THEE Meaning in Marathi - translations and usage examples

• तुम्हाला
• तुझा
• देईन
• देऊ
• टाकील
• तुझ्यावर

Examples of using Thee in English and their translations into Marathi

Today is thee day.
आज तुझा दिवस आहे.

So shall we not go back from thee.
आम्ही तुझ्यापासून दूर गेलो नाही.

I call thee again.
पुन्हा कॉल करतो मी.

We shall remember thee.
आम्हाला__ खुप आठवण येईल.

Nevis thee Belize LDC.
नेव्हिस तू बेली ज एलडीसी.

Is this polluted heart A dwelling place for Thee?
हे प्रदुषित अंत: करण तुझ्या वसण्याची जागा आहे का?

I give thee my reputation.
तुला मी__ शिष्यत्व बहाल करतो.

To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
मी तुला तुझ्या मंदिरात पाहिले. मी__ शक्ती आणि तुझा गौरव पाहिला.

Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
देव__ पवित्र स्थानातून तुम्हाला मदत पाठवो. तो तुम्हाल सियोनातून साहाय्य करो.

Lo netaticha", I gave thee not up to touch her.
आणि मीच तुला साराला स्पर्श करु दिला नाही.

Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee.
शब्बाथ दिवस__ देव परमेश्वरा ह्याच्या आज्ञेप्रमाणे विशेष दिवस म्हणून पाळा.

I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.
मी तुम्हांला सांगतो, तुम्ही पै न पै देईपर्यंत तेथून बाहेर पडू शाकणार नाही.”.

And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for the LORD is with thee.
नाथान राजाला म्हणाला, “आपल्या मनात आहे तसे करा. परमेश्वराची तुम्हाला साथ आहे.”.

All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah.
सगळ्या जगाला__ उपासना करु दे प्रत्येकाला तुझ्या नावाचा महिमा गाऊ दे.

Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
माझ्या लोकांने__ ऐका! इस्राएलाच्या लोकांनो मी__ विरुध्द__ पुरावा देईन. मी देव आहे.__ देव आहे.

And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
ते तुला__ हातावर उचलून धरतील, त्यामुळे तुझा पाय दगडावर आपटणार नाही.”‘ स्तोत्र. 91:12.

I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
मी तुला पापार्पण करीत आहे. मी तुला धुपासहित मेंढ्या अर्पण करीत आहे. मी तुला बैल आणि बोकड अर्पण करीत आहे.

Thus speaketh the LORD God of Israel, saying, Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book.
परमेश्वर, इस्राएलच्या लोकांचा देव म्हणाला, “मी तुझ्याशी बोललेले शब्द ग्रंथात लिहून ठेव. ते तुझ्यासाठी लिहून ठेव.

Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away. Matthew 5:42.
जो तुमच्याजवळ मागतो त्याला द्या आणि जो तुमच्याकडून उसने घेऊ इच्छितो त्याला नकार देऊ नका. मत्तय 5:42.

That innocent blood be not shed in thy land, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance, and so blood be upon thee.
म्हणजे__ देव परमेश्वर तुम्हाला देणार असलेल्या भूमीवर निर्दोष माणसांची हत्या होणार नाही आणि अशा हत्येचे पाप तुम्हांला लागणार नाही.

The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
परमेश्वर तुला सियोनवरुन आशीर्वाद देवो. परमेश्वराच्या आशीर्वादाचा तू यरुशलेममध्ये जन्मभर आनंद उपभोगावा अशी आशा करतो.

Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?
मग जे नीतिमान आहेत ते उत्तर देतील, प्रभु आम्ही तुला केव्हा भुकेला व तहानेला पाहिला आणि तुला खायला आणि प्यायला दिले?

And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing.
मी तुला आशीर्वाद देईन; तूझ्या पासून मोठे राष्ट्र निर्माण करीन; मी__ नाव मोठे करीन, लोक तुझ्या नावाने इतरांना आशीर्वाद देतील.

Save when there shall be no poor among you; for the LORD shall greatly bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee for an inheritance to possess it.
देशात कोणी गरीब असता कामा नये. कारण ही भूमी तुम्हाला परमेश्वराने दिली आहे आणि तो तुम्हाला भरभरुन आशीर्वाद देणार आहे.

I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
मी, परमेश्वरच__ देव आहे मी तुम्हाला मिसरच्या प्रदेशातून बाहेर आणले. इस्राएल,__ तोंड उघड मग मी तुला खायला घालीन.”.

But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee.
तुम्ही प्राण्यांना विचारा, ते तुम्हाला शिकवतील किवा हवेत उडणाऱ्या पक्ष्यांना विचारा ते तुम्हाला सांगतील.

We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were the chief of them.
आम्ही__ नावेही विचारुन घेतली.__ पुढारीपण करणाऱ्यांची नावे तुम्हाला कळावीत म्हणून आम्हाला ती टिपून ठेवायची होती.

And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
राजा दावीद म्हणाला, “तुझ्याविरुद्ध कोणी काही बोलले तर त्याला माझ्याकडे आण तुला पुन्हा कोणी त्रास देणार नाही.”.

And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.
मी तुझ्यावर चिखल फेक करीन मी तुला तिरस्कार पूर्वक वागवीन लोक तुझ्याकडे पाहून हसतील.

If one be found slain in the land which the LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath slain him.
देव परमेश्वर तुम्हाला देणार असलेल्या प्रदेशात एखाद्याचा उघड्यावर खून झालेला आढळला आणि मारेकऱ्याचा पत्ता लागला नाही.