What is the translation of " AUTOMATICALLY RECOGNISES " in Norwegian?

• gjenkjenner automatisk
• registrerer automatisk

Examples of using Automatically recognises in English and their translations into Norwegian

Windows automatically recognises the phone.
Windows gjenkjenner automatisk telefonen.

To enable this to happen, the STIHL Smart Connector is attached to a tool and then automatically recognises when this tool is in operation.
For å gjøre dette festes STIHL Smart Connector på en enhet og registrerer da automatisk når enheten brukes.

Pave Deformation automatically recognises the road level change.
Fortausdeformering gjenkjenner automatisk endringer i veinivået.

No need for a battery or adapter, simply plug the single USB cable directly into any USB port and your computer automatically recognises this as a removable USB mass storage device.
Du trenger ikke batterier eller adaptere, du bare kobler den ene USB-kabelen direkte inn i en USB-port, slik at datamaskinen automatisk registrerer denne som en flyttbar USB-masselagringsenhet.

The system automatically recognises how your voice gradually changes if you have a cold.
Systemet vil automatisk merke seg hvordan stemmen din endrer seg hvis du blir forkjølet.

Once configured for a mobile phone, the system automatically recognises your phone as you enter the car.
Når systemet er konfigurert for en mobiltelefon, vil det automatisk kjenne igjen mobilen din når du setter deg inn i bilen.

Windows automatically recognises and installs the device and it is ready for use in a few minutes.
Windows gjenkjenner og installerer enheten automatisk, og den er klar for bruk i løpet av minutter.

For each visitor on our website, our web server automatically recognises information regarding the domain or email address.
For hver besøkende på vår nettside, erkjenner vår server automatisk informasjon om domenet eller epostadresse.

It also automatically recognises colors copied to the clipboard, presenting them as a swatch that can be applied with a single click.
Den gjenkjenner også automatisk farger kopiert til utklippstavlen, og presenterer dem som en fargeprøve som kan brukes med et enkelt klikk.

The registration of the valve position is done through a contact-free analog position sensor, which automatically recognises and saves the valve end position through the teach function when starting up.
Registreringen av ventilposisjonen gjøres via et kontaktløst, analogt sensorelement, som ved oppstart oppdager og lagrer ventil-endeposisjonene automatisk ved hjelp av Teach-funktion.

The software automatically recognises the controller type and displays the corresponding operating values and parameters.
Programvaren gjenkjenner automatisk regulatortypen og viser de aktuelle driftsverdiene og parametrene.

Scan photos and documents with just a simple click using the Auto Scan button, which automatically recognises the original and optimises settings to match.
Betjen skanninger svært enkelt med fire EZ-taster for ettrykksbetjening. Skann bilder og dokumenter med bare ett klikk på knappen for automatisk skanning, som automatisk gjenkjenner originalen og optimaliserer innstillinger som samsvarer.

Superior Auto mode automatically recognises various types of environments and adjusts camera settings accordingly to optimise every shot.
Superior Auto-modus registrerer automatisk ulike typer miljøer og justerer kamerainnstillingene tilsvarende for å optimalisere hvert eneste bilde.

The registration of the valve position is done through a contact-free analogue sensor element, which automatically recognises and saves the valve end position through the Teach-In function during start-up.
Registreringen av ventilposisjonen skjer via et kontaktfritt, analogt sensorelement, som ved idriftsetting automatisk registrerer og lagrer ventilendeposisjonene ved hjelp av Teach-funksjon.

An Auto Scan button automatically recognises the type of original and ensures your photos and documents can be scanned with just a simple click.
Knappen for autoskanning gjenkjenner automatisk hvilken type original du skanner, og lar deg skanne bilder og dokumenter med et enkelt klikk.

So that you don't have to take your mobile telephone out of your pocket or bag, the Bluetooth® hands-free system automatically recognises it(after pairing) and allows you to control it using the radio controls and the steering wheel fingertip controls.
Uten at du trenger å ta telefonen ut av lommen eller vesken, vil håndfrisystemet i Bluetooth® automatisk gjenkjenne(etter programmering) telefonen og du kan bruke den med betjeningene på bilradioen og satellitten på rattet.

High-beam assist: automatically recognises oncoming vehicles and automatically dips the highbeam- no risk of glare for other drivers.
Fjernlysassistent: gjenkjenner automatisk motgående kjøretøy, og bytter frontlys fra høy til lav stråle- ingen risiko for å blende andre førere.

A new and unique Adaptive Charging mode automatically recognises the size of the battery, and any parallel loads, and applies the optimum settings for the fastest charge.
En ny og unik tilpasselig lademodus gjenkjenner automatisk størrelsen på batteriet og eventuelle parallellaster, og bruker optimale innstillinger for hurtigst lading.

The app automatically recognises your* Philips Blu-ray player, Home theatre or Streamium audio system connected to your home Wi-Fi network, and gives you instant control over the devices from anywhere in your home.
Appen registrerer automatisk* Blu-ray-spilleren, hjemmekinoanlegget eller Streamium-lydanlegget fra Philips som er tilkoblet hjemme-Wi-Fi-nettverket, og gir deg umiddelbar kontroll over enhetene fra hvor som helst i hjemmet.

