What is the translation of " DIFFERENCE IN TERMS " in Norwegian?

• forskjell når det gjelder
• forskjellen med hensyn

Examples of using Difference in terms in English and their translations into Norwegian

When we played shooters, we noticed no difference in terms of reaction speed.
Når vi spilte skytespill merket vi ingen forskjell i responstid.

Also, the difference in terms of courage and recklessness in the number of rational activity.
Også forskjellen i form av mod og hensynsløshet i antall rasjonell aktivitet.

At Awareness Security we believe that we can make a difference in terms of securing web applications.
Vi i Awareness Security har en overbevisning om at vi kan gjøre en forskjell i forhold til å sikre webapplikasjoner mot hackere.

The biggest difference in terms of yield and colour of the fillet, was the time of filleting.
Den største forskjellen med tanke på utbytte og farge på fileten, var tidspunkt for filetering.

I am sure global enterprises using WorldLingo will notice a big difference in terms of ability to respond quickly as well as cost.".
Jeg er sikker på at globale bedrifter bruker WorldLingo vil merke stor forskjell i forhold til evne til å reagere raskt samt kostnader.".

On average, the calculator shows the difference in terms between the same products at 0.5 percent in favor of those individual clients who have decided to open an account through the Internet.
I gjennomsnitt viser kalkulatoren differansen i forhold mellom de samme produktene på 0,5 prosent til fordel for de individuelle klientene som har bestemt seg for å åpne en konto via Internett.

To the average blackjack player who is not counting cards, it makes very little difference in terms of expected return and house edge.
For den gjennomsnittlige blackjack-spilleren som ikke teller kort, har det svært lite å si i forhold til forventet avkastning og huset fordeler.

TPE3 and TPE2 make a significant difference in terms of comfort and system efficiency in several situations. Examples are.
I noen applikasjoner kan TPE3 utgjøre en stor forskjell med tanke på komfort og systemeffektivitet- se eksempler under.

Help find innovative solutions for companies and customers that simultaneously make a difference in terms of efficiency, quality, and reliability.
Hjelp til å finne innovative løsninger for selskaper og kunder, som samtidig gjør en forskjell med tanke på effektivitet, kvalitet og pålitelighet.

It is possible to say that Ayder bungalow houses which have no difference in terms of service and quality from other reinforced concrete hotels do not have any deficiencies in terms of cleanliness or even that they are a plus because they are intertwined with nature.
Det er mulig å si at Ayder bungalowhus, som ikke har noen forskjell når det gjelder service og kvalitet i forhold til andre armerte betonghoteller, har ingen mangel på renhet, og selv om det er et hotell inne i naturen.

If you took a sample in the northern hemisphere and the southern hemisphere, there would not be much difference in terms of the amount of these gases in the air.
Hvis vi hadde tatt prøver av luften både på den nordlige og den sørlige halvkule, hadde vi ikke funnet store forskjeller i mengdene av disse gassene i luften.

It is possible to say that Ayder bungalow houses, which have no difference in terms of service and quality from other reinforced concrete hotels, have no deficiencies in terms of cleanliness and that they have an increase because of being a hotel intertwined with nature.
Det er mulig å si at Ayder bungalowhus, som ikke har noen forskjell når det gjelder service og kvalitet i forhold til andre armerte betonghoteller, har ingen mangel på renhet, og selv om det er et hotell inne i naturen.

We found that what we get out of the box with Azure makes a very big difference in terms of implementation time and support going forward.".
Vi har oppdaget at det vi får som standard med Azure, gjør en betydelig forskjell når det gjelder implementeringstid og støtte fremover.».

Maybe this word will make all the difference in terms of setting you apart from your competitors.
Kanskje dette ordet vil utgjøre hele forskjellen når det gjelder å skille deg ut fra konkurrentene.

The opportunity students have to continue their artistic education can make a huge difference in terms of their exposure to other artists and development of their own artistic style.
Mulighets studenter må fortsette sin kunstneriske utdannelse kan gjøre en stor forskjell i forhold til deres eksponering for andre kunstnere og utvikling av egen kunstnerisk stil.

In testament to what was achieved, when the skills of those auditors were applied to a series of slow moving cases, the difference in terms of accelerated gain is best characterized by L. Ron Hubbard's own comment that all were now“moving like startled gazelles.”.
Som vitnesbyrd om hva som var oppnådd, da disse auditørenes evner ble anvendt på en serie langsomme caser, er forskjellen med hensyn til økte fremskritt best beskrevet med Rons egen kommentar om at de nå alle«beveget seg som oppskremte gaseller».

