच्या गोपनीयतेचे उल्लंघन करणा employee्या कर्मचार्‍यास कठोर शिक्षा केली जाते.

Once a user has ceased use of anabolic androgenic steroids they are left in a situation where their natural testosterone production has been suppressed, sometimes severely.
एकदा वापरकर्त्याने अॅनाबॉलिक ऍन्ड्रोजेनिक स्टेरॉईडचा वापर थांबविले नाही तर त्या परिस्थितीत__ नैसर्गिक टेस्टोस्टेरॉनचे उत्पादन दडपले गेले आहे, काहीवेळा कठोरपणे.

We cannot automatically remove other tracking methods without severely impacting the use of the site.
आम्ही साइटच्या वापरास गंभीरपणे प्रभावित केल्याशिवाय इतर ट्रॅकिंग पद्धती स्वयंचलितपणे काढू शकत नाही.

Not only does child marriage severely endanger girls' development and well-being it also has a negative impact on society as a whole.
नाही फक्त बालविवाह मुलींच्या विकास आणि कठोरपणे धोक्यात आणणे नाही, तो संपूर्ण समाज एक नकारात्मक परिणाम आहे कल्याण.

However, the transmission of SARS-CoV was considered to occur when the patients are severely ill, while most transmission did not happen at the early phase.
मात्र, जेव्हा रूग्ण गंभीर आजारी असतात तेव्हा SARS- CoV चा संसर्ग पसरतो असे समजले जाते, तर बहुतांश संसर्ग प्रारंभिक टप्पात होत नाही.

The month of January was severely cold with a temperature of -20 degrees Celsius- it was so cold in fact that the Incheon bay was frozen.
जानेवारी महिन्यात एक तापमान कठोरपणे थंड होते- 20 सेल्सिअस अंश- ते खरेतर त्यामुळे थंड होते इंचेओन बे गोठविली होती की.

If the pituitary gland is not functioning properly or is diseased in any way, levels of growth hormone can be severely restricted, contributing to a number of childhood growth disorders.
Pituitary ग्रंथी योग्यरितीने कार्य नाही किंवा कोणत्याही प्रकारे दुखण्याने बेजार असेल, तर, वाढ संप्रेरक पातळी कठोरपणे प्रतिबंधित केले जाऊ शकते, बालपण वाढ विकार अनेक योगदान.

The freedom of research and teaching became severely limited, and institutes important for the regime's plans were systematically established, and existing chairs promoted.
संशोधन आणि शिक्षण स्वातंत्र्य कठोरपणे मर्यादित झाले, आणि सरकार योजना महत्त्वाचे संस्था पद्धतशीरपणे स्थापन करण्यात आली, आणि विद्यमान खुर्च्या बढती.

However, severely obese individuals may take up to 3 to 5-years of dedicated commitment to changes in diet, exercise, and lifestyle factors, before they return to a healthy BMI.
तथापि, कठोरपणे लठ्ठ व्यक्तींनी निरोगी बीएमआयकडे परत जाण्यापूर्वी आहार, व्यायाम आणि जीवनशैलीच्या घटकांमधील बदलांसाठी समर्पित वचनबद्धतेची 3 ते 5 वर्षे लागू शकतात.

COVID-19 patients transmit the virus even when they are symptomless whereas SARS patients do so usually when they are severely ill, which causes much greater difficulty to contain the spread of COVID-19 than SARS.
कोविड- १९ रूग्ण लक्षणे नसल्यावरही विषाणू संक्रमित करतात तर सार्स रूग्ण ते गंभीर आजारी झाल्यावरच तसे करतात, त्यामुळे सार्सपेक्षा कोविड- १९ चा प्रसार रोखणे खूपच कठीण बनले आहे.

Hypoxia(lack of oxygen in the body*) at high altitudes severely limits every aspect of human life, especially when combined with other stressors such as low and changing temperatures, aridity and higher levels of UV radiation.".
उच्च उंचीवर हायपोक्सिया( शरीरात ऑक्सिजनची कमतरता) मानवी जीवनातील प्रत्येक घटकास कठोरपणे मर्यादित करते, विशेषत: जेव्हा कमी आणि बदलणारे तापमान, आर्द्रता आणि अतिनील किरणे उच्च पातळीसारख्या इतर तणावांबरोबर एकत्र केले जाते.".

There are three ongoing clinical trials of intravenous vitamin C for people who are hospitalized and severely ill with COVID-19; two placebo controlled(China, Canada) and one with no control(Italy).
COVID- 19 चा गंभीर आजार असलेल्या व रुग्णालयात दाखल झालेल्या रुग्णांवर शिरांतर्गत क जीवनसत्व देण्याच्या तीन चिकित्सालयीन चाचण्या चालू आहेत; दोन प्लॅसीबो नियंत्रित( चीन, कॅनडा) आणि एक नियंत्रण नसलेली( इटली).