Examples of using
Data in connection
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
FDIH stores no data in connection with this.
FDIH oppbevarer ikke data i forbindelse med dette.
We no longer need to process your Personal Data, butyou require your Personal Data in connection with a legal claim; or.
Vi ikke lenger behøver å behandle dine personopplysninger, mendu trenger dine personlige opplysninger i forbindelse med et juridisk krav.
We may store data in connection with these cookies.
FDIH oppbevarer ikke data i forbindelse med dette.
The involved parties declare their agreement for the storage andprocessing of the personal and other data in connection with the matter notarised here.
Partene erklærer seg enige i lagring ogbehandling av personlige og andre data i sammenheng med den saken som er protokollert her.
We store no data in connection with this cookie.
Vi lagrer ingen data i forbindelse med denne cookien.
For reasons of data security and for the purposes of optimizing user-friendliness,we also collect non-personal data in connection with the use of our online services.
Av hensyn til datasikkerhet og med formål om å optimalisere brukervennlighet,samler vi også inn andre data i forbindelse med bruk av våre nettjenester.
We will collect anduse certain data in connection with your use of the Connect Services.
Vi vil samle inn ogbruke visse data i forbindelse med din bruk av NissanConnect-tjenestene.
Data in connection with identification and registration of a customer or user, e.g. data on the user's identity and password.
Opplysninger i tilknytning til identifikasjon og registrering av en kunde eller bruker, for eksempel informasjon om brukers identitet og passord.
Illegally fabricating data in connection with student work.
Å rettsstridig fabrikkere data i forbindelse med studentarbeider.
Data in connection with the administration of your account is retained as long as you use such account/keep it activated and for the applicable statute of limitation periods;
Informasjon i forbindelse med administrasjon av din konto bevares så lenge du bruker slik konto/holder denne aktivert og for gjeldende regelverk for begrensningsperioder;
RAM will only use any personal data in connection with RAM surveys.
RAM vil kun bruke personlig data i forbindelse med RAM-undersøkelser.
We only use such data in connection with the establishment and expedition of your orders and to assist you with your enquiries.
Vi bruker kun disse dataene i forbindelse med etablering og behandling av ordren din og for å hjelpe deg med eventuelle forespørsler.
We will immediately delete your data in connection with the newsletter.
Vi sletter deretter omgående dine opplysninger knyttet til nyhetsbrevforsendelsen.
We process these data in connection with our provision of services to you, therefore on the basis of the booking contract(Article 6.1(b) GDPR).
Vi behandler denne informasjonen i forbindelse med vår levering av tjenester til deg, og således på grunnlag av bestillingskontrakten(artikkel 6.1(b) GDPR).
(5) it relates to loss of income, business or profits, orany loss or corruption of data in connection with your use of the Licensed Application.
(5) det knytter seg til tap av inntekt, forretningsmulighet eller fortjeneste, eller ethvert tap somskyldes ødeleggelse av data i tilknytning til din bruk av den lisensierte applikasjonen.
The transmission of data in connection with the sale of receivables is based on Art. 6(1)(f) GDPR.
Overføring av data i forbindelse med salg av fordringer er basert på Art. 6(1)(f) GDPR. 1.2.6.
Whirlpool cannot guarantee the security and privacy of wireless transmissions or transmissions via the Internet, and will not be liable for any lack of security on networks or devices not controlled by Whirlpool orany resulting loss of privacy or data in connection with any communications over such networks.
Whirlpool kan ikke garantere for sikkerhet og personvern i forbindelse med trådløse overføringer eller overføringer via internett, og vil ikke stå ansvarlig for mangel på sikkerhet i nettverk eller apparater som ikke styres av Whirlpool ellertap av personvern eller personlige opplysninger i forbindelse med kommunikasjon over slikt nettverk.
Netigate, for submitting and receiving data in connection with applications to Gründerhjelpen.
Netigate, for innsendelse og mottak av data i forbindelse med søknad til Gründerhjelpen.
We also process data in connection with other communications with you, such as when we send information about and respond to questions about our services.
Vi behandler også data i forbindelse med annen kommunikasjon med deg, for eksempel når vi sender informasjon om og svarer på spørsmål om våre tjenester.
