What is the translation of " CHECKPOINTS " in Ukrainian?

• пунктах пропуску
• блокпостах
• контрольних пунктів
• блокпости
• КПП
• пропускних пунктах
• контрольні точки
• КПВВ
• чекпойнти
• пункти пропуску
• пунктів пропуску
• блокпостів
• контрольні пункти
• контрольних пунктах
• блокпостами
• пунктами пропуску
• пропускні пункти
• пропускних пунктів

Examples of using Checkpoints in English and their translations into Ukrainian

At one of the checkpoints.
На одному з контрольних пунктів.

At these checkpoints, you can evaluate your child's progress together.
За всім цим діям ви можете оцінити розвиток вашого малюка.

The Immigration Checkpoints Authority.
Імміграції Контрольно орган.

He is in charge of one of these checkpoints.
Вона зараз перебуває на одному з контрольних пунктів.

Problems at the checkpoints? Let us know!
Порушення на контрольних пунктах? Повідом нас!

Teams must check in at all checkpoints.
Команди повинні побувати на всіх контрольних пунктах.

Checkpoints are a way to mark the current state of the book as“special”.
Контрольні точки- спосіб позначити поточний стан книги як«особливий».

One useful feature is Checkpoints.
Однією з корисних можливостей є Контрольні точки.

Organizers may have checkpoints with no member of the organizing staff present.
Організатор може влаштовувати контрольні пункти без представників на них.

We will continue monitoring checkpoints.
Ми на разі продовжимо моніторинг контрольних пунктів.

These goals or checkpoints can include qualitative and quantitative measurements.
Ці цілі або контрольні точки можуть включати в себе кількісні та якісні виміри.

I don't want my kids to guard the checkpoints”- Special….
Не хочу, щоб мої діти на блокпостах стояли». Майор спецпризначення….

At checkpoints, control measures have already been strengthened to allow Russian citizens to pass.
На пропускних пунктах вже посилені заходи контролю для пропуску громадян РФ.

There are military checkpoints everywhere.”.
Ми бачили всюди озброєні військові пропускні пункти».

In the popular tourist places are tourist police checkpoints.
У популярних туристичних місцях знаходяться контрольні пункти туристичної поліції.

Mykola Mirnyj:‘Genocide' at ATO checkpoints- queues grow threefold.
Микола Мирний: На пропускних пунктах АТО черги збільшились утричі.

When we drive from village to village, we have to cross several checkpoints.
Коли ми їдемо від села до села, ми маємо перетнути кілька контрольних пунктів.

They are being stopped at Syrian army checkpoints and in some cases turned back.
Їх зупиняють на КПП сирійської армії і, в деяких випадках, повертають назад.

Volunteers will spend the nights in tents in the starting camp or in checkpoints.
Волонтери ночуватимуть в наметах у стартовому таборі або на контрольних пунктах.

The militant was able to get them through ISIS checkpoints without raising any suspicion.
Бойовик зміг провести їх через контрольні пункти ІГ, не викликавши підозр.

At the checkpoints, the telemechanics equipment was replaced with a modern element base.
На контрольних пунктах було виконано заміну обладнання телемеханіки на сучасну елементну базу.

This feeling of closeness is reinforced by the blockade, checkpoints, isolation.
Це відчуття закритості підкріплюється блокадою, блокпостами, ізольованістю.

Even those who were at the checkpoints received conditional terms or fines.
Навіть ті сепаратисти, які знаходилися на контрольних пунктах, отримували умовні терміни або штрафи.

At both locations, the SMM observed that only the Russian Federation checkpoints were staffed.
В обох пунктах пропуску СММ побачила, що присутнім був тільки персонал Російської Федерації.

Instead of checkpoints in the Donbas, the police will create more than 100 additional mobile patrols.
Замість блокпостів на Донбасі поліція створить понад 100 додаткових мобільних патрулів.

It is time to boldly look into the future without checkpoints and military equipment.
Пора сміливо подивитися в майбутнє без блокпостів і військової техніки.

The measures include placing 27 permanent checkpoints along 42 roads through the zone.
Нові заходи безпеки передбачають встановлення 27 постійних контрольних пунктів на 42 дорогах через дипломатичну зону.

One should enter Ukraine through special checkpoints placed at the state border.
В'їжджати в Україну потрібно через спеціальні пропускні пункти, які розміщені на кордоні.

April 2011, southern separatists stormed military checkpoints in the southern governorate of Lahij.
Квітня 2011, південні сепаратисти штурмують військові контрольні пункти в південній провінції Лахдж.

Alexander Zakharchenko comments on situation at checkpoints between DPR and Ukraine-controlled territory.
Олександр Захарченко прокоментував ситуацію на пропускних пунктах між ДНР і території, підконтрольній Україні.