Examples of using Checkpoints in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And checkpoints are your friends!
Og sjekkpunkter er dine venner!Weatherman to all checkpoints.
Værmannen til alle kontrollposter.They got checkpoints all over the place.
De har satt opp veisperringer.There will be depots at all checkpoints.
Depot blir på alle sjekkpunkt.Reach checkpoints to gain more time.
Reach sjekkpunkter for å få mer tid.We pass soldiers checkpoints.
Vi passerer soldatposter, såkalte checkpoints.Regular checkpoints and improvements.
Regelmessige kontrollpunkt og forbedringer.Staten Island, two other checkpoints.
Staten Island, to andre kontrollposter.Put up checkpoints, imposed a curfew.
Satt opp kontrollposter, innført portforbud.If you do, you can choose to rest at all checkpoints.
Gjør man det kan man velge å hvile på alle sjekkpunkt.Hit checkpoints to save your progress!
Treff sjekkpunkter for å lagre fremgangen din!With all the Bureau agents and checkpoints and sensors?
Med alle Byråets agenter, kontrollposter og sensorer?Checkpoints before you send your application and CV.
Sjekkpunkter før du sender søknad og CV.Try to reach the checkpoints before your opponent.
Prøv å nå sjekkpunkter før motstanderen din.The people are getting tired of the raids and the checkpoints.
Folk blir lei av razziaer og kontrollstasjoner.Create some checkpoints every time you play.
Lag noen kontrollpunkter hver gang du spiller.I shouldn? T have to tell you why we have checkpoints.
Ma'am. Jeg må nok ikke si hvorfor vi har kontrollpunkter.Creation of checkpoints before verification.
Opprettelse av kontrollposter før verifisering.There will be first aid positioned in some checkpoints.
Det vil være førstehjelp plassert ved noen kontrollpunkter.Better checkpoints in pipe, now in center and radius 1.
Bedre sjekkpunkter i pipe, nå i sentrum og radius 1.They're moving. The Borg just overran three checkpoints.
Borg rører på seg igjen. De har overløpt tre kontrollpunkter.At some checkpoints we will do manual registrations.
På noen sjekkpunkt vil vi gjøre manuelle registreringer.Tell the Turks to set up checkpoints on every road.
Gi beskjed til tyrkerne om å sette opp kontrollpunkter på hver vei.Military checkpoints were erected at each state line.
Militære kontrollpunkter ble opprettet på alle delstatsgrensene.We have border patrol on duty at all the checkpoints and roadblocks.
Vi har vakter på alle kontrollstasjoner og sperringer.I will put up checkpoints, but it's already in the city.
Vi setter opp kontrollposter, men den er allerede i byen.The police lock down Kingston with roadblocks and checkpoints.
Politiet sperrer av Kingston med veisperringer og kontrollstasjoner.I have a unit setting up checkpoints around the city perimeter.
En enhet setter opp kontrollpunkter rundt byen.The checkpoints are to be considered as control posts in the competition.
Sjekkpunktene er å betrakte som kontrollposter i konkurransen.We are planning 11 strategic checkpoints so no one can leave the area.
Vi skal ha 11 kontrollposter slik at ingen kan unnslippe.
