Examples of using Coupling unit in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Freelander Viscous Coupling Unit.
Freelander tyktflytende kopling enhet.The coupling unit is covered in crystal residue.
Koplingsenheten er dekket av krystallsediment.The first is the viscous coupling unit(VCU).
Først er tyktflytende kopling enheten(VCU).Had your viscous coupling unit(VCU) been replaced previously?
Hadde din tyktflytende kopling enhet(VCU) erstattet tidligere?Brand New Genuine GKN Viscous Coupling Unit.
Splitter nye ekte GKN tyktflytende kopling enhet.
A viscous coupling unit(VCU).
En tyktflytende kopling enhet(VCU).So why should you not buy a used viscous coupling unit(VCU)?
Så hvorfor bør du ikke kjøpe en brukt tyktflytende kopling enhet(VCU)?Change your viscous coupling unit(VCU) every 70,000 miles.
Endre tyktflytende kopling enheten(VCU) hver 70 000 miles.Don't wait for any symptoms, by that time it could be too late, just bite the bullet andmake sure you change that viscous coupling unit(VCU) every 70,000 miles.
Ikke vent for noen symptomer, på den tiden A viscous coupling unit in the centre of the prop shaft and a rear differential, quite clearly at the rear.
Tyktflytende kopling enhet i sentrum av prop akselen og en bakre differensial, helt klart på baksiden.Want to know what the inside of your viscous coupling unit(VCU) on your Freelander 1 looks like?
Vil du vite hva innsiden av tyktflytende kopling enheten(VCU) på Freelander 1 ser ut?The viscous coupling unit of a Land Rover Freelander is a sealed unit positioned in the centre of the prop shaft.
Den tyktflytende kopling enhet av en Land Rover en lukket If you are looking to replace your viscous coupling unit(VCU), give us a call on.
Hvis du ønsker for å erstatte tyktflytende kopling enheten(VCU), gi oss en samtale på 911111111111111.This is often the viscous coupling unit(VCU), however it is advisable to also check the differential and the two front drive shafts.
Dette er ofte tyktflytende kopling enheten(VCU), men det er tilrådelig å også sjekke differensial og to foran drivakslene.This tip will save you thousands on having to replace other parts of the drive train because they got damage by running your viscous coupling unit(VCU) beyond its useable life.
Dette tipset vil spare deg for tusenvis på måtte erstatte andre deler av drivverket fordi de fikk skader ved å kjøre tyktflytende kopling enheten(VCU) utover sin levetid.The viscous coupling unit(VCU) has a life span of about 70,000 miles- after this time you are dicing with, not death, but very large bills!
Den tyktflytende kopling enheten(VCU) har en levetid på ca 70 000 miles- etter denne tiden du spiller med, ikke død, men veldig store regninger!The key is to always buy a new orreconditioned viscous coupling unit(VCU) which has had the viscous fluid replaced.
Nøkkelen er å alltid kjøpe en ny ellernyoverhalte tyktflytende kopling enhet(VCU) som har hatt tyktflytende væske erstattet.Separating the viscous coupling unit(VCU) of your Freelander from the prop shaft can be difficult- particularly the front prop shaft which often gets very rusted.
Kan være vanskelig å skille tyktflytende kopling enheten(VCU) av din Freelander fra prop akselen- spesielt foran prop akselen som ofte får svært rustne.If your mileage was over 70,000 miles andyou never replaced your viscous coupling unit(VCU) then this will generally have been the cause of your empty wallet!
Hvis kilometerstand var over 70 000 miles, ogdu erstattet aldri tyktflytende kopling enheten(VCU) så dette vil generelt ha vært årsaken til lommeboken tom!If your Freelander feels tight, or the brakes seem to be binding, particularly in reverse,then this is a sign that you need to change your Viscous Coupling Unit(VCU) as soon as possible.
Hvis din Freelander føles stram, eller bremsene synes å være bindende, særlig i revers, sådette er et tegn på at du må endre din Tyktflytende kopling enhet(VCU) så snart som mulig.The problem with the viscous coupling unit(VCU) is that it is a sealed unit, so you cannot check the condition of the viscous fluid inside it.
Problemet med den tyktflytende kopling enhet(VCU) er at det er en lukket Please ensure that the cause of the original failure has been diagnosed andcorrected- this is often the viscous coupling unit(VCU), however it is also advisable to check the differential and the two front drive shafts.
Kontroller at årsaken til den opprinnelige svikten har blitt diagnostisert ogkorrigert- dette er ofte tyktflytende kopling enheten(VCU), men det er også lurt å sjekke differensial og to foran drivakslene.There is a fluid in the Viscous Coupling Unit that has a life span of approximately 70,000 miles, this is a sealed unit so the only way to change it is to change the Viscous Coupling Unit(VCU) itself.
Although not specified on any Land Rover service schedule,you also need to replace your viscous coupling unit approximately every 70,000 miles to avoid damage to the rest of your drive train.
Selv om ikke angitt noen Land Rover service plan,må du også erstatte tyktflytende kopling enheten ca hver 70 000 miles for å unngå skade resten av din kjøre tog.If your viscous coupling unit(VCU) has past its useable life then instead of paying out for a replacement viscous coupling unit(VCU) you could be spending thousands on ALSO replacing the IRD unit(transfer box), the rear differential and possibly even the gearbox.
Hvis din tyktflytende kopling enhet(VCU) har forbi sin levetid og i stedet for å betale for en tyktflytende If you do not change the unit then the viscous fluid becomes thick and causes the Viscous Coupling to become harder to rotate- once this happens you are risking damage not only to the Viscous Coupling Unit(VCU) but to the IRD Unit/ Transfer Box and ultimately to the Gear Box.
Hvis du ikke endrer enheten så tyktflytende væske blir tykk og forårsaker tyktflytende And if you still don't replace your viscous coupling unit(VCU) and fit a new IRD unit(transfer box) or rear differential, then it is almost certain the same thing will soon happen again!
Og hvis du fortsatt don' t erstatte tyktflytende kopling enheten(VCU) og en ny IFU enhet(overføring boks) eller bakre differensial, så det er nesten sikkert samme vil snart skje igjen!So, whatever you do, DO NOT buy a used viscous coupling unit(VCU) for your Land Rover Freelander just to save a few pounds- it may turn out to be the most expensive saving you have ever made!
Så, hva du gjør, ikke kjøpe en brukt tyktflytende kopling enhet(VCU) for ditt Land Rover Freelander å spare noen pounds- det kan vise seg for å være den dyreste sparer du' har gjort!Generally the root cause of this is the Viscous Coupling Unit(VCU)- if this is the case you will need to change your Viscous Coupling Unit(VCU) at the same time as your IRD Unit/ Transfer Box.
Vanligvis årsaken til dette er det Tyktflytende kopling Enhet(VCU)- Hvis dette er tilfellet må du endre din tyktflytende kopling enhet(VCU) samtidig som IFU enheten/ overføre boksen.This warranty is only valid if you replace the viscous coupling unit(VCU) with a new or reconditioned unit(that has had the viscous fluid changed) or if you leave the prop shaft off your Freelander.
Denne garantien er bare gyldig hvis du erstatter tyktflytende kopling enheten(VCU) med en ny eller rehabilitert enhet(som har hatt tyktflytende væske endret) eller hvis du la prop akselen av din Freelander.
