Examples of using Carpentry workshop in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The farm also has its own farm shop and a carpentry workshop.
Gården har og egen gårdsbutikk og et finsnekkerverksted.Designated carpentry workshop at the farm with the possibility of courses and workshops. .
Eget snekkerverksted på gården med mulighet for kurs og workshop.The building consists of a carpentry workshop and an apartment.
Bygningen består av et snekkerverksted og en leilighet.Some older buildings are used for storage and let out as a carpentry workshop.
Eldre driftsbygning som disponeres In Romsviga there is also a carpentry workshop run by water power.
I Romsviga finnes også et snekkerverksted som drives av vannkraft.On the second floor of the building thathouses the museum shop, there is a carpentry workshop.
I andre etasje av bygningen somhuser museumsbutikken finnes snekkerverkstedet.We are a family-run carpentry workshop an hour outside Oslo, established in 1996.
Vi er et familiedrevet snekkerverksted, etablert i 1996, som ligger en time utenfor Oslo.A bakery with coffee shop was also in the village at the same time and a carpentry workshop was built.
Et bakeri med kafé fantes også i bygda på samme tid og et snekkerverksted ble bygd.Moscow guys from the carpentry workshop Brutal Wood for more than four years made furniture.
Moskva gutta fra snekkerverkstedet Brutal Wood i mer enn fire år laget møbler.Since 1962 we have been manufacturing furniture at our own carpentry workshop in the village of Dalstorp, Sweden.
Vi har laget møbler på vårt eget snekkerverksted i det lille tettstedet Dalstorp i Sverige helt siden 1962.Today, the seahouse includes a carpentry workshop for the coastal association and serves as a basis for its activities during the summer season.
Sjøhuset rommer i dag snekkerverksted for kystlaget og er på sommeren basis for deres aktiviteter.The last few years we have expanded our business with own produced sustainable design products,we manufacture in our own carpentry workshop.
De siste årene har vi utvidet vår virksomhet med egenproduserte bærekraftige designprodukter,vi produserer i vårt eget snekkerverksted.As of the 2012 season, the carpentry workshop became open to the public.
Fra sesongen 2012, ble lokalene etter snekkerverkstedet tilgjengelig for Kistefos-Museets publikum.The first floor, which housed the smithy and mechanical workshop was constructed in 1889-90,while the second floor with the carpentry workshop was added in 1892.
Første etasjen, som huset smie og mekanisk verksted,ble bygget i 1889-90, mens andre etasje med snekkerverksted var et påbygg i 1892.The Lego Group began in the carpentry workshop of Oie Kirk Christiansen, in Billund, Denmark.
LEGO-gruppa starta forsiktig i verkstaden til Ole Kirk Christiansen, ein snikkar frå Billund i Danmark.The premises were home to many different companies from a transport station(although this is not documented),to a milliner, a carpentry workshop, a dairy and a launderette.
Lokalene skal ha huset mange ulike virksomheter fra skydsstation(men dette er ikke dokumentert),hattemakerforretning, snekkeri og melkeutsalg til vaskeri.His father, Ivar Aas,took over the carpentry workshop at the death of the elder Nils Aas in 1927, and eventually won awards for his furniture work.
Faren Ivar Aas(1904-1988)overtok snekkerverkstedet ved sin fars død i 1927, og vant etterhvert priser for sine møbelarbeider.A fierce fighter with Russophobia anddefender of Orthodoxy Archbishop John found the second floor burned a carpentry workshop in the outskirts of Riga, where he actually lived.
En hard fighter med russophobia ogforsvarer av ortodoksien erkebiskop John funnet andre etasje brent en snekker verksted i utkanten av riga, der han faktisk levde.In many working environments,such as bakeries, carpentry workshops, department stores and warehouses, the air fills quickly with dust and dirt particles.
I mange arbeidsmiljøer,som bakerier, snekkerverksteder, varehus og lager, fylles luften raskt av støv- og smusspartikler.DENMARK BJERG, copenhagen BJERG Architecture's department in Copenhagen was established in 2008 at Østerbro,where the department shared a charming backyard with an interior design and a carpentry workshop.
BJERG Arkitekturs avdeling i København ble, i takt med tilstrømmingen av mange nye oppgaver på Sjælland og i hovedstadregionen, etablert i 2008 sentralt på Østerbro,hvor avdelingen delte en sjarmerende bakgårdsbygning, med en interiørdesignavdeling og et snekkerverksted.You can remedy the situation by ordering in a carpentry workshop production of the new door frame.
Du kan avhjelpe situasjonen ved å bestille i et snekkerverksted produksjonen av den nye dørkarmen.Visit one of the carpentry workshops where artistically skilled men use all their ingenuity and imagination to produce novel shapes and pieces of furniture inlaid with different coloured woods and mother of pearl.
Besøk en av snekker verksteder der kunstnerisk dyktige menn bruker all sin oppfinnsomhet og fantasi til å produsere nye figurer og møbler som er innlagt med forskjellige fargede skoger og perlemor.In addition to our farm and market garden,the village has a carpentry workshop, a weavery, a bakery and a forestry-group.
Foruten gård oggartneri har landsbyen et snekkerverksted, veveri, bakeri og en gruppe som arbeider i skogen.The municipality also has small forging,carpentry and metal carpentry workshops, which are very famous and offer high quality.
Kommunen har også små smiing,snekring og metall snekkerverksteder, som er svært kjent og tilbyr høy kvalitet.Editor Domaas in the Fram Committee then got Stubberud a position in the Customs,where he started in the carpentry workshop, but after a while he had the responsibility for all the goods that were loaded and unloaded from the ships in the harbour.
Redaktør Domaas i Framkomiteen skaffet han så arbeid i Tollvesenet.Han begynte i snekkerverkstedet, men fikk etter hvert ansvaret med oppsynet av alle varer som ble lastet og losset inn fra skipene i havnen.As the[camp] population of the largest barrack fell,it was converted to use as a school building with workshops for carpentry and metal work and a domestic science room.
Da talet på folk i den største brakka gikk ned,blei ho endra til bruk som skolebygning med verkstadar for snikkar- og metallarbeid og eit husstellrom.
