What is the translation of " CEILING SURFACE " in Norwegian?

• takflate
• taket overflaten
• himlingsflaten
• taket overflate
• tak overflaten
• takflaten

Examples of using Ceiling surface in English and their translations into Norwegian

The insulation of the ceiling surface.
Isolasjonen av taket overflaten.

If the ceiling surface is flat, take a measuring tape and a marker.
Hvis taket overflaten er flat, ta en målebånd og en markør.

Preparatory work on the ceiling surface.
Forberedende arbeid på taket overflaten.

Before you can finish the ceiling surface should be thoroughly cleaned and protected against moisture.
Før du kan fullføre taket overflaten skal være grundig rengjort og beskyttet mot fuktighet.

And polystyrene creates a mirror ceiling surface.
Og polystyren skaper et speil takflate.

Opal louvres that follow the ceiling surface provide a stylish and discrete feel.
Opal avskjerming som følger takflaten, gir et stilrent og diskret uttrykk.

First, mark out the plane of the ceiling surface.
Først markere ut flyet av taket overflaten.

Install acoustic slabs throughout the ceiling surface and if possible the upper parts of the side walls.
Monter akustikkplater på hele himlingsflaten og om mulig på øvre del av veggene.

It is easy enough to install on the ceiling surface.
Det er lett nok å installere på taket overflaten.

So, if you decide to paint the ceiling surface, you can use oil, acrylic paint and putty.
Så, hvis du bestemmer deg for å male taket overflaten, kan du bruke olje, akryl maling og kitt.

They will be attached to the base of the ceiling surface.
De vil være festet til undersiden av taket overflaten.

Preparation of the ceiling surface to equalize.
Forberedelse av taket overflaten for å utjevne.

Install acoustic slabs to cover two-thirds of the ceiling surface.
Montér akustikkplater på to tredeler av himlingsflaten.

The lamella insulation layer creates a ceiling surface that can be finished with paint.
Laget med lamellisolering skaper en himlingsflate som kan males med maling.

The cells are mounted decorative plate, forming the ceiling surface.
Cellene er montert dekorative plate, som danner taket overflaten.

Happy crystals are visible on the ceiling surface, but looked very nice, playing glare of the sun.
Glade krystaller er synlige på taket overflaten, men så veldig fint, spille blende av solen.

This step allows you to achieve good adhesionputty to the ceiling surface.
Dette trinnet kan du oppnå god heftkitt til taket overflaten.

This means that the ceiling surface will be washed from time to time by various degreasing solvent.
Dette betyr at taket overflate vil vaskes fra tid til annen ved forskjellige avfetting oppløsningsmiddel.

Then secure the tiles on the ceiling surface with screws.
Så sikre flisene på taket overflaten med skruer.

Glued lamella insulation with faceted edges forms a structured base layer for the ceiling surface.
Limte lamellisolasjonsjikt med skrå kanter gir struktur på underlaget for takoverflaten.

Now we need to protect it from the ceiling surface paint contamination.
Nå trenger vi å beskytte den mot taket overflaten maling forurensning.

Alignment- an important stage of preparation for whitewashing the ceiling surface.
Alignment- en viktig fase av forberedelsene til whitewashing taket overflaten.

It should be noted that the most widespreadreceived ceiling surface leveling technique using a plaster.
Det skal bemerkes at den mest utbredtefikk tak overflaten utjevning teknikk som bruker en gips.

If the height of the room is small, then it is betteruse lamps, which are fixed to the ceiling surface.
Hvis høyden på rommet er lite, så er det bedrebruk lamper, som er festet til taket overflaten.

When implemented carefully work through cross seams ceiling surface will receive an extra aesthetic.
Når implementert nøye jobbe gjennom kryss sømmer takflate vil motta en ekstra estetisk.

We recommend the use of chandeliers, which cover the bottom of the bulb and fixed directly to the ceiling surface.
Vi anbefaler bruk av lysekroner, som dekker bunnen av pære og faste direkte til taket overflaten.

Another interesting and exclusive version of the design ceiling surface, including the use of textiles.
Annet interessant og eksklusiv versjon av designen taket overflate, inkludert bruk av tekstiler.

In this case, part of the ceiling surface is coated with the same material as the wall surface, and the transition is not allocated.
I dette tilfelle blir en del av taket overflate belagt med det samme materiale som veggflaten, og at overgangen ikke er allokert.

For cold-type roof settling it directly to the ceiling surface with its outer part.
For kald-type tak settling det direkte til taket overflaten med sitt ytre del.

Another interesting design solution- combined gypsum and glossy ceilings, which will reflect light and visually"pripodnimut» ceiling surface.
En annen interessant designløsning- kombinert gips bruk og glanset tak, som vil reflektere lys og visuelt"pripodnimut» takflate.

How to use "ceiling surface" in an English sentence

The underside of the ceiling surface can be rendered or smoothed over.

Dimmable and three UGR Levels ceiling surface mounted led downlights are optional.

Mounted on the ceiling surface using brackets or suspended to the ceiling.

The Canolux 180 LED Surface Mount is an ceiling surface mounted fitting.

Awesome Home Depot Light Fixtures Bedroom In Fixture Led Ceiling Surface Mounted.

Further, the ceiling surface of the cover is supported at two positions.

The ceiling surface displays were inverted images of the ground surface displays.

AZA+ LED downlights sit flush with your ceiling surface for a seamless finish.

The ceiling surface then cools the occupied space by both radiation and convection.

Wall and ceiling surface cracks should be monitored for evidence of significant movement.

How to use "taket overflaten, takflate, himlingsflaten" in a Norwegian sentence

Hold HD stud finder ca 1 tomme fra taket overflaten og skyv det over taket.

Takflate skal opparbeides til uteoppholdsareal for boligene».

Da taket overflaten helst renset og primet, men det kan og savner.

Den brutte himlingsflaten forholder seg til retningsendringene i bygningskroppen.

Takoppbygg eller nedskjæringer i takflate tillates ikke.

Bruk himlingsflaten til å spre dagslyset mer jevnt og lenger inn i kontoret.

Da taket overflaten klar for videre behandling.

Monter akustikkplater på hele himlingsflaten og om mulig på øvre del av veggene.

Produksjonshallens store takflate brukes for et solaranlegg.

Del himlingsflaten inn fra midten av rommet eller i henhold til eksisterende himlingsplaner.