Examples of using Exchanged in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We exchanged words.
Vi utvekslet ord.Can not be refunded, exchanged, or exchanged. .
Kan ikke refunderes, byttes, eller veksles inn.Exchanged oil on the motor.
Byttet olje på motor.I have never exchanged gifts with anyone.
Jeg har aldri utvekslet gaver med noen.Exchanged parts or tools become our property.
Utskiftede deler blir vår eiendom.
People also translate
I wouldn't have exchanged places with any of them.
Jeg ville ikke ha byttet plass med noen av dem.The item is then sent to us to be repaired or exchanged.
Varen sendes da inn til oss for reparasjon og eventuelt bytte.We exchanged fire.
Vi utvekslet skudd.So much so, that they can get downright nasty, with mean words andeven punches exchanged.
I en slik grad at de kan få rett og slett kan bli ubehagelige,med munnhuggeri og utveksling av slag.We exchanged phone numbers.
Vi utvekslet telefonnumre.When the revolution came, he exchanged everything he had for gold.
Då revolusjonen kom, bytte han inn alt han eigde, i gull.We exchanged vibrations. Energy.
Vi utvekslet vibrasjoner. Energi.Section 19 Exemptions in respect of documents that are exchanged during consultations with the Sami Parliament etc.
Unntak for dokument som blir utveksla under konsultasjonar med Sametinget mm.We exchanged our money in australia,& chile.
Vi utvekslet våre penger i australia,& chile.See offer Floor is exchanged for short periods of time.
Gulvet er byttet for korte perioder av gangen.He exchanged everything he had for gold. When the revolution came.
Då revolusjonen kom, bytte han inn alt han eigde, i gull.Read chat messages exchanged with other Facebook users.
Les chat-meldinger utveksles med andre Facebook-brukere.They exchanged a bunch of e-mails a couple months ago.
De utvekslet mye for et par måneder siden.The seeds are only exchanged or given away among lovers.
Frøene blir bare byttet eller gitt bort blant elskere.You exchanged Swedish weapons for the colonel's release.
Du byttet svenske våpen mot oberstens løslatelse.But My people have exchanged their Glory(the true God).
Men mitt folk har byttet bort sin ære mot det som ikke kan hjelpe.We just exchanged some ideas, I offered some of mine.
Vi utvekslet ideer, jeg la frem noen av mine.They had, in fact, exchanged thousands upon thousands of messages.
De hadde utvekslet tusenvis av meldinger.That exchanged psychopathic stories while remaining anonymous.
Som utvekslet psykopatiske historier anonymt.For even their women exchanged the natural use for what is against nature.
For både deres kvinner forvendte den naturlige bruk til den unaturlige.For even their women exchanged the natural use for what is against nature. 27 Likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust for one another, men with men committing what is shameful, and receiving in themselves the penalty of their error which was due.
For både deres kvinner forvendte den naturlige bruk til den unaturlige, 27 og på samme vis forlot også mennene den naturlige bruk av kvinnen og brente i sin lyst efter hverandre, så at menn drev skjenselsverk med menn, og fikk på sig selv det vvederlag for sin forvillelse som rett var.Stories are told,ideas exchanged, jokes are shared, and music is played.
Historier blir fortalt,ideer utveksles, vitser deles, og musikk spilles.Sold or exchanged with floor in Lleida, Barcelona, or Cambrils.
Selges eller byttes med gulvet i Lleida, Barcelona eller Cambrils.PIM member institutions have exchanged several thousands of students through the years.
PIM-medlemmane har utveksla tusenvis av studentar i løpet av dei åra nettverket har eksistert.We have exchanged many photos via e-mail.
Vi har utvekslet mange bilder via e-posten.