In testament to what was achieved, when the skills of those auditors were applied to a series of slow moving cases, the difference in terms of accelerated gain is best characterized by L. Ron Hubbard's own comment that all were now“moving like startled gazelles.” While befitting the importance of these lectures.
Som vitnesbyrd om hva som var oppnådd, da disse auditørenes evner ble anvendt på en serie langsomme caser, er forskjellen med hensyn til økte fremskritt best beskrevet med Rons egen kommentar om at de nå alle«beveget seg som oppskremte gaseller».

First and foremost, there are differences in terms of ingredients and application.
Først og fremst er det forskjeller når det gjelder ingredienser og påføring.

There are only differences in terms of material, closure and workmanship.
Det er bare forskjeller når det gjelder materiale, lukning og utførelse.

However, they have a number of differences in terms of.
Imidlertid har de en rekke forskjeller når det gjelder.

The CIS countries present significant differences in terms of population structure and dynamics, educational level, employment and living conditions, not only between themselves but also compared to 28 EU Member States.
SUS-landene presentere betydelige forskjeller når det gjelder befolkningsstruktur og dynamikk, utdanningsnivå, sysselsetting og levekår, ikke bare mellom seg selv, men også i forhold til 28 EUs medlemsstater.

Not only do they show significant differences in terms of design, but also in terms of material and sole.
Ikke bare viser de betydelige forskjeller når det gjelder design, men også når det gjelder materiale og sål.

In addition to the various clip-on microphone types, there are also differences in terms of whether they are wired or wireless.
I tillegg til de forskjellige klemmemikrofontypene, er det også forskjeller i forhold til om de er kablet eller trådløs.

In our Pilzmesser Comparison We have already mentioned that there are many differences in terms of design.
I vår Pilzmesser Vergleich Vi har allerede nevnt at det er mange forskjeller når det gjelder design.

In different Dog drinking bottle tests you could already read that there are not only differences in terms of the models, but also differences in terms of the material.
I forskjellige Testing av hundedrikkeflasker du kunne allerede lese at det ikke bare er forskjeller når det gjelder modellene, men også forskjeller når det gjelder materialet.

While white sugar goes through one further refining step, there are no differences in terms of health.
Selv om hvitt sukker gjennomgår et trinn videre i raffineringen, er det ingen forskjeller i forhold til helse.

In addition to the design, there are also various differences in terms of features and functions.
I tillegg til utformingen er det også ulike forskjeller når det gjelder funksjoner og funksjoner.

In addition to the size, there are also significant differences in terms of material Underlay, Whether polycarbonate, polypropylene, vinyl, PET or foam, the material should be adapted to the respective use to guarantee a long shelf life.
I tillegg til størrelsen er det også betydelige forskjeller når det gjelder materiale underlag, Uansett om polykarbonat, polypropylen, vinyl, PET eller skum, skal materialet tilpasses til respektive bruk for å sikre lang holdbarhet.

Results from studies comparing Toujeo and insulin glargine 100 units/ml did not indicate any difference in term of development of anti-insulin antibodies, on efficacy, safety or dose of basal insulin between Toujeo and insulin glargine 100 units/ml.
Resultatene fra studier som sammenlignet Toujeo og insulin glargin 100 enheter/ml viste ikke noen forskjell med hensyn til utvikling av anti-insulin antistoffer, effekt, sikkerhet eller dose basalinsulin, mellom Toujeo og insulin glargin 100 enheter/ml.

CBRNE is more intense when comparing with HazMat(Hazardous materials), as it was found there are differences in terms, intent, methods, risks assessments, the scope of prioritizing, responding and management.
CBRNE er mer intens når man sammenligner med Hazmat(Farlige stoffer), som det ble funnet, er det forskjeller i termer, hensikter, metoder, risikovurderinger, omfanget av prioritering, respons og styring.

How to use "difference in terms" in an English sentence

There was no significant difference in terms of gender.

rarely made a significant difference in terms of accountability.

The primary difference in terms of Advair HFA vs.

Does this make a difference in terms of quality?

There isn’t a difference in terms of the product.

Some bloggers set no difference in terms of price.

What makes the difference in terms of my commitment?

No difference in terms of this disk drive problem.

Could anyone explain the difference in terms of programming?

It's just a slight difference in terms of price.

How to use "forskjell når det gjelder" in a Norwegian sentence

Mye likhet, men forskjell når det gjelder skolestrukturen.

Miljømessig er det også forskjell når det gjelder byggemateriale.

Det er ingen forskjell når det gjelder molekylene selv?

Dette utgjør en enorm forskjell når det gjelder overføringshastigheter.

Kultur gjør en forskjell når det gjelder kvinnesyn?

Det er ingen forskjell når det gjelder menneskebarn.

Det er en genetisk forskjell når det gjelder språkutvikling.

Det er også en forskjell når det gjelder intervjuobjektene.

Er det noen forskjell når det gjelder næringsstoffer?

Det er stor forskjell når det gjelder geografisk tilgjengelighet.