What is the translation of " EXCHANGED " in Slovak?

• vymeniť
• vymenené
• vymieňať
• vymieňané
• výmena
• vymieňaných
• vymenený
• zameniť
• vymieňaným
• vymenili
• vymieňajú
• výmeny
• vymieňali
• výmene
• vymenil
• výmenu
• vymieňa
• vymenila
• zamenili

Examples of using Exchanged in English and their translations into Slovak

They exchanged your glory.
I zamenili svoju slávu.

He offered His life exchanged for mine.
Svoj život za ten môj vymenila.

Exchanged old car for new.
Vymeň staré auto za nové.

Anything exchanged for money.
Vymenia čokoľvek za peniaze.

Exchanged something for money.
Vymenia čokoľvek za peniaze.

In the case of money, it is circulated and exchanged.
V tomto prípade sa demontuje a vymieňa.

We had exchanged summer for winter.
V sobotu sme zamenili letný čas za zimný.

Send and receive digital currency that is immediately exchanged to your local currency.
Umožňuje odosielať a prijímať digitálnu menu, ktorá je možné ihneď zameniť do miestnej meny.

I have exchanged a few emails with him.
Vymenil som si s ním niekoľko emailov.

Ukrainian authorities and separatists in the East exchanged hundreds of prisoners of war.
Ukrajinské úrady a proruskí separatisti uskutočnili v stredu výmenu stoviek vojnových zajatcov.

Exchanged some currency, need to get more.
Pár výmen majú mincu… potrebuje viac.

He removed the anger and exchanged it for forgiveness.
Odstránil hnev a vymenil ho za odpustenie.

Steampunk exchanged the fourth ten, but still looks neizbito and fresh.
Steampunk vymenil štvrtú desiatu, ale stále vyzerá neizbito a svieži.

Russia and Ukraine exchanged 70 prisoners.
Rusko a Ukrajina uskutočnili výmenu 70 zadržiavaných osôb.

Returned or exchanged goods must be accompanied by the original invoice, all packaging.
Pri tovare na vrátenie alebo výmenu musí byť originál faktúry, kompletný obal.

In this case, a country house could be exchanged for an urban apartment in the city.
V prípade záujmu je možné dom zameniť za byt v meste.

Their women exchanged natural intercourse for unnatural.".
Ich ženy zamenili prirodzený styk za protiprirodzený.”.

A place where passengers and cargo are exchanged between vehicles or between transport modes.
Miesto, kde sa náklad medzi dopravcami a rôznymi dopravnými prostriedkami vzájomne vymieňa.

The information exchanged may only be used for the purposes set out in paragraph 1.
Informácie získané výmenou možno použiť iba na účely ustanovené v odseku 1.

Money is a means of energy exchanged between you and the Universe.
Peniaze znamenajú výmenu energií medzi vami a vonkajším svetom.

World War II exchanged photographs with the Nazis.
Svetovej vojny vymieňala fotografie s nacistami.

It all takes place in thoughts exchanged from one telepath to another to another.
Komunikujú len výmenou svojich myšlienok. Telepat s telepatom. Alebo inými.

Commission may be exchanged for credit or may be paid directly to you.
Provízie je možné zameniť za kredit alebo vyplatiť.

The biggest city in Brazil exchanged for a quiet town in region of"Záhorie".
Najväčšie mesto v Brazílii vymenil za pokojné mestečko na Záhorí.

The voucher can be exchanged for any goods or services offered in our store.
Poukaz je možné zameniť za akýkoľvek tovar alebo služby ponúkané v našom obchode.

As Escobar sprinted past him, Cueto exchanged a flamboyant high five with the shortstop.
Ako Escobar šprintoval okolo neho, Cueto vymenil okázalý high five s shortstop.

Basically, I have exchanged one set of complications for another.
Vpodstate, som vymenil jednu skupinu komplikácií za inú.

The prize cannot be exchanged for a financial compensation.
Výhru nie je možné zameniť za finančnú odmenu.

Commission may be exchanged for a credit or may be paid.
Provízie je možné zameniť za kredit alebo vyplatiť.

Buyers returned or exchanged goods purchased in Action Type 2+ 1zadarmo.
Kupujúci vracia alebo vymieňa tovar zakúpený v akcii typu 2+1zadarmo.