The controller responsible for processing data in connection with these tools is the respective provider.
Ansvarlig for utarbeidelse av data i sammenheng med verktøyene er den aktuelle tilbyderen.
Iii Data in connection with communication: such as preferred means of communication, correspondence and communication with Sulzer(including records of the communication), etc.;
Iii Data i forbindelse med kommunikasjon: som foretrukket kommunikasjonsmetode, korrespondanse og kommunikasjon med Sulzer(inkludert registre over kommunikasjonen) osv.
Detailed information on the processing and use of personal data in connection with the use of this website and your related rights can be found in our[Privacy Policy].
Detaljert informasjon rundt prosessering og bruken av person-data i sammenheng med denne nettsiden, og dine rettigheter på området kan du lese mer om i vår personvern-policy[Personvern-policy].
Using data in connection with legal claims, compliance, regulatory and investigative purposes as necessary(including disclosure of such information in connection with legal process or litigation);
Vi bruker data i forbindelse med rettskrav, samsvar og regulatoriske og undersøkende formål(inkludert fremlegging av slike data i forbindelse med rettssaker eller rettstvister).
The legal basis for processing your data in connection with your visit at our website is to be found in the GDPR article 6, subsection 1, paragraph f.
Rettsgrunnlaget for vår behandling av dine data i forbindelse med besøk på hjemmeside, kan du finne i EUs Persondataforordning sin artikkel 6, stk. 1, litra f.
Data in connection with the processing of your transactions is retained during the period of your transaction, and in accordance with applicable legal requirements and statute of limitation periods;
Informasjon i forbindelse med behandling av dine transaksjoner tilbakeholdes i perioden for din transaksjon, og i henhold til gjeldende juridiske krav og regelverk for begrensningperioder(vanligvis 2 år i Tyskland ved mottak av varen);
The collection, processing, and use of data in connection with the identity check are performed exclusively by and on the responsibility of the external service provider.
Innsamlingen, behandlingen og bruken av data i forbindelse med identitetskontrollen foretas utelukkende av den eksterne tjenesteleverandøren og på dennes ansvar.
Ii Data in connection with product and services marketing: information such as newsletter opt-ins and opt-outs, documents received, invitations to and participations at events and special activities, personal preferences and interests, etc.;
Ii Data i forbindelse med markedsføring av produkter og tjenester: informasjon som nyhetsbrev, på- og avmeldinger, mottatte dokumenter, invitasjoner til og deltakelse på arrangementer og spesielle aktiviteter, personlige preferanser og interesser osv.
We may also disclose data in connection with actual or proposed litigation, or to protect our property, people and other rights or interests.
Vi kan også offentliggjøre informasjon i forbindelse med faktisk eller varslet rettstvist, eller for å beskytte våre eiendelerr, personer og andre rettigheter eller interesser.
However, data in connection with a purchase transaction is stored for five years after the transaction, and the email address is stored for up to three years after you unsubscribe from the newsletter, after which your data is deleted.
Imidlertid oppbevares opplysninger i forbindelse med en kjøpstransaksjon i fem år etter transaksjonen, og e-postadressen oppbevares i inntil 3 år etter at du har avmeldt deg nyhetsbrevet. Deretter blir opplysningene slettet.
Where we process personal data in connection with performing a contract or for a competition, we keep the data for 6 years from your last interaction with us.
Hvis vi behandler personlige data i forbindelse med utførelse av en kontrakt eller for en konkurranse, vil vi lagre dine data i 6 år etter din siste interaksjon med oss.
Results: 47,
Time: 0.0531
How to use "data in connection" in an English sentence
We process such data in connection with our provision of the Services.
We are responsible for managing your data in connection with our services.
We do not share health-related data in connection with this list exchange.
Your data in connection with the newsletter will then be deleted immediately.
DK26110475 processes your personal data in connection with fulfilment of our agreements.
INTERSPUTNIK neither accesses, collects nor stores any data in connection with payments.
FOSS’ processing of personal data in connection with this scheme is consent-based.
Sharing personal data in connection with acquisitions and transfers of our business.
We use this data in connection with the design of our website.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文