What is the translation of " CONCOMITANT PHASE " in Norwegian?

• samtidig fase
• av den samtidige fasen
• den samtidige fasen
• den konkomitante fasen

Examples of using Concomitant phase in English and their translations into Norwegian

Treatment together with radiotherapy(concomitant phase) first.
Behandling sammen med strålebehandling(konkomitant-fasen) først.

During the concomitant phase, your doctor will start Temodal at a dose of 75 mg/m2 usual dose.
Under samtidig fase vil legen din begynne med en dose på 75 mg/m2 av Temodal vanlig dose.

Anti-emetic prophylaxis is recommended prior to the initial dose of concomitant phase and it is strongly recommended during the monotherapy phase..
Antiemetisk profylakse anbefales før den initielle dosen av samtidig fase og anbefales sterkt under monoterapifasen.

During the concomitant phase, your doctor will start Temomedac at a dose of 75 mg/m² usual dose.
Under den samtidige fasen vil legen din starte med en dose på 75 mg/m2 av Temomedac vanlig dose.

The Temodal dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during the concomitant phase.
Avhengig av dine blodverdier og hvordan du tolererer medisinen din i løpet av den samtidige fasen, kan Temodaldosen bli utsatt eller avsluttet.

During the concomitant phase, your doctor will start Temozolomide SUN at a dose of 75 mg/m2 usual dose.
Under den konkomitante fasen, vil legen starte Temozolomide SUN med en dose på 75 mg/m2 vanlig dose.

The Temozolomide SUN dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during the concomitant phase.
Dosen med Temozolomide SUN kan bli holdt igjen eller stanset, avhengig av din blodtelling og av hvordan du tåler legemidlet under den konkomitante fasen.

During the concomitant phase, your doctor will start Temozolomide Hexal at a dose of 75 mg/m2 usual dose.
Under samtidig fase vil legen din begynne med en dose av Temozolomide Hexal på 75 mg/m2 vanlig dose.

The Temomedac dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during the concomitant phase.
Avhengig av dine blodverdier og hvordan du tolererer medisinen i løpet av den samtidige fasen, kan behandlingen med Temomedac få et opphold eller bli avsluttet.

Treatment together with radiotherapy(concomitant phase) first followed by treatment with only Temodal monotherapy phase..
Først behandling sammen med strålebehandling(samtidig fase) deretter behandling kun med Temodal monoterapifase.

The Temozolomide Sandoz dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during the concomitant phase.
Avhengig av dine blodverdier og hvordan du tolererer medisinen i løpet av den samtidige fasen, kan doesn med Temozolomide Sandoz bli utsatt eller avsluttet.

Treatment together with radiotherapy(concomitant phase) first followed by treatment with only Temozolomide Teva monotherapy phase..
Behandling sammen med strålebehandling(samtidig fase) etterfulgt av behandling kun med Temozolomide Teva monoterapifase.

Radiotherapy(concomitant phase of treatment) and after that alone(monotherapy phase of treatment). in children 3 years and older and adult patients with malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma.
Med strålebehandling(samtidig fase av behandlingen) og etter det alene(monoterapifase av behandlingen). hos barn som er 3 år eller eldre og voksne pasienter med ondartede gliomer, som glioblastoma multiforme eller anaplastisk astrocytomer.

Temomedac is first used together with radiotherapy(concomitant phase of treatment) and after that alone(monotherapy phase of treatment).
Temomedac brukes først sammen med strålebehandling(samtidig fase av behandlingen) og etter det alene(monoterapifase av behandlingen).

Temozolomide is first used together with radiotherapy(concomitant phase of treatment) and after that alone(monotherapy phase of treatment). children 3 years and older and adult patients with specific forms of brain tumour(e.g. glioblastoma multiforme or anaplastic. astrocytoma) that has returned or where the cancer has spread after standard therapy.
Temozolomide Accord brukes først sammen med strålebehandling(samtidig fase av behandlingen) og etter det alene(monoterapifase av behandlingen). barn over 3 år og voksne med spesifikke former for hjernesvulster(som glioblastoma multiforme eller anaplastisk astrocytom) når svulstene kommer tilbake eller blir verre etter standardbehandling.

Temodal is administered in combination with focal radiotherapy(concomitant phase) followed by up to 6 cycles of temozolomide(TMZ) monotherapy monotherapy phase..
Temodal administreres i kombinasjon med fokal strålebehandling(samtidig fase) etterfulgt av opptil 6 sykluser med temozolomid(TMZ) monoterapi monoterapifase.

Treatment together with radiotherapy(concomitant phase) first followed by treatment with Temozolomide SUN only monotherapy phase..
Behandlingen sammen med strålebehandling(konkomitant fase) først etterfulgt av behandling med kun Temozolomide SUN monoterapifase.

TMZ administration should be temporarily interrupted or permanently discontinued during the concomitant phase according to the haematological and non-haematological toxicity criteria as noted in Table 1.
Administrering av TMZ skal avbrytes eller avsluttes i løpet av den samtidige fasen i henhold til hematologiske og ikke- hematologiske toksisitetskriterier som beskrevet i tabell 1.

Temozolomide Sandoz is first used together with radiotherapy(concomitant phase of treatment) and after that alone(monotherapy phase of treatment). in children 3 years and older and adult patients with malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma.
Temozolomide Sandoz brukes sammen med strålebehandling(samtidig fase av behandlingen) og etter det alene(monoterapifase av behandlingen). hos barn som er tre år eller eldre, ungdom og voksne med maligne gliomer, som glioblastoma multiforme eller anaplastisk astrocytom.

Temozolomide Hexal is first used together with radiotherapy(concomitant phase of treatment) and after that alone(monotherapy phase of treatment). in children 3 years and older and adult patients with malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma.
Temozolomide Hexal brukes først i kombinasjon med strålebehandling(samtidig fase av behandlingen) og etter det alene(monoterapifase av behandlingen). hos barn fra og med tre år, ungdom og voksne med maligne gliomer, som glioblastoma multiforme eller anaplastisk astrocytom.