Examples of using Bugenhagen in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He went to Bugenhagen for help.
Han dro til Bugenhagen etter hjelp.There, see the old man Bugenhagen.
Se der den gamle mann Bugenhagen.See Bugenhagen before it's too late.
Se Bugenhagen før det er for sent.It drove Joan Hart mad, Bugenhagen.
Det drev Joan Hart til vannvidd, Bugenhagen.See Bugenhagen, before it's all too late.
Finn Bugenhagen, før det er for sent.He was an exorcist.It's Bugenhagen.
Han var en djevelutdriver.Det er Bugenhagen.It's Bugenhagen. He was an exorcist.
Det er Bugenhagen. Han var en djevelutdriver.You were a bit of an obsession for Dr. Bugenhagen.
Du var litt av en besettelse for Dr. Bugenhagen.A few days later, Bugenhagen disappeared.
Noen fa dager senere forsvant Bugenhagen.Bugenhagen claims that Damien… is the devil's son.
Bugenhagen hevder at Damien… er djevelens sonn.A few days later Bugenhagen himself disappeared.
Noen fa dager senere forsvant Bugenhagen.Do you know why your brother went to see Bugenhagen?
Vet du hvorfor Carl Bugenhagen, I hope this guarantees me a place in the kingdom of heaven.
Carl Bugenhagen, jeg haper dette garanterer meg en plass i himmelens rike.There was an archaeologist, Carl Bugenhagen, who visited Thorn's father 25 years ago.
Det var en arkeolog, Carl Bugenhagen, som besøkte Thorns far for 25 år siden.Bugenhagen tells Robert to examine Damien for a birthmark in the shape of three sixes"666.
Bugenhagen sier at Robert også må undersøke Damien for et fødselsmerke i form av tre sekstall 666.She's doing a biography of Bugenhagen, the archaeologist who worked in the area.
Hun skriver en biografi om Bugenhagen, arkeologen som jobbet i omradet.Bugenhagen wrote the Vatican saying that he and Thorn believed the young boy to be the Beast from Revelation.
Bugenhagen skrev til Vatikanet og sa at han og Thorn trodde gutten var Beistet fra Åpenbaringen.Learning of Katherine's death,Robert goes to Megiddo, meets Bugenhagen, and receives instructions on how to kill Damien on consecrated ground with seven sacrificial daggers.
Etter å ha fått viteom sin kones død, reiser Robert til Megiddo og møter Bugenhagen som gir ham instruksjoner for å drepe Damien på vigslet jord med en dolk.Along with Luther, many other notable figures of the day made their mark in Wittenberg: the scholars Philipp Melanchthon and Johannes Bugenhagen, for example, and the painter Lucas Cranach.
I Wittenberg hadde på denne tiden mange store ånder sitt virke- i tillegg til Luther var det for eksempel de lærde Philipp Melanchthon og Johannes Bugenhagen eller maleren Lucas Cranach.In 1523, Luther arranged for Bugenhagen to be elected as the new priest of the town church, making him the first Protestant priest of Wittenberg.
I 1523 medvirket Luther til at Bugenhagen ble valgt til ny prest i bykirken. Han ble dermed den første protestantiske presten i Wittenberg.Liev Schreiber as Robert Thorn Julia Stiles as Katherine Thorn Mia Farrow as Mrs. Baylock Seamus Davey-Fitzpatrick as Damien Thorn David Thewlis as Keith Jennings Pete Postlethwaite as Father Brennan Michael Gambon as Bugenhagen Giovanni Lombardo Radice as Father Spiletto Harvey Spencer Stephens, who portrayed Damien in the original movie, has a cameo role as a reporter Principal photography began on October 3, 2005 at Barrandov Studios in Prague, Czech Republic.
Julia Stiles som Katherine Thorn Liev Schreiber som Robert Thorn Mia Farrow som fru Baylock Seamus Davey-Fitzpatrick som Damien Thorn David Thewlis som Keith Jennings Pete Postlethwaite som pater Brennan Michael Gambon som Bugenhagen Harvey Spencer Stephens, som spilte Damien i originalfilmen, hadde en cameo som en reporter Lionel Fanthorpe som seg selv Innspillingen startet 3. oktober 2005 i Barrandov Studios i Praha i Tsjekkia.
