What is the translation of " DOES NOT CORRECT " in Norwegian?

• ikke korrigerer
• retter ikke
• ikke løser

Examples of using Does not correct in English and their translations into Norwegian

Things that name AutoCorrect does not correct.
Ting autokorrigering av navn ikke korrigerer.

Note This does not correct the behavior if you are using Access or Word.
Obs! Dette retter ikke opp problemet hvis du bruker Access eller Word.

But what son is there, whom his father does not correct?
Men hvem er den sønn, som hans far ikke løser?

Name AutoCorrect does not correct the following.
Autokorrigering av navn korrigerer ikke følgende.

If Norid does not correct the complaint and the ADR Committee finds that the complaint has defects as indicated by the holder, the ADR Committee shall refuse the case.
Dersom Norid ikke korrigerer klagen og domeneklagenemnda finner at klagen har mangler som påpekt av abonnenten skal domeneklagenemnda avvise saken.

It does not make predictions and does not correct mistakes.
Det gjør ikke spådommer og retter ikke feil.

If Detect and Repair does not correct the problem, you may have to reinstall Word.
Hvis Finn og reparer ikke løser problemet, må du kanskje installere Word på nytt.

Snapmed has the right to terminate the Agreement with immediate effect if client violates these Terms and Conditions or other terms of any agreement and policy or there are reasonable grounds for suspecting such breach and client does not correct the breach within thirty(30) days after having been notified in writing about this.
Snapmed har rett til å si opp avtalen med umiddelbar virkning hvis kunden bryter med disse avtalevilkårene eller andre bestemmelser i avtaler og retningslinjer eller det er skjellig grunn til å mistenke et slikt brudd, og kunden ikke retter opp slikt brudd innen tretti(30) dager etter å ha blitt varslet skriftlig om dette.

Even if this software does not correct all the faults, it can help you.
Selv om denne programvaren ikke løser alle feilene, kan den hjelpe deg.

If Buyer does not correct such failure in the manner and time satisfactory to Seller, then Seller may, at its option, terminate the transaction in respect to the portion of the Products not delivered and work not yet performed.
Hvis Kjøper ikke avhjelper slikt mislighold på den måte og til den tid Selger finner tilfredsstillende, kan Selger etter eget valg heve transaksjonen for så vidt gjelder den delen av Produktene som ikke er levert og arbeid som ikke er utført.

In addition to the obvious discomfort when worn, too small size does not correct the existing shortcomings, but rather the opposite.
I tillegg til det åpenbare ubehag når det brukes, for liten størrelse, korrigerer ikke de eksisterende manglene, men snarere det motsatte.

This means that a tax that does not correct for negative effects on the environment can still be classified as an environmentally related tax.
Det betyr at en avgift som ikke korrigerer for negative effekter på miljøet, likevel kan bli klassifisert som en miljørelatert avgift.

Although this is very fast and frequently corrects the problem, there are situations in which it does not correct the problem and a more complete removal and reinstallation may be necessary.
Selv om dette ofte retter problemet på en rask måte, finnes det situasjoner der det ikke retter problemet, og det er da nødvendig å foreta en fullstendig fjerning av programmet, og deretter installere på nytt.

If the parties in material breach of contract, and that person does not correct the relationship in writing prosecution within a period of 14 days, the other party may immediately terminate the agreement.
Dersom partene vesentlig misligholder avtalen, og vedkommende ikke retter forholdet etter skriftlig påtale innen en frist på 14 dager, kan den annen part straks heve avtalen.

Blur 0.8}{\i1}It will happen again if we don't correct it.
Det vil skje igjen{\i0}{\i1}om vi ikke korrigerer den.

They do not correct the underlying vulnerability.
De retter ikke opp det underliggende sikkerhetsproblemet.

It will happen again{\i0}{\i1}if we don't correct it.
Det vil skje igjen{\i0}{\i1}om vi ikke korrigerer den.

If you do not correct this situation, the child may have blood clots.
Hvis du ikke løser denne situasjonen, kan barnet få blodpropper.

We do not correct the sources in relation to each other.
Vi retter ikke kildene i forhold til hverandre.

If we don't correct it. It'll happen again.
Det vil skje igjen{\i0}{\i1}om vi ikke korrigerer den.

If opening those ports doesn't correct the problem, try Solution 5.
Hvis åpning av disse portene ikke løser problemet, prøver du løsning 5.

I don't correct myself; it's the Light that should correct me.
Jeg korrigerer ikke meg selv, det er lyset som må gjøre det.

Better yet, do not correct your posture and make efforts for it.
Bedre ennå, ikke korrigere din holdning og gjøre en innsats for det.

Also important: if your child makes mistakes, do not correct them.
Også viktig: Hvis barnet ditt gjør feil, må du ikke rette dem.

Don't correct me.
Ikke irettesett meg.

But you didn't correct him.
Du rettet ikke på ham.

Don't correct me.
Lkke rett på meg… generelt.

Don't correct her!
Ikke rett på henne!

Don't correct my English like Donia Samir Ghanem!
Ikke rett på engelsken min som Donia Samir Ghanem!

Sometimes adding the year didn't correct the file scanning.
Noen ganger legger du til året ikke korrigeringen av filen.