SERVANTS Meaning in Marathi - translations and usage examples

• सेवक
• नोकर
• गुलाम
• दास
• सेवकांनी
• नोकरांना
• सेवकांना
• नोकरांनी
• सेवेकरी
• चाकर
• सेवक आहेत

Examples of using Servants in English and their translations into Marathi

Quintus has two servants.
क्विंटसकडे दोन नोकर आहेत.

Servants lived here.
अंबड येथे सासुरवाडीला राहत होते.

It now has many servants.
त्यापकी बहुतांश हे कामगार आहेत.

Government servants do not work.
सरकारी कर्मचारी काम करत नाहीत.

These you shall have as servants.
या गुलाम म्हणून तुम्ही होईल.

WOmen and servants, mainly.
मुख्यतः महिला आणि आदिवासींसोबत काम करते.

Admires Three Public Servants.
तीन सार्वजनिक उपक्रमांचा सन्मान.

The government servants are not working.
सरकारी कर्मचारी काम करत नाहीत.

I had many fields and many servants.
काही नोकरदार व बहुतांश कामगार होते.

The servants of God are in an unsympathetic world.
देवांचे देव महादेवाची मंदिरे संपूर्ण जगभरात आहेत.

He had a lot of livestock and servants.
काही नोकरदार व बहुतांश कामगार होते.

He told the servants to fill the water pots with water.
त्याने सेवेकर्‍याला लोटा भरून पाणी आणण्यास सांगितले.

Then the king sent other servants.
नंतर राजाने आणखी काही नोकरांना पाठवून दिले.

They said that civil servants could not make decisions.
त्यांना समजले की बँकाचे अधिकारी हा निर्णय घेऊ शकत नाहीत.

That we would posture ourselves as servants.
आम्ही स्वतः गुलाम म्हणून पवित्रा असे.

She said loudly,“These men are servants of the Most High God!
ती मोठ्याने म्हणाली, “हे लोक सर्वेच्च देवाचे सेवक आहेत!

And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.
आमोनच्या सेवकांनी त्याच्याविरुध्द कट करुन__ घरातच त्याला ठार केले.

Then the king sent some more servants.
नंतर राजाने आणखी काही नोकरांना पाठवून दिले.

For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.
कारण जेव्हा तुम्ही पापाचे गुलाम होता, तेव्हा नीतिमत्वासंबंधाने मोकळे होता.

So the king then sent out other servants.
नंतर राजाने आणखी काही नोकरांना पाठवून दिले.

For when you were servants of sin, you were free in regard to righteousness.
कारण जेव्हा तुम्ही पापाचे गुलाम होता, तेव्हा नीतिमत्वासंबंधाने मोकळे होता.

They said,"You have saved our lives! Let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants.".
लोक म्हणाले, “महाराज, आपण आम्हाला वाचवले आहे म्हणून फारोचे गुलाम होण्यात आम्हाला आनंद आहे.”.

Saul's servants said to him,"See now, an evil spirit from God troubles you.
शौलचे नोकर त्याला म्हणाले “हा परमेश्वराकडचा दुरात्मा तुम्हाला त्रास देत आहे.

Likewise, we petition you to release the servants of the God of your father from this iniquity.
तसेच, आम्ही या पाप__ बापाच्या देवाचे दास रिलिझ करण्यासाठी आपण विनंती.

Saul's servants said to him,“Look, an evil spirit from God is tormenting you.
शौलचे नोकर त्याला म्हणाले “हा परमेश्वराकडचा दुरात्मा तुम्हाला त्रास देत आहे.

So also servants born to you, as well as those bought, shall be circumcised, even those who are not of your stock.
त्याचप्रमाणे सेवक जन्म, तसेच त्या खरेदी,__ सुंता करावी;,__ स्टॉक नसलेल्या त्या.

And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.
राजाचे सेवक म्हणाले, “हामान चौकात थांबला आहे” तेव्हा राजा म्हणाला, “त्याला आत घेऊन या”.

The servants of the householder came and said to him,'Sir, didn't you sow good seed in your field? Where did this darnel come from?'?
मग त्या माणसाचे नोकर त्याच्याकडे आले व म्हणाले, मालक आपण__ शेतात चांगले बी पेरले ना? मग त्यात निदण कोठून आले?

So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares?
मग त्या माणसाचे नोकर त्याच्याकडे आले व म्हणाले, मालक आपण__ शेतात चांगले बी पेरले ना? मग त्यात निदण कोठून आले?

Paul and Timothy, servants of Jesus Christ; To all the saints in Christ Jesus who are at Philippi, with the overseers and servants.
ख्रिस्त येशूचे दास असलेल्या पौल व तीमथ्य यांजकडून, फिलिप्पै येथे राहणाऱ्या ख्रिस्त येशूमधील देवाच्या सर्व पवित्र लोकांना, तसेच सर्व वडील मंडळीला व खास मदतनिसांना.