What is the translation of " BEING PHYSICALLY " in Norwegian?

• være fysisk
• er fysisk

Examples of using Being physically in English and their translations into Norwegian

He likes being physically close to you.
Han liker å være fysisk nær deg.

An analog medium is an object that stores music by being physically altered.
Et analogt medie er et objekt som lagrer musikk ved å bli fysisk forandret.

Basically, being physically sewn together.
Utgangspunkt, å være fysisk sydd sammen.

It gives your child the optimum conditions for using his body and being physically active.
Det gir barnet ditt optimale betingelser for å bruke kroppen sin og være fysisk aktiv.

Being physically with other people can PC'one never replace.
Det å være fysisk til sammen med andre mennesker kan PC'en aldri erstatte.

She witnessed her mother being physically abused by the officers and dragged away.
Hun var vitne til at moren ble fysisk mishandlet av politimennen og dradd av gårde.

A well thought out exercise program and proper nutrition equals being physically sound and healthy.
En godt gjennomtenkt treningsprogram og riktig ernæring er fysisk lyd og sunn.

Instead of being physically unfaithful, why not just look at another man with a lust for him.
I stede for å være fysisk utro kan du jo bare se på en annen mann med et begjær til ham.

Not only physical abuse Violence is much more than being physically abused.
Ikke bare fysisk mishandling Vold er så mye mer enn det å bli fysisk mishandlet.

There is no requirement of being physically present in front of the desk all the time.
Det er ingen krav om å være fysisk til stede foran skrivebordet hele tiden.

Do this by staying calm and treating your body with respect, eating healthy, and being physically active.
Gjør dette ved å forholde deg rolig og behandle kroppen din med respekt, spise sunt og være fysisk aktiv.

Being physically active especially in everyday activities is important for health and vitality.
Å være fysisk aktiv, særlig i hverdagslige aktiviteter, er viktig for både helse og vitalitet.

The buyers can see the parts of the house from any angle possible, giving them the sensation of being physically there themselves.
Kjøperne kan se deler av huset fra alle vinkler mulig, gi dem følelsen av å være fysisk tilstede selv.

By being physically active yourself, you will be a good rolemodel for your child's participation in a sport.
Ved at du selv er fysisk aktiv kan du bli en god rollemodell for dine barns deltagelse i idrett.

It gives you such an advantage that you can constantly monitor the progress of your business without being physically present.
Det gir deg en slik fordel at du hele tiden kan følge med i utviklingen i din forretning uten fysisk å være tilstede.

Good technique is important at the beginning of games and being physically ready allows better practice and use of these skills.
God teknikk er viktig i begynnelsen av spill og blir fysisk klar tillater bedre praksis, og bruken av disse ferdigheter.

This gives you the advantage of always being able to keep up with developments in your business without being physically present.
Det gir deg en slik fordel at du hele tiden kan følge med i utviklingen i din forretning uten fysisk å være tilstede.

We become conscious of being physically present, of our bodies as both the boundary and the connection with the rest of the world around us.
Vi blir bevisst at vi er fysisk tilstede, at kroppen både er en grense og en forbindelse med verden omkring oss.

It is possible Claudius gained his position and the respect of the soldiers by being physically strong and especially cruel.
Det er mulig at Claudius sikret sin posisjon og respekt hos soldatene ved å være fysisk sterk og særlig grusom.

A human being who goes from being physically inactive to active will in all probability gain significant health benefits.
Nyhetssak Et menneske som går fra å være fysisk inaktiv til å være aktiv, vil statistisk sett få en betydelig helsegevinst.

How can you make sure your students will learn just as much(or more) with online courses without you being physically present to check up on them?
Hvordan kan du sørge for at dine studenter lærer like mye(eller mer) med kurs på nett uten at du må være fysisk tilstede for å følge opp?

Often, being physically present in a supportive and calm way helps affected people feel safer and more able to cope.
Ofte vil bare det å være fysisk til stede på en støttende og rolig måte kunne hjelpe mennesker til å føle seg tryggere og mer i stand til å mestre situasjonen.

To win, you need to excel physically, but only being physically strong is not sufficient to be a winner.
Du må utmerke deg fysisk for å kunne vinne, men det å være fysisk sterk er ikke i seg selv nok til å bli en vinner.

Being physically weaker, acting mainly within the family, the woman will postpone until the extreme moment the manifestation of her strength and aggressive tendencies.
Å være fysisk svakere, som opptrer hovedsakelig i familien, vil kvinnen utsette til ekstremt øyeblikk manifestasjonen av hennes styrke og aggressive tendenser.

No matter what kind of trade you do whether it is by being physically in the market or through the robots, risk is always involved.
Uansett hva slags handel du gjør om det er ved å være fysisk i markedet eller gjennom roboter, Risikoen er alltid involvert.

Smith illustrated being physically and spiritually alert when he received the revelation we call the vision of the redemption of the dead, found in Doctrine and Covenants 138.
Smith var et eksempel på å være fysisk og åndelig årvåken da han mottok den åpenbaring vi kaller synet om de dødes forløsning, som finnes i Lære og pakter 138.

This review will explain to you how this ideal trading software can let you enjoy profits without even being physically present to control the trading moves.
Denne vurderingen vil forklare deg hvordan dette idealet trading programvaren kan la deg nyte fortjeneste uten selv å være fysisk tilstede for å kontrollere handels trekk.

Being physically strong, his chief interest was in sport: taking part in horse racing, chariot racing, and combats with beasts and men, mostly in private but also on occasion in public.
Da han var fysisk sterk likte han å delta i sportslige aktiviteter, hesteveddeløp og tvekamper mellom ville dyr og menn, hovedsakelig privat, men tidvis også offentlig.

For city-dwelling families, playgrounds are free and fun areas for spending positive time together, being physically active and taking ownership of the city itself, getting involved by connecting with others.
For familier som bor i byer er lekeplasser gratis og morsomme områder for å tilbringe positiv tid sammen, være fysisk aktive og ta eierskap til selve byen, bli involvert ved kontakt med andre.

In other societies in which medicine for most illnesses is available and everyone has the possibility to receive the necessary medical assistance, many believe that good health is more than just being physically and psychologically healthy.
I andre samfunn, der det fins medisiner mot de fleste sykdommer og alle har mulighet til å få nødvendig legehjelp, vil mange mene at god helse er mer enn bare å være fysisk og psykisk frisk.

How to use "being physically" in an English sentence

What does being physically active mean?

Just being physically present isn’t enough.

That may include being physically active.

Don’t, however, stop being physically active.

Being physically active: Risk of cancer can be avoided by being physically active.

Being physically together does not mean unity.

Done with being physically able to move.

But being physically fit is not enough.

Being physically active is important for youth.

In being physically clean and morally clean.

How to use "er fysisk, være fysisk" in a Norwegian sentence

Jeg trener eller er fysisk nesten daglig.

Han skal også være fysisk frisk.

Hun skal ikke være fysisk skadd.

Stikkordet er fysisk trening med eigen treningskontakt.

Det jeg anbefaler deg er fysisk trening.

Splendids far, Alfons Nilsson, er fysisk handikappet.

Fordi for morskap er fysisk kontakt grunnleggende.

Har aldri måttet være fysisk tilbake.

hva betyr helse Hva er Fysisk Helse?

Eller er fysisk gull den foretrukne investeringen?