What is the translation of " BLAME OTHERS " in Norwegian?

• klandre andre
• skylde på andre

Examples of using Blame others in English and their translations into Norwegian

You make excuses blame others.
Skylder på andre.

I can't blame others if I get angry or upset or provoked.
Jeg kan ikke skylde på andre hvis jeg blir sint eller lei eller provosert.

In the lake to be careful and you blame others.
I sjøen for å være forsiktig og du klandre andre.

With Hola You can blame others for their behavior.
Med Hola Du kan klandre andre for deres oppførsel.

The leader will take all the responsibility rather than blame others.
Lederen vil ta alt ansvar i stedet for å klandre andre.

So you and your boys can blame others for your actions back then.
Så dere kan skylde på andre for deres handlinger den gang.

Being careless about your inner boundaries, you accumulate indignation, fear, anger and anger, and then blame others on these feelings….
Å være uforsiktig om dine indre grenser, samler du vrede, frykt, sinne og sinne, og så skylder andre på disse følelsene….

When you blame others for what you are going through, you deny responsibility.
Når du klandrer andre for det du går gjennom, nekter du ansvar.

Our greatest challenge is that we blame others for our inner wounds.
Vår aller største utfordring er at vi legger skylden på andre for sårene i vårt indre.

You can not blame others, you must take responsibility for their own actions.
Du kan ikke legge skylden andre, du må ta ansvar for egne handlinger.

These are intelligent, imaginative people, who cannot work so hard, because in the mountains there's no land, in other words they're not used to work. They never end any piece of work, but blame others for their sluggishness and poor working morale.
Det er intelligente, fantasirike folk, som ikke kan arbeide spesielt mye, fordi det ikke er fruktbart land i fjellene, så de har ingen gode arbeidsvaner, de avslutter aldri noe arbeid, gir andre skylden for deres egen dovenskap og dårlige arbeidsmoral.

Nobody should blame others for it, though, since everybody has added fuel to the fire.
Ingen skal skylde på andre ettersom alle har lagt ved på bålet.

In addition, some manufacturers always blame others for non-quality works and do not want to grant warranties.
I tillegg vil noen produsenter alltid anklage andre for dårlig kvalitet og de vil ikke ønske å gi garantier.

When you blame others for what you're going through, you're denying you own responsibility.
Når du klandre andre for hva du går i gjennom, nekter du deg ansvar og gir andre makt over den delen av livet ditt.

So, before you blame others, you need to look at themselves its policy towards these States.
Så, før du skylde på andre, du trenger å se på seg selv sin politikk overfor disse landene.

When you blame others for what you're going through, you denyresponsibility- you give others power over that part of your life.
Når du klandre andre for hva du går i gjennom, nekter du deg ansvar og gir andre makt over den delen av livet ditt.

If you blame others or assume it is others responsibility to decide for you, you will not be committed to getting the results.
Hvis du klandrer andre eller mener at det er andres ansvar å bestemme over deg, så har du ingen forpliktelser til resultatene som kommer.

Or blaming others when something goes wrong.
Eller klandre andre når noe går galt.

Blaming others for your bad decisions is immaturity.
Skylde på andre for dårlige beslutninger er umodenhet.

This the first time I have seen a lieutenant blaming others for his errors.
Det er første gang jeg har sett en løytnant skylde på andre.

Most people are in a bad mood, often blaming others for their own failures.
De fleste er i dårlig humør, og ofte klandrer andre for sine egne feil.

Stop blaming others for your troubles.
Stopp med å skylde på andre for problemene dine.

Sick people will blame other.
Syke mennesker vil gi skyld på andre.

Rather than just instinctively blaming others for what you.
I stedet for bare å instinktivt beskylde andre for det du har.

He reacted to the failure of the campaign by blaming others.
Han reagerte på det mislykkede felttoget ved å legge skylden på andre.

Julia? Fantasizing about the past, blaming others for what's happened to you, goes against what we're doing here.
Julia, å fantasere om det fortid og klandre andre for det som hendte deg går imot det vi gjør her.

I can't blame other people for the same reason you can't blame other people so I need to blame him.
Jeg kan ikke skylde på andre av samme grunn som du ikke kan det.

Whoever blames others, weakens himself and making himself a victim of life.
Den som skylder på andre, svekker seg selv og gjør seg selv til et offer i livet.

He reacted to the failure of the campaign by blaming others, as he had done at Seven Pines.
Han reagerte på det mislykkede felttoget ved å legge skylden på andre, slik han gjorde ved Seven Pines.

Anyone who believes in a doctrine, should boldly and without blaming others for the heresy uphold whatever even believes and teaches.
Enhver som tror på en lære, burde frimodig og uten å anklage andre for å føre vranglære holde frem hva enn selv tror og lærer.

How to use "blame others" in a sentence

Blame others for our own failures?

Don’t blame others for your ignorance.

They blame others for their situation.

Blame others for the relationship conflict.

Don't blame others for your decision.

Blame others when things don’t work.

Don't blame others under any circumstances.

Don't blame others for your failure.

Blame others for your own problems.

Don't blame others for your failures.