What is the translation of " CAN KEEP IN TOUCH " in Norwegian?

• kan holde kontakten
• kan opprettholde kontakten

Examples of using Can keep in touch in English and their translations into Norwegian

Now we can keep in touch.
Nå kan vi holde kontakten.

Your email address- so we can keep in touch.
E-postadressen din- slik at vi kan holde kontakten.

You can keep in touch with the speakers and know a little more about them.
Du kan holde kontakten med høyttalerne og vet litt mer om dem.

I hope we can keep in touch.
Jeg håper vi kan holde kontakten.

Get him a mobile. One with an answering machine so we can keep in touch.
Skaff ham en, så vi kan holde kontakten.

So you can keep in touch anywhere on the Internet. And your app comes with BuzzzFace.
Så du kan holde kontakten overalt på Internett. Appen din leveres med BuzzzFace.

I really hope we can keep in touch.
Jeg håper vi kan holde kontakten.

You can keep in touch with friends and family by using the free internet computer in the lobby.
Du kan holde kontakten med venner og familie ved hjelp av gratis internettilgang i lobbyen.

It's mandatory, so we can keep in touch.
Du skal få en mobil neste gang så vi kan opprettholde kontakten.

We can keep in touch with the couple using our mobile with mobile app, although we don't have any access to your computer.
Vi kan holde kontakten med paret med vår mobil med mobil-app, selv om vi ikke har noen tilgang til datamaskinen din.

Old friends and colleagues can keep in touch.
På nettstedet kan gamle venner og kolleger opprettholde kontakt.

Thanks to its convenience, we can keep in touch with our friends and families, anytime and anywhere.
Takket være sin bekvemmelighet kan vi holde kontakten med våre venner og familier, når som helst og hvor som helst.

I will just put my number in it, and that way, we can keep in touch.
Jeg legger til nummeret mitt, så vi kan holde kontakten.

With a Skype-ready phone, you can keep in touch without having to turn on a computer.
Med en Skype-klar telefon kan du holde kontakten uten å måtte slå på en datamaskin.

It is OK that this form saves my personal information above so that Split Visions can keep in touch with me.
Jeg samtykker til at min personlige informasjon blir lagret i skjemaet slik at Split Visions kan opprettholde kontakten med meg.

With a simple messaging form, your clients can keep in touch and inform you of any important messages.
Med et enkelt meldingsskjema kan kundene holde kontakten og gi deg viktige meldinger.

We can keep in touch with the favorite couple using our cell with mobile app, although sometimes we have no access to your computer.
Vi kan holde kontakten med dine favoritt par bruke mobil med mobil-app, selv om vi noen ganger har ikke tilgang til din datamaskin.

And your app comes with BuzzzFace… so you can keep in touch anywhere on the Internet.
Appen din leveres med BuzzzFace… så du kan holde kontakten overalt på Internett.

Through Mykie, you can keep in touch with friends and family all over the world and try out new recipes together.
Ved hjelp av Mykie kan du holde kontakt med venner og familie over hele verden og prøve ut nye oppskrifter sammen med dem.

Guests can obtain a special guest e-mail address so you can keep in touch with friends and family.
Gjester kan få en spesiell e-postadresse, slik at du kan holde kontakt med venner og familie.

Hours online service The customers' technicians can keep in touch with our engineer at any time, through wechat/whatsapp/mobile phone or email, our engineer will help to solve your problems as soon as possible.
Hours online tjeneste Kundenes teknikere kan holde kontakten med vår ingeniør til enhver tid, gjennom WeChat/ whatsapp/ mobiltelefon eller e-post, vil vår ingeniør bidra til å løse problemene så snart som mulig.

The hotel has a public computer in the lobby area so guests can keep in touch with friends and family.
Hotellet har en datamaskin i lobbyen til felles bruk, slik at du kan holde kontakten med venner og familie.

ExpressVPN unblocks VoIP services so you can keep in touch with family and friends no matter where you are in the world.
ExpressVPN avblokkerer VoIP-tjenester så du kan holde kontakten med familie og venner uansett hvor i verden du er.

All Try Medics houses have nice large gardens, cool relaxation places and wi-fi, so you can keep in touch with those at home!
Alle Try Medics husene har store hager, deilige avslapningsområder og wifi, så du kan holde kontakten med de hjemme!

We don't have any access to your computer, but we can keep in touch with the favorite couple using our cell with mobile program.
Vi har ikke tilgang til din datamaskin, men vi kan holde kontakten med dine favoritt par bruke vår celle med mobile program.

Beepers or DECT phones can be hired for a small charge so that you can keep in touch at all times.
Mens personsøkere eller DECT-telefoner(trådløse, digitale telefoner) kan leies til en beskjeden avgift så dere kan holde kontakten til enhver tid.

Netlog is an online platform where users can keep in touch with and extend their social network.
Netlog er en nettportal hvor brukere kan holde kontakten med hverandre og utvide sitt sosiale nettverk.

As well as making sure my team has everything they need, I will try and spend some time on the shop floor so I can keep in touch with our customers.
I tillegg til å sørge for at teamet mitt har alt de trenger, prøver jeg å bruke litt til på gulvet i butikken, slik at jeg kan holde kontakten med kundene våre.

The handy two-way audio function means you can keep in touch with home and family wherever you are.
Den praktiske toveis lydfunksjonen betyr at du kan holde kontakten med hjemmet og familien uansett hvor du er.

With a Holo-Projector chip, bots can help you contact your friends in the future so you can keep in touch, even when you're separated by time and space.
Med en hologramprojektorbrikke kan plumbotene hjelpe deg med å kontakte venner i fremtiden, så dere kan holde kontakten, selv om dere er skilt både i tid og rom.