When you revisit our website to access our services, it automatically recognises that you have already visited our pages and remembers the information and settings you entered so that you don't have to enter them again.
Hvis du besøker nettstedet vårt på nytt for å dra nytte av våre tjenester, vil det automatisk gjenkjenne at du tidligere har besøkt nettstedet vårt, og hvilke søk du har gjort og hvilke innstillinger du har laget, slik at du ikke trenger å skrive dem inn igjen.

The app automatically recognises your Philips Blu-ray player, home theatre or Streamium audio system connected to your home Wi-Fi network, and gives you instant control from anywhere in your home.
Appen gjenkjenner automatisk Blu-ray-spilleren, hjemmekinoanlegget eller Streamium-lydsystemet fra Philips som du har koblet til Wi-Fi-nettverket hjemme, og gir deg umiddelbart kontroll fra hvor som helst i huset.

For each User to the Web Site, the Web Site automatically recognises and stores information which is not normally deemed to be Personal Data, such as the User's IP address and domain name.
For hver Bruker av Nettsiden vil Nettsiden automatisk gjenkjenne og lagre informasjon som ikke normalt anses for å være Personlige Data, slik som Brukeren IP-adresse og domenenavn.

High-Beam Assist: automatically recognises oncoming vehicles and change the headlight beam from high to low- no risk of glare for other drivers.
Fjernlysassistent: gjenkjenner automatisk motgående kjøretøy, og bytter frontlys fra høy til lav stråle- ingen risiko for å blende andre førere.

The software now automatically recognises multi-page documents and understands that a document is for example, a two, three or four-page invoice.
Programvaren gjenkjenner automatisk flersidige dokumenter og forstår at et dokument er en del av et to, tre eller fire siders dokument eller faktura.

FlexInduction automatically recognises the size and position of your cookware and only generates heat where it's really needed- right underneath the base of the pot.
FlexInduction registrerer automatisk størrelsen på dine kasseroller og hvor de står, og genererer bare varme der den virkelig trengs- under kasserollen.

With the Smart Invert Colours setting, iOS automatically recognises when a piece of media is using a dark colour style, so you can reverse the colours of the display without affecting the look of images, videos and certain apps.
Med innstillingen Smart fargeinvertering gjenkjenner iOS automatisk bruk av mørke fargestiler i medier, slik at du kan reversere fargene på skjermen uten at bilder, videoer og bestemte apper påvirkes.

The web server automatically recognises certain personal information such as your IP address, the date and time you are on our site, the pages you visited on our website, the website you were on before, the browser you used(e.g. Internet Explorer), the operating system you used(e.g. Windows) as well as the domain name and the address of your Internet provider(e.g. AOL).
Nettserveren gjenkjenner automatisk bestemt personlig informasjon, for eksempel IP-adressen din, datoen og klokkeslettet du er på nettstedet vårt, sidene du besøkte på nettstedet vårt, nettstedet du var på før, nettleseren du brukte(f. eks. Internet Explorer), operativsystemet du brukte(f. eks. Windows) samt domenenavnet og adressen til Internett-leverandøren din f. eks.

As its classification knowledge grows, the solution can automatically recognise and sort the scanned documents.
Ettersom klassifiseringskunnskapen vokser, kan løsningen automatisk gjenkjenne og sortere de skannede dokumentene.

When you return to our website, our computer server will automatically recognise the cookie, giving us information about your last visit.
Når du besøker webområdet neste gang, vil serveren vår automatisk kjenne igjen informasjonskapselen og gi oss informasjon om ditt forrige besøk.

When using this USB section, the Soleman will be automatically recognised by Mac and Windows computers for a quick and easy connection.
Når du bruker denne USB-delen, vil Soleman automatisk anerkjennes av Mac og Windows-maskiner for en rask og enkel tilkobling.

How to use "automatically recognises" in an English sentence

Your nuraphone automatically recognises when to power off and on.

It automatically recognises immobox by opening eeprom file of it.

Using the RFID system, it automatically recognises filter holder cups.

Any time the configuration changes, the system automatically recognises it.

Warblr is an app that automatically recognises birds by their song.

I will also assume that Nas4Free automatically recognises your wifi hardware.

It automatically recognises checkboxes and lets you control detailed form attributes.

Where possible, our server automatically recognises each visitor's Internet Protocol addresses.

Their system automatically recognises these activities before they reach the servers.

The WiredMinds automatically recognises and qualifies companies that visit a website.

How to use "gjenkjenner automatisk, registrerer automatisk" in a Norwegian sentence

Nokia Body gjenkjenner automatisk opptil åtte brukere.

MeRKNAdeR OM TIdSpLANLeGGeReN Tidsplanleggeren gjenkjenner automatisk opptakene kronologisk.

Enheten gjenkjenner automatisk måleposisjonen og justerer følgende måling.

Systemet gjenkjenner automatisk din enhet og viser en passende versjon.

Jeg registrerer automatisk nedstengning og rengjøring av avskum.

Platetoppen registrerer automatisk kjelenes størrelse og posisjon,.

Datamaskinen gjenkjenner automatisk mp3-spillere. Åpne iTunes.

macOS gjenkjenner automatisk skriveren og laster ned eventuell nødvendig programvare.

ViaTracks registrerer automatisk informasjon fra en GPS-mottaker.

SR3 sensoren gjenkjenner automatisk sin plassering og type platetopp/komfyr.