Examples of using Does mean in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She does mean it.
Hun mener det.And somehow she does mean it.
På en eller annen måte mener hun det.It does mean shit.
Det betyr dritt.Explaining to you what it does mean.
Må forklare deg hva det betyr.It does mean something.
Det betyr noe.
People also translate
It actually does mean shit.
Den betyr faktisk en dritt.It does mean I have to do 56mph.
Det betyr at jeg må kjøre 90 km/t.When critical really does mean critical.
Når kritisk virkelig betyr kritisk.This does mean a new plan.
Dette betyr en ny plan.What? Why? Because it does mean something.
Hvorfor det? Fordi det betyr noe.But it does mean that it needs to happen.
Men det betyr ikke at det må skje.
Why?- What? Because it does mean something?
Fordi det betyr noe. Hvorfor det?That does mean the GS F isn't very kind to animals.
Det betyr at GSF ikke er dyrevennlig.I want to explain to you what it does mean.
Jeg vil forklare deg hva det betyr.Because it does mean something. Why?
Fordi det betyr noe. Hvorfor det?That does mean we need to consolidate several positions.
Det innebærer at vi må konsolidere flere posisjoner.What? Why? Because it does mean something?
Fordi det betyr noe. Hvorfor But it does mean you need the right MTB jacket.
Men det betyr at du er avhengig av en god MTB-jakke.He takes a particular girl abroad and does mean things, but there's no-one else.
Han tar om bord jenter og gjør slemme ting. Men det er ingen andre der.But that does mean you're gonna have to carry me down these stairs.
Men det betyr at du må bære meg ned.The most attractive feature of this VPN is its non existent price tag, however this does mean you will be subject to multiple advertisements so the company can make its money.
Den mest attraktive funksjonen til VPN-en er den It does mean most people, no matter where they come from.
Det mener uansett de fleste mennesker, uansett hvor de kommer fra.Becoming a Christian does mean you will have to deny yourself.
Å bli en kristen betyr ikke at du er nødt til å nekte deg selv.But it does mean I have gotta get you mission ready, Joe style.
Men det betyr at jeg må gjøre dere kIare tiI oppdrag, på Joe-vis.Yeah, but it does mean that you will be going back… soon.
Ja. Men det betyr at du må dra snart igjen.It does mean that any system evolves and degrades to some extent.
Det betyr at alle systemer utvikler seg og degraderes i en viss grad.Joe style. But it does mean I've gotta get you mission ready.
På Joe-vis. Men det betyr at jeg må gjøre dere kIare tiI oppdrag.This does mean that a person will live forever-- that is already unconditional.
Dette betyr ikke at en person vil leve for alltid, dette er allerede gitt ubetinget.Not necessarily, but it does mean that the shelve system can bear more weight.
Ikke nødvendigvis, men det gjør at systemet tåler større vekt.But it does mean we should be aware, because sinful shortsightedness can lead to disaster.
Men det betyr ikke at vi bør være oppmerksom på, fordi syndig nærsynthet kan føre til katastrofe.
