SLAVE Meaning in Marathi - translations and usage examples

• गुलाम
• दास
• एका गुलामाचं
• गुलामगिरी

Examples of using Slave in English and their translations into Marathi

The woman is a slave.
स्त्री ही गुलाम आहे.

Probably a slave or a former slave.
कदाचित नवनीत किंवा त्याहीपूर्वीचे अमृत.

Twelve years a slave.
वर्षाआधी मेलेल्या रावणाचं.

At that moment, the slave girl felt sorry for the baby.
यावेळी ते चाहत्यांसमक्ष मुलगी श्वेता बच्चन हिला पोझ देताना दिसले होते.

I only see"slave.".
आणि आम्ही देखील फक्त ‘प्रेक्षक'.

So you are no longer a slave, but a son, and if a son then an heir through God.
म्हणून तू आता गुलाम नाही, तर एक पुत्र आहेस, आणि जर पुत्र आहेस तर देवाने तुला__ वारसदारही बनविले आहे.

Doesn't that make me a slave?
ती आपल्याला गुलाम बनवणार नाही का?

Light is a slave of time.
प्रकाश हा वेळेचा दास आहे.

Are you going to make me slave?
ती आपल्याला गुलाम बनवणार नाही का?

But she was a slave nonetheless.
पण तरीही ती गुलामगिरी होती.

I am not a master, but in fact I am a slave.
मी निराधार नाही, आणि शेवटी मी एक गुलाम आहे.

Still she was a slave though.
पण तरीही ती गुलामगिरी होती.

So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, God has made you also an heir.
म्हणून तू आता गुलाम नाही, तर एक पुत्र आहेस, आणि जर पुत्र आहेस तर देवाने तुला__ वारसदारही बनविले आहे.

Will Pakistan become China's slave in next 20 years?
तर पाकिस्तान येत्या 20 वर्षात चीनचा गुलाम होईल?

So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, you are also an heir through God.
म्हणून तू आता गुलाम नाही, तर एक पुत्र आहेस, आणि जर पुत्र आहेस तर देवाने तुला__ वारसदारही बनविले आहे.

Muhammad's own father bore the name Abd-Allah(slave of Allah).
तेव्हा देवीने__ नावारून स्वत: चं मुंबादेवी हे नाव घेतलं.

You are therefore no longer a slave but a son, and if a son, then also by God's act an heir.
म्हणून तू आता गुलाम नाही, तर एक पुत्र आहेस, आणि जर पुत्र आहेस तर देवाने तुला__ वारसदारही बनविले आहे.

He changed his name for this reason:“Cassius Clay is a slave name.
आपलं मूळ नाव बदलताना ते म्हणाले होते," कॅशिअस क्ले हे एका गुलामाचं नाव आहे.

So in my mind I am a slave to God's law.
तर मग__ मनाने मी देवाच्या नियमाचा गुलाम आहे.

When asked about changing his name, Ali said,“Cassius Clay is a slave name.
आपलं मूळ नाव बदलताना ते म्हणाले होते," कॅशिअस क्ले हे एका गुलामाचं नाव आहे.

But rather bad faith in cash than a slave to an unconscionable cashless society which does not inspire any confidence at all.
पण कोणत्याही विश्वास निर्माण होत नाही गैरवाजवी कॅशलेस समाजात एक गुलाम पेक्षा रोख ऐवजी वाईट विश्वास.

You are master of unspoken words but slave of spoken words.
आपण न उच्चारलेले शब्दांचे स्वामी आहोत, परंतु आपण बाहेर पडू दिलेल्या शब्दांचे गुलाम आहोत.

If your brother has grown poor among you, and sells himself to you; you shall not make him to serve as a slave.
तुझा एखादा भाऊबंद तुझ्यासमोर इतका कंगाल झाला की त्याने स्वत: ला तुला दास म्हणून विकले तर त्याला गुलामाप्रमाणे राबवून घेऊ नको;

Cast out the slave woman and her son, for the son of the slave woman shall not inherit with the son of the free woman.".
त्या गुलाम मुलीला व__ पुत्राला घालवून दे, कारण गुलाम मुलगा स्वतंत्र स्त्रीच्या मुलाबरोबर वारस होणार नाही.

In rejecting the name of Cassius Clay, he said:"Cassius Clay is a slave name.
आपलं मूळ नाव बदलताना ते म्हणाले होते," कॅशिअस क्ले हे एका गुलामाचं नाव आहे.

Some of them made it a slave country, but many great leaders of the country succeeded in liberating my motherland from Britishers in 1947.
त्यापैकी काहींनी गुलाम देश बनविला परंतु देशातील विविध महान नेत्यांनी 1947 मध्ये__ मातृभूमी ब्रिटीशमुक्त करण्यात यशस्वी झाले.

In verse 34, He says,“Very truly I tell you, everyone who sins is a slave to sin.”.
येशूने उत्तर दिले, “मी तुम्हांला खरे__ सांगतो, जो प्रत्येक पाप करतो तो गुलाम आहे.

As long as we live we will forever be a slave to these thoughts, which will always come back to haunt us of what we could have‘done differently'.
जोपर्यंत आम्ही राहतात म्हणून आम्ही कायमचे हे विचार गुलाम होईल, जे नेहमी आम्हाला वारंवार प्रकट परत आम्ही 'वेगळ्या पूर्ण झाले' आहेत काय.

Packets may be 1, 3 or 5 slots long but in all cases the master transmit will begin in even slots and the slave transmit in odd slots.
पॅकेट 1, 3 किंवा 5 स्लॉट लांब असू शकते, पण सर्व प्रकरणांमध्ये मध्ये पदव्युत्तर प्रसार विचित्र स्लॉट अगदी स्लॉट मध्ये सुरु होते आणि गुलाम आहे.